What is the translation of " PHYSICAL PROCESSES " in Serbian?

• физички процеси
• физичких процеса
• физичким процесима
• физичке процесе

Examples of using Physical processes in English and their translations into Serbian

Modelling the physical processes.
Моделирање физичких процеса.

Physical Processes in Radio Sources and the Intergalactic Medium(PhD thesis).
Физички процеси у радио изворима и интергалактички медијум( Теза).

This carbon becomes active through biological and physical processes.
Konverzija azota se može sprovesti putem biološkoih i fizičkih procesa.

Chemical and physical processes of the body processes. Without energy.
Хемијски и физички процеси телесних процеса. Без енергије.

The conversion of nitrogen can be carried out through both biological and physical processes.
До конверзије азота може доћи путем биолошких и физичких процеса.

These physical processes include pressure, temperature, flow rate, and chemical consistency.
Ови физички процеси укључују притисак, температуру, проток и хемијску конзистенцију.

Water is colonized by microflora, various chemical and physical processes occur.
Вода се колонизира микрофлором, одвијају се различити хемијски и физички процеси.

If physical processes in the brain cause our actions, then how can there be free will?
Уколико физички процеси већ одређују нашу активност, како ту онда може бити слободне воље?

The conversion of nitrogen can be carried out through both biological and physical processes.
Konverzija azota se može sprovesti putem biološkoih i fizičkih procesa.

Diagram showing the physical processes inside the Earth that lead to the generation of magma.
Шематски дијаграм који показује физичке процесе унутар Земље који доводе до формирања магме.

Noise can arise from environmental factors as well as from fundamental physical processes.
Шум може да настане као последица фактора околине, као и услед фундаменталних физичких процеса.

For his theoretical studies of the physical processes of importance to the structure and evolution of the stars".
За теоријске концепте о физичким процесима од значаја за структуру и еволуцију звезда”.

Yuri Shprits: We have found that ultra-relativistic electrons are driven by very different physical processes.
Јуриј Шприц: Открили смо да ултрарелативистичке електроне покрећу врло различити физички процеси.

You will study the physical processes in the Universe, so physics and mathematics are also an important part of the programme.
Проучићете физичке процесе у Универзуму, тако да су физика и математика такође важан део програма…[-].

The mystery is even greater when we consider that certain physical processes are reversible in time.
Загонетка је још већа када узмемо у обзир да постоје одређени физички процеси који су временски реверзибилни.

You will study the physical processes in the universe, which means that physics and mathematics are an important part of the programme.
Проучићете физичке процесе у Универзуму, тако да су физика и математика такође важан део програма…[-].

Biochemistry brings together all of the sciences to study the chemical and physical processes that occur in living organisms.
Биокемија окупља све науке како би проучавала хемијске и физичке процесе који се јављају у живим организмима.

Oceanography(from Ocean+ Greek γράφειν= write), also called oceanology and marine science is the study of the earth's oceans and their interlinked ecosystems and chemical and physical processes.
Океанографија( Океан+ грчки γράφειν= писати), такође звана океанологија, наука је о земљиним океанима и њиховим међусобно повезаним екосистемима и хемијским и физичким процесима.

I brought to it the facts about the pyramid inside, the possible physical processes associated with it and the connection of my Astral feeling.
Донео сам му чињенице о унутрашњој пирамиди, могућим физичким процесима који су повезани с њим и повезивању мог Астралног осећаја.

Peloids consist of humus and minerals formed over many years by geological and biological, chemical and physical processes.
Пелоиди су састављени од хумуса и минерала, формираних током много година геолошким и биолошким, хемијским и физичким процесима.

The web host allow usage up to 700 CPU seconds, 2000MB of RAM, and 500 physical processes- which I think is not bad at all for a $4/mo web host.
Веб хост омогућује кориштење до КСНУМКС ЦПУ секунди, КСНУМКСМБ РАМ-а и КСНУМКС физичких процеса- што мислим да уопште није лоше за веб хост КСНУМКС/ мо.

Server Usage Limitation Account suspension is possible if CPU usage goes more than 700 CPU seconds or 500 physical processes.
Ограничење употребе сервера Суспендовање налога је могуће ако се ЦПУ користи више од КСНУМКС ЦПУ секунди или КСНУМКС физичких процеса.

EPR describe the principle of locality as asserting that physical processes occurring at one place should have no immediate effect on the elements of reality at another location.
Принцип локалности тврди да физички процеси који се дешавају на једном месту не могу да имају тренутан утицај на елементе физичке реалности на другом месту.

This program is an interdisciplinary science that seeks to study and understand the physical processes of Earth and other planets.
Овај програм је интердисциплинарна наука која настоји да проучавају и разумеју физичке процесе на Земљи и другим планетама.

In doing so applications to different physical processes are studied(e.g. energy systems, bioengineering, metal forming, polymer processing, discrete part manufacturing to name a few).-.
На тај начин апликације на различитим физичким процесима су истражене( енергетских система, Биоенгинееринг, обликовање метала, обрада полимер, дискретна део производне да поменемо само неке).

Hydroxyethyl cellulose(HEC) is a non-ionic, water-soluble polymer derived from cellulose through a series of chemical and physical processes.
Хидроксиетил целулозу( ХЕЦ) је нејонски, водо-растворни полимер изведен из целулозе кроз низ хемијских и физичких процеса.

Jack Copeland states that it is an open empirical question whether there are actual deterministic physical processes that, in the long run, elude simulation by a Turing machine;
Б Џек Копленд каже да је отворено емпиријско питање да ли постоје стварни детерминистички физички процеси који, на дуже стазе, заобилазе симулацију Тјуринговом машином;

Oceanography(also called oceanology and marine science) is the study of the earth's oceans and their interlinked ecosystems and chemical and physical processes.
Океанографија( Океан+ грчки γράφειν= писати), такође звана океанологија, наука је о земљиним океанима и њиховим међусобно повезаним екосистемима и хемијским и физичким процесима.

Analytical chemistry is an area of chemistry that deals with the study of chemical and physical processes which can be used to determine the qualitative and quantitative chemical composition of the investigated substance(s).
Аналитичка хемија је наука која се бави проучавањем хемијских и физичких процеса на основу којих се може одредити квалитативни и квантитативни састав испитиване супстанце.

Ing in the world today, and can draw inferences about the remote only by assuming a uniformity over time of physical processes and physical laws.
Наука може да посматра само оно што се данас дешава у свету и закључке о далекој прошлости може извући само претпостављајући униформност у погледу времена физичких процеса и физичких закона.