What is the translation of " POLICY DEVELOPMENTS " in Danish?

• politiske udvikling
• udviklingen af politikker
• politiske udviklinger
• politiske udviklingstendenser

Examples of using Policy developments in English and their translations into Danish

Main legislative and policy developments.
De vigtigste lovgivningsmæssige og politiske begivenheder.

Policy developments in 2002 in priority areas.
Politiske udviklingstendenser på prioriterede områder i 2002.

The background context and policy developments within each of the participating countries.
Baggrundssammenhængen og de politiske udviklinger i hvert af deltagerlandene.

Policy developments and legislative initiatives in 2002.
DEN POLITISKE UDVIKLING OG LOVGIVNINGSINITIATIVER I 2002.

Moscow was very interested in EU policy developments such as document security.
Moskva var meget interesseret i udviklingen af EU's politikker, f. eks. om dokumentsikkerhed.

The European System of Central Banks( 3) needs to be amended in order to reflect these policy developments.
Ring i Det Europæiske System af Centralbanker( 3) bør ændres for at afspejle udviklingen af disse politikker.

I strongly believe that these policy developments correspond well to the needs of the outermost regions.
Jeg er overbevist om, at disse politiske udviklinger er udmærket i overensstemmelse med behovene i regionerne i den yderste periferi.

Both these organisations regularly monitor and assess economic and policy developments in their member countries.
Begge disse organisationer overvåger og vurderer regelmæssigt den økonomiske og politiske udvikling i deres medlemslande.

International and EU policy developments• National strategies• Public expenditure• National legislation• Crime• National research.
Politisk udvikling internationalt og i EU• Nationale strategier• Offentlige udgifter• National lovgivning• Kriminalitet• National forskning.

For 2009, the Court has identified a number of audit themes related to policy developments and management issues.
For 2009 har Retten identificeret en række revisionsemner, der vedrører udviklingen af forskellige politikker og forvaltningsspørgsmål.

Except in France, all recent policy developments in Europe pave the way towards Bortsett från i Frankrike böjer hela den senaste politiska utvecklingen i Europa vägen mot.
Except in France, all recent policy developments in Europe pave te way towards Bortset fra i Frankrig bane alle de seneste politiske udviklinger i Europa.

Broad questions for research were considered at a meeting of experts in September 1991; an overview of policy developments in Member States is beginning.
På et ekspertmøde i september 1991 drøftede man brede forskningsemner; en oversigt over politiske udviklinger i medlemsstaterne er under udarbejdelse.

In addition, the Programme will support EU policy developments related to sustainable development and to consumer protection in an information Society.
Desuden vil programmet understøtte udviklingstendenserne i EU's politikker relateret til bæredygtig udvikling og forbrugerbeskyttelse i et informationssamfund.

Broad questions for research were considered at a meeting of experts in September 1991 and the results of this formed the basis for overviews of policy developments in four Member States.
På et ekspertmøde i september 1991 drøftede man brede forskningsemner, og resultaterne heraf dannede grundlag for en oversigt over politiske udviklinger i medlemsstaterne.

The first examined research, policy developments and trends to assess the issue of spatial mobility and social cohesion in the European Community of the 1990s.
I den første undersøgte man forskning, politiske udviklinger og tendenser i forbindelse med en vurdering af spørgsmålet om bevægelighed og social samhørighed på tværs af grænserne i Det Europæiske Fællesskab i 1990'eme.

Priorities in 2001 will generally aim at reinforcing work initiated in 1999 and 2000, taking into account new technological, social, market and policy developments.
Det overordnede formål med prioriteterne for 2001 bliver at styrke de aktiviteter, der er iværksat i 1999 og 2000, og tage højde for den nyeste teknologiske, samfundsmæssige, markedsmæssige og politiske udvikling.

Background This review of research, policy developments and trends was commissioned at the end of 1988 as part of the activities aimed at linking the 1985-88 and 1989-92 programmes.
Baggrund Denne gennemgang af forskning, politiske udviklinger og tendenser blev i slutningen af 1988 givet i kommission som led i de aktiviteter, der havde til formål at binde programmerne for 1985-1988 og 1989-1992 sammen.

It alsooutlines progress towards focusing the EC's assistance on a more limited number ofareas, and key policy developments in these priority areas during 2002.
Der gøres ligeledes rede forfremskridtene i retning af fokusering af EF's bistand omkring et mere begrænsetantal områder, og for centrale politiske udviklingstendenser inden for disse prioriterede områder i 2002.

It examines policy developments since the end of 1997 under three main themes: improvement of framework condi tions for SMEs; financial instruments and programmes in support of SMEs; and enlargement, pre accession and co operation with non member countries.
Den undersøger den politiske udvikling siden slutningen af 1997 under tre hovedtemaer: forbedring af rammebetingelserne for SMV, økonomiske instrumenter og programmer til støtte af SMV, og udvidelse, prætiltrædelse og samarbejde med¡kke medlemsstater.

In connection with an institu- tional reform in 1998, OCHA expanded its mandate to include coordination of humanitarian efforts at country level, advocacy and policy developments in the humanitarian field.
I forbindelse med en institutionel reform i 1998 fik OCHA udvidet sit mandat til at omfatte koordination af de humanitære indsatser på landeniveau, forta-lervirksomhed(Humanitarian Advocacy) og politikudvikling på det humanitære område.

However, the Commission will continue to monitor the situation closely to ensure that these positive policy developments result in a comprehensive reform, as well as an improvement in the actual living conditions in the institutions concerned.
Kommissionen vil imidlertid fortsat følge situationen nøje for at sikre, at denne positive politiske udvikling munder ud i en omfattende reform og en forbedring af de faktiske levevilkår i de pågældende institutioner.

As a rule, the agenda for these meetings includes an overview by the Ombudsman of his recent and future activities, as well as a presentation of the administrative, legal, and policy developments effecting the institution.
Som regel omfatter dagsordenen for disse møder Ombudsmandens gennemgang af de seneste og fremtidige aktiviteter samt en præsentation af de administrative, juridiske og politiske udviklingstendenser, der berører institutionen.

The EU should promote European interests in international CSR policy developments, while at the same time ensuring the integration of internationally recognised principles and guidelines into its own CSR policies..
EU bør fremme europæiske interesser i forbindelse med international udvikling af politikker vedrørende virksomhedernes sociale ansvar og samtidig sikre, at internationalt anerkendte principper og retningslinjer for virksomhedernes sociale ansvar indarbejdes i EU's egne VSA-politikker.

Begun in 1996, this project takes forward results from the Irish presidency conference on New Directions in Social Welfare, and considers them in the light of policy developments in Member States.
Dette projekt blev påbegyndt i 1996 og viderefører resultaterne af en konference om"Nye iniüaüver inden for socialforsorgen", der blev afholdt under det irske EU-formandskab, og man ser nu på dem i lyset af den politiske udvikling i medlemsstaterne.

With respect to anti-discrimination policy, the European Commission launched a public consultation on future policy developments in this area, with the publication of a Green Paper on Nondiscrimination and equality in an enlarged EU in May 2004.
Med hensyn til politikken for bekæmpelse af forskelsbehandling søsatte Europa-Kommissionen en offentlig høring om den fremtidige politiske udvikling på dette område ved i maj 2004 at offentliggøre en grønbog om ikke-forskelsbehandling og ligestilling i et udvidet EU.

Speaking of the conditions for generating growth and employment and also social cohesion, I should also like to mention a few points which I feel should be given priority in further policy developments and in discussions with Parliament.
I forbindelse med forudsætningerne for vækst og beskæftigelse og forudsætningerne for etablering af social samhørighed vil jeg kort anføre enkelte særlige punkter, som efter min mening bør prioriteres i den videre udvikling af politikken og også i diskussionerne med Parlamentet.

The reports emphasised the importance of creating closer links between Community programmes and policy developments in education and training, expressed the wish that Community action should be structured so as to respond better to the lifelong learning paradigm, and pressed for a simpler, more user-friendly and more flexible approach to implementing such action.
Midtvejsevalueringerne understregede også betydningen af, at der skabes tættere forbindelser mellem fællesskabsprogrammerne og den politiske udvikling på uddannelses- og efteruddannelses- området, og der blev udtrykt ønske om, at fællesskabs- indsatsen struktureres, således at den svarer bedre til det livslange læringsbegreb.

In line with the Gothenburg European Council, the Lisbon strategy underlines the effective and coherent integration of economic, social and environmental aspects in policy developments and fully exploits the synergies between the three elements.
I tråd med Det Europæiske Råds mødei Göteborg fremhæver Lissabonstrategien den effektive og sammenhængende integration af økonomiske, sociale og miljømæssige aspekter i udviklingen af politikker ogudnytter fuldt ud synergieffekterne i forbindelse med de tre aspekter.

Consultation: at sectoral level, the Commis sion will adopt a decision, pursuant to Article 118b of the EC Treaty, establishing sectoral dia logue committees to replace the existing struc tures; at cross industry level, it proposes to ra tionalise the advisory committees and will ensure that all the social partners are properly consulted on current policy developments;
D konsultation: På sektorplan har Kommissionen besluttet at vedtage en afgørelse i medfør af artikel 118B i EF-traktaten om etablering af sektordialogudvalg, som skal erstatte alle nuværende sektorielle dialogstrukturer; på tværfagligt niveau foreslår den en rationalisering af de rådgivende udvalg, og den vil sikre, at alle arbejdsmarkedets parter bliver hørt på en effektiv måde om den igangværende politiske udvikling.

Under pressure from public opinion, for which, in fact, national governments and parliaments are often to blame themselves, most Member States are currently adopting their own asylum and migration policy that is as closed off as possible, even though a change to the asylum and migration policy in one Member State has a direct impact on the migration waves and policy developments in the others.
Under pres fra offentligheden, som de nationale regeringer og parlamenter i øvrigt for det meste selv er skyld i, fører de fleste medlemsstater i øjeblikket deres egen asyl- og indvandringspolitik, som er så lukket som muligt, selv om en ændring af asyl- og indvandringspolitikken i en medlemsstat har direkte indflydelse på migrationsstrømmene og de politiske udviklinger i de andre medlemsstater.

How to use "policy developments" in an English sentence

This will lead to local policy developments of teacher evaluations.

Disseminate - information on practice and policy developments and opportunities.

Look ahead to policy developments that will influence privacy practice.

Fortunately, there have been promising policy developments on this front.

Recent family policy developments may blur conventional family policy typologies.

The project provides regular assessments on policy developments since 2009.

Special attention is given to policy developments in the field.

Annex D: Key policy developments in Ghana's mining sector .

Child Policy Developments · Sharing resources on child policy issues.

Thus, such policy developments are not immutable but are dynamic.

How to use "udviklingen af politikker, politiske udviklinger, politiske udvikling" in a Danish sentence

Resultaterne land-for-land viser tydeligt, hvor aktivitetsniveau og fremgang er på et passende niveau, og hvor der er forsinkelse i udviklingen af politikker og implementering for at lukke hullet i e-færdighederne.

Således også med ideen om det politiske subjekt, der står i vejen for analysen af faktiske politiske udviklinger og i modsætning til venstrefløjens praktiske erfaringer.

Han skal samarbejde med det politiske niveau om udviklingen af politikker og håndtering af enkeltsager i en uforudsigelig blanding.

Jeg prøver at underbygge Willigs analyse ved at beskrive de overordne politiske udviklinger, management strategier og socialiseringsteknologer, som følger med New Publik management.

Han forsømmer da heller ikke jevnlig at fremhæve forbindelsen mellem en kraftig position i unionsspørgsmaalet og det norske demokratis livskraft i den indre politiske udvikling.

Paul Colliers nye bog må hilses velkommen som et vægtigt bidrag både til den økonomiske forståelse og den politiske udvikling.

Det er frygten for, hvad de politiske udviklinger kan gøre ved økonomien, som tager fokus, siger seniordealer Claus Lechley Sørensen hos Sydbank.

Länsstyrelsen, Region Skåne og et antal kommuner har især fokuseret på udviklingen af politikker om udnyttelsen af alternative energikilder og effektivisering i forhold til transportsektoren.

Dette skyldes, at projektresultater først foreligger efter 3-5 år, og at aktivitetstilskud derfor er bedre egnet til at støtte gennemførelsen snarere end udviklingen af politikker.

Et forsøgsvist svar findes måske i den ideologiske og politiske udvikling af det sociale arbejde.