What is the translation of " POSITIVE AND NEGATIVE ASPECTS " in Danish?

• positive og negative aspekter
• positive og negative sider

Examples of using Positive and negative aspects in English and their translations into Danish

Positive and negative aspects of sclerotherapy.
Positive og negative aspekter af scleroterapi.

This applies to both positive and negative aspects.
Det gælder både de positive og de negative forhold.

Removal of the tumor produces a number of ways, before the surgery, the doctor is obliged to explain to the patient all the positive and negative aspects of each.
Fjernelse af tumoren producerer en række måder, før operationen, er lægen forpligtet til at patienten forklare alle de positive og negative aspekter af hver.

There are positive and negative aspects to all three reports.
Der er positive og negative aspekter i alle tre betænkninger.

Obviously this can have both positive and negative aspects.
Selv følgelig kan dette både have positive og negative aspekter.

When the first tears of sadness grew, he must try to ask questions to find answers, and know by what means, we will overcome this lover breakup, the need for the situation, make a list of all positive and negative aspects of the divorce.
Da de første tårer af sorg voksede, må han forsøge at stille spørgsmål for at finde svar, og vide på hvilken måde, vil vi overvinde denne breakup, behovet for den situation, lave en liste over alle positive og negative aspekter ved skilsmissen.

Figure 12b shows instead the positive and negative aspects of both.
Af figur 12b fremgår de positive og de negative siderved de to modeller.

The orcus astrology interpretation delivered by MB Orcus Astrology Software gives you a clear insight into your characteristic features, basic tendencies and also the positive and negative aspects of your personality traits.
Den Orcus astrologi fortolkning leveret af MB Orcus Astrologi Software giver dig et klart indblik i dine karakteristiske træk, grundlæggende tendenser og også de positive og negative aspekter af din personlighed træk.

I would not like to judge the positive and negative aspects of the Treaty of Lisbon here.
Jeg vil ikke bedømme de positive og negative aspekter af Lissabontraktaten her.

I should like to talk about the fisheries sector and its positive and negative aspects.
Jeg vil gerne tale om fiskerisektoren og dens positive og negative aspekter.

There are, of course, both positive and negative aspects to Mr MacCormick's draft report.
Der er naturligvis både positive og negative aspekter i hr. MacCormicks betænkning.

Mr President, this report, by my good friend Mrs d'Ancona, has both positive and negative aspects.
Hr. formand, denne betænkning af min gode veninde, fru d'Ancona, indeholder både positive og negative aspekter.

Let us give you an example of the positive and negative aspects of light's magnification.
Lad os give jer et eksempel på de positive og negative aspekter af lysets forstørrelse.

Even so, as happens whenever one makes an initial assessment of a document, one finds both positive and negative aspects in it.
På trods heraf indeholder det både positive og negative aspekter, som tilfældet er, når man foretager en indledende vurdering af et dokument.

重點是好東西. Everyone's life has positive and negative aspects- whether you're happy or not depends largely on which aspects you focus on. Did you lose today's softball game?
Alles liv har positive og negative aspekter- uanset om du er tilfreds eller ej afhænger i høj grad af, hvilke aspekter du fokusere på. Har du mister dagens softball spil?

Playing games Winx and Bratz, the girls learn to distinguish between positive and negative aspects of life.
At spille spil Winx og Bratz, pigerne lærer at skelne mellem positive og negative aspekter af livet.

The report offers a detailed analysis which enables us to see the positive and negative aspects of Economic and Monetary Union. It contains interesting conclusions about the common currency, the euro.
Betænkningen indeholder en detaljeret analyse, som gør os i stand til at se de positive og negative aspekter af Den Økonomiske og Monetære Union, og interessante konklusioner om den fælles valuta, euroen.

We voted on the resolution on media law in Hungary in view of this, taking its positive and negative aspects into account.
Vi stemte for beslutningen om medieloven i Ungarn i lyset af dette og overvejede både dens positive og negative aspekter.

焦点は、良いものを。 Everyone's life has positive and negative aspects- whether you're happy or not depends largely on which aspects you focus on。 Did you lose today's softball game? At least you got to spend time with friends doing something fun。 Did you sprain your ankle running?
Alles liv har positive og negative aspekter- uanset om du er tilfreds eller ej afhænger i høj grad af, hvilke aspekter du fokusere på. Har du mister dagens softball spil? Mindst du kom til at tilbringe tid sammen med venner laver noget sjovt?

The earlier legislation had its positive and negative aspects.
Den tilligere lovgivning havde både positive og negative sider.

This report can without doubt be described as a European report, and not just for rhetorical effect, in that it views the phenomenon of immigration as something to be tackled jointly, in both its positive and negative aspects.
Denne betænkning kan uden tvivl beskrives som en europæisk betænkning, og ikke blot af retoriske grunde, i og med at den ser fænomenet indvandring som noget, der skal håndteres af os i fællesskab, både med hensyn til de positive og de negative aspekter.

Lwy Polnocy Gdansk had a presentation about both the positive and negative aspects of Euro 2012 for Polish fans.
Lwy Polnocy Gdansk havde en præsentation om både de positive og negative aspekter af EM 2012 for polske fans.

Each place receives two workshops where participants create their own emojis which focus on respectively positive and negative aspects of social media.
Hvert sted modtager to workshops, hvor de unge skaber deres egne emojis, som sætter fokus på hhv gode og dårlige sider af de sociale medier.

I would like to ask how the Czech Republic, the presiding country, views the Nordstream project, which has both positive and negative aspects, and we know that there are certain doubts about its ecological impact.
Jeg vil gerne spørge om, hvordan Den Tjekkiske Republik, der har formandskabet, ser på Nordstream-projektet, der både har positive og negative sider, og vi ved også, at der er en vis tvivl om dets miljøpåvirkninger.

I would certainly like to thank both rapporteurs and all those others who have been involved in finding a compromise, but I would like to say that there are both positive and negative aspects to what we have accomplished.
Jeg vil bestemt takke begge ordførere og alle andre, der har deltaget i indsatsen for at opnå et kompromis, men jeg vil også sige, at der er både positive og negative aspekter ved det, som vi er nået frem til.

Definitely answer to this question is very difficult, so we will just tell you about the positive and negative aspects of vegetarianism.
Bestemt svare på dette spørgsmål er meget svært, så vi vil bare fortælle dig om de positive og negative aspekter af vegetarisme.

The next speakers Jakub Bobrowski and Jacek Tomkow(Kibice Razem& Lwy Polnocy Gdansk) had a presentation about both the positive and negative aspects of Euro 2012 for Polish fans.
De næste talere Jakub Bobrowski og Jacek Tomkow(Kibice Razem& Lwy Polnocy Gdansk) havde en præsentation om både de positive og negative aspekter af EM 2012 for polske fans.

I would like to ask the Commissioner what efforts are being made to prevent information from being turned into propaganda, in other words to include in the information both the positive and negative aspects of the present draft Constitution.
Jeg vil gerne spørge kommissæren, hvilke bestræbelser der gøres for, at information ikke bliver propaganda, med andre ord for, at både de positive og de negative aspekter af dette forslag til forfatning belyses i informationen.

Equally, however, in response to the Commission's ideas- and you, President Prodi, have presented some interesting keywords, although we will have to discuss them in far more detail- I must say that what is urgently required in the coming months is a critical review of the European Union's agenda, with a focus on both positive and negative aspects across the board in all policy fields, if we want to identify honest and practical responses for Europe's citizens.
På samme måde vil jeg som svar på Kommissionens idéer- hr. Prodi, De har bragt nogle interessante stikord på tale, selv om vi er nødsaget til at drøfte dem langt mere indgående- sige, at det, der er hårdt brug for i de kommende måneder, er et kritisk eftersyn af EU's dagsorden, hvor der fokuseres på både positive og negative aspekter på tværs af alle opgaveområder, hvis vi ønsker at finde nogle ærlige og konkrete svar til Europas borgere.

How to use "positive and negative aspects" in an English sentence

Positive and negative aspects of their drug testing.

Both have positive and negative aspects for photographers.

Findings include positive and negative aspects and irregularities.

There are positive and negative aspects to Ebo.

What are positive and negative aspects of agriculture?

Positive and negative aspects of cerebral cortical functions.

Describe positive and negative aspects of coping mechanisms.

List the positive and negative aspects of email.

On the positive and negative aspects and issues.

There are positive and negative aspects to them.

How to use "positive og negative aspekter, positive og negative sider" in a Danish sentence

Oprethold en harmonisk livsstil Evaluer de positive og negative aspekter ved dit job objektivt og gør det regelmæssigt.

I relation til FNs 17 Verdensmål vurderes positive og negative aspekter.

Investeringsplanen skal indeholde oplysninger om de positive og negative aspekter af virksomheden, udviklingsstrategi.

I denne webhostegennemgang undersøger vi de positive og negative aspekter ved virksomhedens service, så du selv kan bestemme, om det er den løsning, du har efter.

Positive og negative aspekter af computerspil Gode råd om børn, unge og computerspil Links og adresser Bilag Bilag 1: Spilpolitik diplom...19 Bilag 2: Værdikort til debataften...20 3 3 1.

Formålet med vores undersøgelse er, at få indsigt i både de positive og negative aspekter af GLA:D.

Derfor er det meget vigtigt, før du begynder at lære om alle de positive og negative aspekter af kemisk peeling.

Måske noget med at intet er sort/hvidt, men at alle karakterer – skurke eller helte – har positive og negative sider.

Ser at positive og negative sider i andre faktisk afspejler en del af sig selv.

I alle tre tilfælde blev resultatet, at NEB havde en nettoværdi, når positive og negative sider blev sammenlagt.