What is the translation of " POSSIBLE TO OBTAIN " in Danish?

• muligt at opnå
• muligt at få
• muligt at indhente
• kunne rekvireres

Examples of using Possible to obtain in English and their translations into Danish

It is possible to obtain high lustre.
Det er muligt at opnå hà ̧jglans.

This means that, because the disease is rare, it has not been possible to obtain complete information about Evoltra.
Dette betyder, at det ikke har været muligt at indhente fyldestgørende oplysninger om lægemidlet, da sygdommen er sjælden.

Is it possible to obtain these estimates?
Er det muligt at få disse overslag?

Coating technology is simple and makes it possible to obtain different variations of relief.
Belægning teknologi er enkel og gør det muligt at opnå forskellige variationer af lettelse.

It is possible to obtain a finish of Ra 0.1.
Det er muligt at opnå en finish på Ra 0,1.

This means that because Hunter syndrome is rare, it had not been possible to obtain complete information about Elaprase.
Dette betyder, at det ikke har været muligt at indhente fyldestgørende oplysninger om Elaprase, da Hunters syndrom er sjælden.

It is not possible to obtain a list of queues from'%s.
Det er ikke muligt at få en liste over køer fra"% s.

Zevalin was originally authorised under‘ Exceptional Circumstances' because it had not been possible to obtain complete information about Zevalin.
Zevalin blev oprindeligt godkendt under"særlige omstændigheder", da det ikke havde været muligt at indhente fyldestgørende oplysninger om produktet.

Is it possible to obtain ceramic products without a logo?
Er det muligt, at få keramiske produkter uden logo?

Using the rectifier part from the generator, it is possible to obtain a constant voltage sufficient to recharge the battery.
Ved hjælp af ensretterdelen fra generatoren er det muligt at opnå en konstant spænding, der er tilstrækkelig til at genoplade batteriet.

It is possible to obtain more than one kit in all of these countries.
Det er muligt at få adgang til et større antal i de enkelte lande.

In the first case it is possible to obtain high quality welds.
I det første tilfælde er det muligt at opnå svejsninger af høj kvalitet.

It is possible to obtain these visas from the Chinese embassy or the consulate.
Det er muligt at opnå disse visum fra den kinesiske ambassade eller konsulatet.

However, doing it correctly, it is possible to obtain a practical, well-lit and safe room.
Men gør det korrekt, er det muligt at opnå en praktisk, veloplyste og sikker plads.

It is also possible to obtain leaflets about planned and ongoing closures and about changes to routes and other informational materials about Prague public transport system free of charge.
Det er også muligt at få en gratis brochure om planlagte og igangværende lukninger og om forandringer til ruter og andet informationsmateriale om Prags offentlige transportsystem.

This means that it has not been possible to obtain complete information about Xigris.
Dette skyldes, at det ikke har været muligt at indhente fyldestgørende oplysninger om Xigris.

Makes it possible to obtain healthy and strong hair softer' even after treatment.
Gør det muligt at opnå sunde og stærke håret blødere' selv efter behandling.

All shades are mixed together, which makes it possible to obtain spectacular nuances that are not in the palette.
Alle nuancer blandes sammen, hvilket gør det muligt at opnå spektakulære nuancer, der ikke er i paletten.

It is also possible to obtain films which can withstand use in environments where the temperature is below freezing.
Det er også er muligt at få folier, som tåler brug i miljøer hvor temperaturen er under frysepunktet.

It has not been possible to obtain further information.
Det har ikke været muligt at skaffe yderligere oplysninger.

How is that possible to obtain Magicka 2 cd keys free of charge?
Hvordan er det muligt at få Magicka 2 CD nøgler gratis?

At the outlet, it will be possible to obtain a coolant with a constant temperature.
Ved udløbet vil det være muligt at opnå et kølemiddel med en konstant temperatur.

It has not been possible to obtain information on the specific tensides that have replaced APE, but the producers of binders have stated the types of tensides used.
Det har ikke været muligt at få oplyst præcist hvilke tensider, APE er substitueret med, men bindemiddelproducenterne har oplyst hvilke typer af tensider, der anvendes.

Traditionally, in such missions it is possible to obtain a unique object if the player fulfills certain conditions.
Traditionelt er det i sådanne missioner muligt at opnå et unikt objekt, hvis spilleren opfylder visse betingelser.

It must be possible to obtain a copy of all or part of any such report free of charge upon request.
Der skal efter anmodning kunne rekvireres et gratis eksemplar af beretningen i dens helhed eller uddrag heraf.

If the boot fails under systemd, it is possible to obtain a debug root shell by changing the kernel command line.
Hvis opstarten fejler under systemd, er det muligt at indhente en fejlsøg root-skal ved at ændre kernens kommandolinje.

It must be possible to obtain a copy of all or part of any such report on request.
Der skal efter anmodning kunne rekvireres et eksemplar af beretningen i dens helhed eller uddrag heraf.

An exception applies in those cases where it is not possible to obtain prior consent for factual reasons and where data processing is permitted by law.
Der gælder dog en undtagelse i de tilfælde, hvor det ikke er muligt at indhente samtykke på forhånd, og behandling af oplysningerne er nà ̧dvendig for at overholde en retlig forpligtelse.

However, it is possible to obtain a dispensation from the agreement, especially for the control of the giant hogweed.
Det er dog muligt at få dispensation for denne aftale, specielt fremhæves bekæmpelsen af bjørneklo.

It has not been possible to obtain confirmation of TST's existence.
Det har ikke været muligt at få bekræftet TST's eksistens.

How to use "possible to obtain" in an English sentence

This makes it possible to obtain the higher speeds.

Is it possible to obtain references for your services?

It might be possible to obtain one second hand.

Overall it is possible to obtain two families separately.

This attunement makes it possible to obtain their radiation.

Global company cancellation: Is it possible to obtain credit?

Such case, it is even possible to obtain it.

This process makes it possible to obtain 2-chloro-3,3,3-trifluoro-1-propene (HFCO-1233xf).

It is actually possible to obtain more affordable payments.

It is possible to obtain individuals displays cleaned out.

How to use "muligt at få, muligt at indhente, muligt at opnå" in a Danish sentence

Det er dog muligt at få den mousserende vin i både mindre og større flasker.

Det BØR være muligt at få afhentet ikke gængs affald for ikke billister.

Det har dog ikke været muligt at indhente bekræftende kommentarer fra Microsoft angående selskabets Office Service Pack 2.

Det skyldes, at det ikke har været muligt at indhente fyldestgørende oplysninger om Obizur, fordi sygdommen er sjælden.

Det har imidlertid været vurderingen, at det ikke var muligt at indhente så detaljerede oplysninger fra virksomhederne i denne undersøgelse.

Derudover gør voksningsmetoden ikke det muligt at opnå perfekt bøjning af øjenbryn.

Det er derfor umiddelbart muligt at opnå boligstøtte.

Det giver et nyt og bedre overblik over jobmarkedet – et overblik, som det ikke tidligere har været muligt at få.

Der følger en bog med på eget sprog, så det er muligt at få meget information om de forskellige ting.

Da forskningen endnu ikke er afsluttet eller publiceret, har det ikke været muligt at indhente kommentarer fra forskere.