What is the translation of " POSSIBLE TO OBTAIN " in Slovak?

• možné získať
• možné dosiahnuť
• možné získavať
• možné dostať
• možno získať
• možnosť získať

Examples of using Possible to obtain in English and their translations into Slovak

It was possible to obtain.
Bolo možné dobiť.

Calculate how many houses for 77000 euros is possible to obtain at this price.
Vypočítajte koľko rodinných domov za 77000 Eur je možné zaobstarať za túto cenu.

It is not possible to obtain information on persons.
Nie je možné získavať informácie o osobách.

If these settings do not match, it is not possible to obtain the proper result.
Ak sa tieto nastavenia nezhodujú, nie je možné dosiahnuť správny výsledok.

It is not possible to obtain a visa at any of the land borders.
Nie je nemožné získať vízum na štátnej hranici.

When the subject is too dark or too bright, it may not be possible to obtain the appropriate exposure.
Keď je objekt príliš tmavý alebo príliš jasný, nemusí byť možné dosiahnuť vhodnú expozíciu.

It is also possible to obtain an annual parking pass.
Okrem toho je možné si zakúpiť celoročnú parkovaciu kartu.

When using a 20 mg/ ml heteroauxin concentration for air layouts, it was not possible to obtain positive results.
Pri použití koncentrácie 20 mg/ ml heteroauxínu na rozloženie vzduchu nebolo možné dosiahnuť pozitívne výsledky.

Possible to obtain the necessary amount of folic acid from food?
Možno získať všetko potrebné množstvo kyseliny listovej z potravy?

Inhalers are a unique device by which it is possible to obtain aerosol or steam from a medicinal product.
Inhalátory- unikátne zariadenie, s ktorým je možné prijímať liečivá z aerosólu alebo pary.

It is thus possible to obtain frothy drinks at temperatures lower than the temperatures usually delivered for such drinks.
Preto je možné získavať spenené nápoje pn teplotách nižších než teploty-3 zvyčajne poskytované pre takéto nápoje.

When using bricks of round, beveled shape, or having rounded corners, it is possible to obtain an original relaxed appearance of the facade.
Pri použití tehál s guľatým, skoseným tvarom alebo so zaoblenými rohmi je možné dosiahnuť pôvodný uvoľnený vzhľad fasády.

As a result, possible to obtain a rigid structure having a nice smooth bend.
V dôsledku toho možno získať tuhú konštrukciu, ktorá má peknú hladkú ohyb.

Manufacturers claim that if every day for 8 hours of wearing a similar attribute, it is possible to obtain enlargement of the penis by several inches.
Výrobcovia tvrdia, že ak sa každý deň 8 hodín sebe podobné atribút, je možné dosiahnuť zväčšenie penisu o niekoľko centimetrov.

Thanks to this, it is possible to obtain a pronounced lymphatic drainage effect.
Vďaka tomu je možné dosiahnuť výrazný lymfatický drenážny efekt.

(PL) Mr President, the road map for renewable energy is an important document, thanks to which it will be possible to obtain renewable energy.
(PL) Vážený pán predsedajúci, Plán pre obnoviteľnú energiu v Európe je významný dokument, vďaka ktorému bude možné získavať obnoviteľnú energiu.

It must be possible to obtain a copy of all or part of any such report upon request.
Na požiadanie musí byť umožnené získať kópiu celej alebo časti akejkoľvek takejto správy.

Thanks to the clear and rapid analytical methods it is now possible to obtain data from all areas of the heart in less than two days.
Vďaka jasných rýchlych analytických Metód JE Teraz možné získavať dáta zo vsetkych oblasti srdca v prípade kratšom Ako dva dní.

If it is not possible to obtain an instruction from the sender, the carrier may store the goods on the expenses and risk of the sender.
Ak nie je možné dostať príkaz od odosielateľa, môže dopravca na náklady a nebezpečie odosielateľa tovar uskladniť.

With the help of such manual-type juicers it is not always possible to obtain the maximum spin effect, but it is quite convenient to work with them.
S pomocou takýchto ručných odšťavovačov nie je vždy možné dosiahnuť maximálny efekt odstreďovania, ale je to celkom pohodlné s nimi pracovať.

This makes it possible to obtain maximum functionality, spending the optimal amount of energy to ensure the efficiency of the unit.
Vďaka tomu je možné dosiahnuť maximálnu funkčnosť a vynaložiť optimálne množstvo energie na zabezpečenie účinnosti jednotky.

Moreover, after the first use of the concentrate Personal Slim, which is offered in liquid form, it is possible to obtain a noticeable effect, manifested in weight reduction.
Navyše po prvom použití koncentrátu Personal Slim, ktorý sa ponúka v tekutej forme, je možné dosiahnuť viditeľný účinok, ktorý sa prejavuje znížením hmotnosti.

In all the alternatives it is possible to obtain a sufficient water treatment process for economically lower costs.
Vo všetkých alternatívach je možné dosiahnuť dostatočnú úpravu vody pri ekonomicky nižších nákladoch.

Furthermore, by using this tool, it is also possible to obtain feedback directly from the users of the website.
Ďalej ponúka tento nástroj tiež možnosť získať spätnú väzbu priamo od používateľov webovej stránky.

Thanks to the rutile coating, it became possible to obtain the highest quality of the seam when the joining works of the base metal and material are performed after fusion.
Vďaka rutilovému povlaku bolo možné dosiahnuť najvyššiu kvalitu švu, keď sa spojovacie práce základného kovu a materiálu uskutočňujú po fixácii.

But, armed with a narrower tool, it becomes possible to obtain a clearer pattern structure as a result of the work.
Ale, vyzbrojený užším nástrojom, je možné získať jasnejšiu štruktúru štruktúry ako výsledok práce.

Via the distributed control system it is also possible to obtain remotely information on the setting and operating parameters of the components from external suppliers integrated in the entire control system.
Prostredníctvom distribuovaného systému riadenia je možné získavať vzdialene i informácie o nastavení a prevádzkových parametroch komponentov externých dodávateľov začlenených do celkového systému riadenia.

Due to the high density of the metal, it is possible to obtain a stable color when it is polished with special pastes.
Vzhľadom na vysokú hustotu kovu je možné dosiahnuť stabilnú farbu, keď je leštená špeciálnymi pastami.

Once all the language levels have been completed, it is possible to obtain a diploma on completion of general study of English or any other foreign language.
Po absolvovaní všetkých úrovní je možné dostať diplom o absolvovaní štúdia všeobecnej angličtiny či inej cudzej reči.

The reconstruction loan is a special-purpose loan, so it is possible to obtain a slightly better condition from a financial institution than in the case of a non-purpose loan.
Pôžička na rekonštrukciu je účelový typ úveru, preto je možné dostať od finančnej inštitúcie trochu lepšie podmienky než v prípade bezúčelovej pôžičky.