What is the translation of " POSSIBLE TO PREDICT " in Danish?

• muligt at forudsige
• muligt at forudse

Examples of using Possible to predict in English and their translations into Danish

Only 20% think it is possible to predict future climate!
Kun 20% mener, det er muligt at forudsige klimaets videre udvikling!

Is it possible to predict how someone will respond to a survey based on their digital trace data?
Er det muligt at forudsige, hvordan en person vil reagere på en undersà ̧gelse baseret på deres digitale spor data?

Had they been, it would not have been possible to predict any price movements.
Hvis det havde været helt tilfældigt, var det ikke muligt at forudse nogle prisbevægelser.

And is it possible to predict the energy demand of consumers?
Og kan det lade sig gøre at forudse forbrugernes energiadfærd?

It is important for them to know whether it is possible to predict the sex of the unborn child.
Det er vigtigt for dem at vide, om det er muligt at forudsige køn af det ufødte barn.

First, it is possible to predict when and where they will not appear.
For det første er det muligt at forudsige, hvor og hvornår de vil ikke blive vist.

Sunburn occurs in infants is very difficult and is never possible to predict how the body will react child.
Solskoldning opstår hos spædbørn er meget hårdt og er aldrig muligt at forudsige, hvordan kroppen vil reagere barn.

It is not always possible to predict or calculate the month in which your child will be born.
Det er ikke altid muligt at forudsige eller beregne den måned, hvor dit barn bliver født.

New research results from Centre for Viscous Liquid Dynamics(Glass and Time) show that it is possible to predict the behavior of a fluid under high pressure.
Ny forskning fra Center for Seje Væskers Dynamik viser, at man kan forudsige en væskes opførsel under høje tryk.

Currently it is not possible to predict which patients belong to this group.
Det er for tiden ikke muligt at forudsige, hvilke patienter, der hører til denne gruppe.

Multiple sclerosis is most often revealed in people aged 20 the 50 years, and at the time of diagnosis is not possible to predict the course of disease.
Multipel sklerose er oftest afsløret i mennesker i alderen 20 gøre 50 år, og på tidspunktet for diagnosen er ikke muligt at forudsige forløbet af sygdommen.

With the mathematical model it is possible to predict what will happen when salt levels are lowered.
Med den matematiske model er det muligt at forudsige, hvad der vil ske, hvis saltindholdet reduceres.

Nonetheless, I hope that the Council, on 22 December next, will strengthen the socio-economic research component, as Portugal has been asking, which in itself will make it possible to predict trends and factors of change in a rapidly changing society such as ours.
Jeg håber imidlertid, hr. formand, at Rådet den 22. vil styrke den socialøkonomiske forskning, således som Portugal har ønsket det. Kun dén gør det muligt at forudse forandringstendenser og -faktorer i et samfund, der ændrer sig så hurtigt som vores.

The connected horizon makes it possible to predict the route ahead and adapt driving strategy accordingly.
Connected Horizon gør det således muligt at forudsige vejen forude og tilpasse kørestrategien derefter.

Although the Commission supports the efforts of the Member States with derogations with regard to joining the euro zone, it is not possible to predict the pace at which that enlargement of that zone will take place.
Selv om Kommissionen støtter bestræbelserne i de medlemsstater, der er omfattet af en undtagelse, for at komme med i euroområdet, er det ikke muligt at forudsige, hvor hurtigt dette område vil blive udvidet.

Sometimes, however, it is not possible to predict where and when job losses will occur and the extent of the impact.
Nogle gange er det imidlertid ikke muligt at forudsige, hvornår jobtab vil forekomme og i hvilket omfang.

Patients seek information on their estimated prognosis11-13. The McKenzie evaluation process makes it possible to predict patient prognosis mostly within 1-2 consultations14-17.Â.
Patienter søger ofte informationer om deres prognose11-13 McKenzie evalueringen gør det muligt at forudsige patientens prognose indenfor 1-2 konsultationer14-17.

This will make it possible to predict in the future when a problem might arise with trading mortgage bonds.
Det gør det muligt i fremtiden at forudsige, hvornår vi kan få et problem med at handle realkreditobligationer.

In the five years that have passed since the last election, it has not been possible to predict the decisions from the meetings before they were held.
I de fem år, der er gået siden sidste valg, har man ikke kunnet forudsige beslutningerne fra møderne, før de var afholdt.

It is seldom possible to predict when and where it is going to happen, only that it certainly will happen again and again.
Det er sjældent muligt at forudsige hvornår og hvor, det sker, blot at det med sikkerhed vil ske igen og igen.

In a sense, therefore, this is a kind of experiment, and it is never possible to predict the results of an experiment during its initial stages.
Derfor er dette på en måde en slags eksperiment, og man kan aldrig forudsige resultaterne af et eksperiment i de første faser.

Is it possible to predict, that one big satellite platform will be in the country, which will sell the Ukrainian encrypted channels?
Er det muligt at forudsige, at en stor satellit platform vil være i landet, som vil sælge den ukrainske krypterede kanaler?

Can anyone predict their appearance"- more to 1. It is not possible to predict exactly when, where exactly and what precisely figures in the fields appear.
Kan nogen forudsige Deres udseende"- mere til den første Det er ikke muligt at forudsige præcist, hvornår, hvor præcis og præcis hvad tallene i felterne.

It is not possible to predict the market prices to one hundred percent and how many signals you have to expect, but you need an appreciated income over long time to decide for a product.
Det er ikke muligt at forudsige markedspriser til et hundrede procent og hvor mange signaler du skal forvente, men du har brug for en værdsat indkomst over lang tid at beslutte for et produkt.

In a new project, researchers will develop a model that makes it possible to predict how sound waves behave and affect people in urban spaces.
I et nyt projekt skal forskere udvikle en metode, der gør det muligt at forudsige, hvordan lydbølger vil opføre sig i byens rum og influere på byboernes sundhed og trivsel allerede i byggeprojekternes designfase.

Instead, it is also possible to predict many phenomena inseparably accompanying, the discovery of patterns that will precede, accompany and follow.
I stedet er det også muligt at forudsige mange fænomener uadskilleligt Ledsager, opdagelsen af mønstre, der vil gå forud for, ledsage og følge.

A coherent policy would result in it being easier to analyse research, and also in it being possible to predict the potential long-term development of countries.
En sammenhængende politik ville medføre, at det var lettere at analysere forskning, og at det var muligt at forudsige landenes potentielle langsigtede udvikling.

Now that it is technically possible to predict damages in the construction, we are able to reduce the use of construction materials significantly.
Nu, hvor det er teknisk muligt at forudsige skader i konstruktionen, kan vi reducere materialeforbruget markant.

At this stage of progress in the multilateral trade negotiations of the Uruguay Round, it is not possible to predict what will be the follow-up to the Multifibre Agreement IV, which expires at the end of 1991.
På dette stadium af de multilaterale handelsforhandlinger i Uruguay-runden er del ikke muligt at forudsige, hvad der bliver opfølgninger al' Multifiberarranaement IV. som udlober ved udaanacn af 1991.

Unfortunately, it is not possible to predict the people who might be at risk because, in most of the cases, the symptoms of vertigo occur spontaneously.
Det er desværre ikke muligt at forudsige de mennesker, der kan være i fare, fordi i de fleste tilfælde, symptomer på svimmelhed opstår spontant.

How to use "possible to predict" in an English sentence

It makes possible to predict the potential shortages in employment.

It is not possible to predict the new file IDs.

It is also not possible to predict future revaluation rates.

Consider whether it is possible to predict future rates movements.

Is it possible to predict the possibility of Alzheimer’s disease?

Using a probit model it was possible to predict recessions.

Was it possible to predict (!!) that two decades earlier?

It isn’t possible to predict the fate of any film.

Feditorial: Economic Forecasts: Is It Possible to Predict the Future?

It is not possible to predict what will happen next.

How to use "muligt at forudsige, muligt at forudse" in a Danish sentence

Det er ikke muligt at forudsige det endelige resultat af neurorehabiliteringen, og det er meget individuelt, hvor langt jeres barn kan nå.

Ved at bruge rating er det muligt at forudse en virksomheds udsigter til økonomisk succes eller økonomisk nedtur.

Du får også indsigt i, hvordan det er muligt at forudsige kvaliteten af slutproduktet på baggrund af måling af dyrevelfærd, råvarekvalitet og procesparametre.

Er det muligt at forudse om en kat vil nyde at kæle hvis man adoptere en voksen kat som har nydt kælen i sit tidligere hjem?

Målingerne bruges i modelstudier, der skal gøre det muligt at forudsige, hvordan vådområder vil respondere på både naturlige og menneskeskabte ændringer af den hydrologiske balance.

Det er imidlertid ikke muligt at forudse, hvornår det vil ske.

En relativt enkel fysisk sammenhæng, der gør det muligt at forudsige den næste istid.

For i en snarlig fremtid, så bliver det muligt at forudsige en persons adfærd og ændre denne.

Det er heller ikke muligt at forudsige de forskellige modestrømninger eller analysere sig frem til, hvad der bliver ”trend” for de unge næste år.

Og er det muligt at forudsige, hvem der vil få god effekt, og hvem der vil få svære bivirkninger?