What is the translation of " POSSIBLE TO REALIZE " in Danish?

• muligt at realisere

Examples of using Possible to realize in English and their translations into Danish

Thus it is possible to realize your ideas were.
Det er således muligt at realisere dine ideer var.

Without ironing, unfortunately, it is not always possible to realize such a wish.
Uden strygning er det desværre ikke altid muligt at realisere et sådant ønske.

In short, it is possible to realize a variety of design ideas.
Kort sagt, er det muligt at realisere en række design ideer.

It's a goal always thought achievable at least theoretically, but not possible to realize until now.
Det er et mål altid troet opnåeligt i det mindste teoretisk, men ikke muligt at realisere indtil nu.

There it is possible to realize the harvest and sell grown on your farm animals.
Der er det muligt at realisere høsten og sælge dyrket på dine husdyr.

A wide variety of design items makes it possible to realize the most daring ideas.
Et bredt udvalg af designelementer gør det muligt at realisere de mest dristige ideer.

Many people have a dream to dress up a high and beautiful tree, but the financial situation and living conditions is not always possible to realize this dream.
Mange mennesker har en drøm om at pynte en høj og flot træ, men den finansielle situation og levevilkår er ikke altid muligt at realisere denne drøm.

But, unfortunately, it is not always possible to realize their ideas of a perfect home.
Men desværre er det ikke altid muligt at realisere deres ideer om et perfekt hjem.

The operational amplifier, which is used in the creation of this device, has a high gain, which makes it possible to realize the boldest ideas.
Operationsforstærkeren, som bruges til oprettelsen af denne enhed, har en høj gevinst, som gør det muligt at realisere de fedeste ideer.

The proven electrofusion and butt fusion methods make it possible to realize a very high and especially consistent level of joint quality.
De afprøvede elektrosvejse- og stuksvejsemetoder gør det muligt at opnå en meget høj og især ensartet kvalitet i samlingerne.

A donation from the AP Møller and Chastine Mc-Kinney Møller Foundation for General Purpose has made it possible to realize the renewal of the park.
En donation fra A. P. Møller og Hustru Chastine Mc-Kinney Møllers Fond til almene Formål har gjort det muligt at realisere fornyelsen af Fælledparken.

If Marc tells me that it is not possible to realize my ideas for technical or budgetary reasons, I have a rethink.
Hvis Marc fortæller mig, at det af tekniske eller budgetmæssige grunde ikke er muligt at realisere mine idéer, så går jeg tilbage til tegnebrættet.

Bathroom is a sufficiently separate room, so it is possible to realize almost any design ideas.
Badeværelset er et tilstrækkeligt adskilt værelse, så det er muligt at indse næsten alle design ideer i den.

Thus it has been possible to realize every golfer's dream- to be able to practice this sport all year round in an ideal climate and setting.
På den måde har det været muligt at realisere alle golfspilleres drøm- at kunne spille golf hele året rundt i det ideelle klima og med den ideelle beliggenhed.

Extensive glass decoration will make it possible to realize the most unexpected designs.
Omfattende glas dekoration vil gøre det muligt at realisere de mest uventede design.

Religion makes it spiritually possible to realize the brotherhood of men, but it will require mankind government to regulate the social, economic, and political problems associated with such a goal of human happiness and efficiency.
Religion gør det åndeligt muligt at realisere det menneskeligt broderskab, men det kræver en regering, der omfatter hele menneskeheden til at regulere de sociale, økonomiske og politiske problemer som er forbundet til et sådant mål af menneskelig lykke og effektivitet.

It usually is- the largest room in the apartment, it is possible to realize a lot of their desires into reality.
Det er normalt er- det største rum i lejligheden, er det muligt at realisere en masse af deres ønsker til virkelighed.

With the award from Augustinus Fonden it is possible to realize a strengthened profile of Photo City that will ensure quality and consistency regarding the breadth of genre of photography and the artistic weight in both a Danish and international perspective.
Med støtten fra Augustinus Fonden er det muligt at realisere en styrket profil for Photo City, der sikrer kvalitet og konsistens i forhold til fotografisk genrebredde og kunstnerisk tyngde i både et dansk og internationalt perspektiv.

The determining factor is the level of development of intellectual abilities, which makes it possible to realize the social, social and political essence of the committed deed.
Den afgørende faktor er niveauet for udvikling af intellektuelle evner, som gør det muligt at realisere den sociale, sociale og politiske essens i den begåede handling.

The Agreement will make it possible to realize within the EEA the free movement of goods, per sons, services and capital(achievement of the"four freedoms") on the basis of the European Com munity's existing legislation(the acquis commu nautaire) as it has evolved over the past 30 years, subject to a few exceptions and transitional per iods.
Aftalen gør det muligt at gennemføre fri bevægelighed for varer, personer, tjenesteydelser og kapital(de fire friheder) inden for EØS på grundlag af den gældende ret i Det Europæiske Fællesskab, således som denne har udviklet sig i de sidste 30 år, med forbehold af et begrænset antal undtagelser eller overgangsperioder.

The problem of an adequate supply of water for the watering of the Ibiza golf courses has been resolved by piping recycled water from Ibiza Town. Thus it has been possible to realize every golfer's dream- to be able to practice this sport all year round in an ideal climate and setting.
Problemer med vandforsyning til vanding af golfbanerne er blevet løst ved at tilføre renset spildevand fra Ibiza By gennem en rørledning. På den måde har det været muligt at realisere alle golfspilleres drøm- at kunne spille golf hele året rundt i det ideelle klima og med den ideelle beliggenhed.

With a variety of patterns and a wide color gamut possible to realize the most courageous decisions, and applying different versions of laying tiles in a bathroom visually enlarge and brighten the interior space.
Med en række forskellige mønstre og en bred farveskala muligt at realisere de mest modige beslutninger, og anvende forskellige versioner af æglæggende fliser i et badeværelse visuelt forstørre og lysne det indvendige rum.

All said and done, Paolo is not a fickle designer."If Marc tells me that it is not possible to realize my ideas for technical or budgetary reasons, I have a rethink". In other words, he adapts and does not force his opinions.
Når alt er sagt og gjort, så er Paolo ikke en vægelsindet designer."Hvis Marc fortæller mig, at det af tekniske eller budgetmæssige grunde ikke er muligt at realisere mine idéer, så går jeg tilbage til tegnebrættet". Med andre ord, så tilpasser han sig en given situation og gennemtvinger ikke sine holdninger.

With the award from Augustinus Fonden it is possible to realize a strengthened profile of Photo City that will ensure quality and consistency regarding the breadth of genre of photography and the artistic weight in both a Danish and international perspective. FOTOGRAFER(A-Z)ContactCopenhagen Photo Festival Villa Kultur Krausesvej 3 2100 København Ø Denmark Get in touch!
Med støtten fra Augustinus Fonden er det muligt at realisere en styrket profil for Photo City, der sikrer kvalitet og konsistens i forhold til fotografisk genrebredde og kunstnerisk tyngde i både et dansk og internationalt perspektiv. FOTOGRAFER (A-Z)ContactCopenhagen Photo Festival Villa Kultur Krausesvej 3 2100 København Ø Denmark Get in touch!

A second point on which it is necessary to insist firmly is the spirit of Article 82 of the draft Treaty, and that is the concept that it must be possible to realize the political union even in the absence of the unanimous assent of the Ten or rather of the Twelve, regard being had to the positive conclusions of the Brussels summit.
Et andet punkt, som det er nødvendigt at holde helt fast ved, er ånden i artikel 82 i traktatudkastet, dvs. tanken om, at det i betragtning af de positive konklusioner af topmødet i Bruxelles skal være muligt af virkeliggøre den politiske union, selv om De Ti eller bedre De Tolv ikke giver deres enstemmige samtykke.

It means that you need to realize possible security risks that come with software applications from third parties.
Det betyder, at du nødt til at indse mulige sikkerhedsrisici, der følger med programmer fra tredjeparter.

How to use "possible to realize" in an English sentence

The rustic measure mq 60; is possible to realize a veranda.

How is it possible to realize real savings through goth shopping?

Next Next post: Bicoloured Chesterfield Sofa: is possible to realize it?

It’s possible to realize short downtimes for example for expensive machine.

Therefore, we confirmed that it is possible to realize a full-parallax.

Put your cursor as far as possible to realize longer shootings.

works are However possible to realize their domains as their years.

Alongside everyday operation it is not possible to realize a certification.

To what extent has it proved possible to realize these plans?

The rapid development makes it possible to realize all those changes.

How to use "muligt at realisere" in a Danish sentence

Analyserne viser, at det klart er muligt at realisere en sådan bæredygtig udvikling.

Det er en samling af orange, gul og koral nuancer, der gør det muligt at realisere et uendeligt antal design ideer.

Fusionen er sket med tilbagevirkende kraft, og det er derfor ikke muligt at realisere et effektiviseringspotentiale umiddelbart.

Dette byggeri har om noget illustreret stål som et formgivningsmæssigt taknemmeligt materiale, der gør det muligt at realisere dybt originale idéer.

Når du har afklaret de forretningsmæssige mål, så hjælper vi dig med at afdække forudsætningerne for, at det er muligt at realisere – helt uafhængigt af teknik.

På den måde kan du på et tidligt tidspunkt få afklaret om dit projekt er muligt at realisere, eller få afklaret hvad der skal til for at realisere dit projekt.

Jørgen Mikkelsen, der er formand for Barrit Gymnastik- og Idrætsforening, siger om projektet: "Jeg glæder mig over, at det bliver muligt at realisere projektet.

Det springende punkt bliver, om der kan findes investorer, der gør det muligt at realisere de nye byggerier og funktioner.

Den tidligere lokalplan gav mulighed for en meget tæt rækkehusbebyggelse med 335 boliger, som det ikke har synes muligt at realisere.

Uden en gensidig aftale om, hvad ejerne vil og hvordan det skal opnås, er det ikke muligt at realisere en langsigtet succes og et vedvarende familieejerskab.