What is the translation of " POSSIBLE TO REALIZE " in Romanian?

• posibilă realizarea
• posibil să se realizeze
• posibila realizarea

Examples of using Possible to realize in English and their translations into Romanian

It is not always possible to realize the plan in life.
Nu este întotdeauna posibil să realizăm planul în viață.

But as for the floor or corner toilet bowl"compact", these options are possible to realize.
Dar, în ceea ce privește tocul sau colțul toaletă"compact", aceste opțiuni sunt posibile pentru a realiza.

They make it possible to realize any fantasies and ideas.
Ele fac posibilă realizarea oricăror fantezii și idei.

Without ironing, unfortunately, it is not always possible to realize such a wish.
Fără călcare, din păcate, nu este întotdeauna posibilă realizarea unei astfel de dorințe.

In short, it is possible to realize a variety of design ideas.
Pe scurt, este posibil să se realizeze o varietate de idei de design.

Because of recent scientific advances it is now possible to realize an ancient dream.
Mulţumită recentelor avansuri ştiinţifice este posibil să ne împlinim un vis străvechi.

Make possible to realize application for real time following the events, with errors exclusions;
Face posibila realizarea unor aplicatii pentru urmarirea evenimemtelor in timp real, cu eliminarea erorilor;

A wide variety of design items makes it possible to realize the most daring ideas.
O mare varietate de elemente de design face posibilă realizarea celor mai indraznete idei.

It is possible to realize the idea of a kitchen-living room in a Khrushchevka with brick walls, connecting these two spaces.
Este posibil să se realizeze ideea unei bucătării-cameră de zi într-o Hrushchevka cu ziduri de cărămidă, care leagă aceste două spații.

Eleven square meters make it possible to realize all this without much difficulty.
Unsprezece metri pătrați fac posibilă realizarea tuturor acestor lucruri fără mari dificultăți.

It's a goal always thought achievable at least theoretically, but not possible to realize until now.
Este un obiectiv crezut întotdeauna realizabil cel puțin teoretic, dar nu este posibil să realizeze până acum.

On this basis alone it's possible to realize the middle-earth, the Ark that can lead us home.
Doar pe această bază este posibil să realizăm Pământul de mijloc, Arca, singura care ne poate duce Acasă.

Technological capabilities and skills of professional confectioners make it possible to realize almost any image in the cake.
Capacitățile tehnologice și abilitățile profesionale ale cofetăriilor fac posibilă realizarea aproape a oricărei imagini în tort.

Having adopted this simple tool, it is possible to realize many modern design ideas in a private cottage, apartment or office.
După ce ați adoptat acest instrument simplu, este posibil să realizați multe idei de design moderne într-o cabană privată, un apartament sau un birou.

Psychological compatibility means that the current composition of the group is possible to realize the goals of the activity.
Compatibilitatea psihologică înseamnă că compoziția actuală a grupului este posibilă pentru a realiza obiectivele activității.

A look at the package leaflet makes it possible to realize that the developed mixture was built around the ingredients and the product.
O privire asupra prospectului face posibilă realizarea faptului că amestecul dezvoltat a fost construit în jurul ingredientelor și al produsului.

In 2011, the company felt the need to come up with a completely new, innovative product to prove that it is possible to realize a really original design.
In 2011, compania a simtit nevoia de a veni cu un produs complet nou, inovativ pentru a dovedi ca inca este posibil sa realizezi un design cu adevarat original.

The bathroom in the attic will make it possible to realize the dreams of a spacious room for water procedures.
Baia la mansardă va face posibilă realizarea viselor unei încăperi spațioase pentru procedurile de apă.

The grease storage reservoir is also equipped with the grease level automatic alarm device, if matches with the corresponding electrical control box also to be possible to realize automatically control and monitor the lubrication system.
Rezervorul de stocare este unsoare, de asemenea, echipat cu dispozitiv automat de alarmă la nivel de grăsime, în cazul în meciurile cu cutia de control electric corespunzător, de asemenea, să fie posibilă pentru a realiza în mod automat de control și să monitorizeze sistemul de lubrifiere.

Thanks to modern technologies, it is possible to realize a project of a house in Empire style in life using polyurethane stucco molding.
Datorită tehnologiilor moderne, este posibil să se realizeze un proiect de casă în stil Empire în viață folosind turnare din stuco poliuretan.

Indeed, the invention of Pantone seemed quite intriguing and above all accessible enough to make it possible to realize a project of end of studies on the subject.
Într-adevăr, invenția lui Pantone părea destul de interesantă și destul de accesibilă îndeajuns pentru a face posibilă realizarea unui proiect de încheiere a studiilor pe această temă.

Industrial greenhouses made of polycarbonate make it possible to realize this dream, because they are relatively not difficult to build, and at the same time they meet all the necessary requirements.
Serele industriale din policarbonat fac posibilă realizarea acestui vis, deoarece sunt relativ greu de construit și, în același timp, îndeplinesc toate cerințele necesare.

A wide variety of types of decorative fences makes it possible to realize any, most creative idea.
O mare varietate de tipuri de garduri decorative face posibilă realizarea oricărei idei cele mai creative.

With a variety of patterns and a wide color gamut possible to realize the most courageous decisions, and applying different versions of laying tiles in a bathroom visually enlarge and brighten the interior space.
Cu o varietate de modele si o gama larga de culori posibile pentru a realiza deciziile cele mai curajoase, și aplicând diferite versiuni de plăci de stabilire într-o baie mări vizual și luminează spațiul interior.

The material is easily amenable to modifications, which makes it possible to realize the most daring and creative ideas.
Materialul este ușor accesibil la modificări, ceea ce face posibilă realizarea ideilor cele mai îndrăznețe și creative.

Along with electronics, computer science as a science made it possible to realize the idea that this century will be characterized by the ability of people to transmit information freely and have instant access to data that was difficult or impossible to find earlier.
Alaturi de electronica, stiinta informaticii ca si stiinta a facut posibila realizarea ideii ca acest secol va fi caracterizat de abilitatea oamenilor de a transmite informatiile in mod liber si de a avea acces instantaneu la date dificile sau imposibil de gasit mai devreme.

Bathroom is a sufficiently separate room, so it is possible to realize almost any design ideas.
Baia este o cameră suficient de separată, astfel încât este posibil să se realizeze aproape orice idei de design.

The variety of textures of decorative plaster makes it possible to realize any design ideas, create original paintings under the old days or realize a certain style that requires a special color solution and approach.
Varietatea texturilor de tencuială decorativă face posibilă realizarea oricărei idei de proiectare, crearea de tablouri originale în vremurile vechi sau realizarea unui anumit stil care necesită o soluție și o abordare specială de culoare.

Extensive glass decoration will make it possible to realize the most unexpected designs.
Decorare de sticlă extensive va face posibilă pentru a realiza desene sau modele cele mai neașteptate.

But, unfortunately, it is not always possible to realize their ideas of a perfect home.
Dar, din păcate, nu este întotdeauna posibil să se realizeze ideile lor de o casa perfecta.