Examples of using Postmaster in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
You know my dad's a postmaster.
Postmaster, you're under arrest!
Postmester, De er arresteret!Is that true, Postmaster Hawkins?
Er det sandt, postmester Hawkins?Postmaster Ford Lincoln Mercury.
Postmester Ford Lincoln Mercury.Then there was Postmaster Sideburn.
Så var der Postmester Sideburn.Postmaster Mutable was the first.
Postmester Mutable var den første.No, please I need to talk to the postmaster.
Nej, jeg må tale med postmesteren.This postmaster is a nuisance.
Denne postmester er et irritationsmoment.There's Interior… and Postmaster.
Der står indenrigsministeren og ministeren for postvæsnet.Postmaster of the Millersburg Post Office.
Postmester på Millersburg Post kontor.He has been the Postmaster there since 1904.
Har været Postmester der siden 1904.Postmaster of the Millersburg Post Office.
Postmester på Millersburgs postkontor.If it isn't the Postmaster of Millersburg, Ohio.
Hvis det ikke er Millersburgs postmester.We expected more keenness from the postmaster.
Vi havde forventet større ivrighed fra en postmester.The postmaster there, ja? That is Bertil Hedin.
Det er Bertil Hedin, den lokale postmester.That is Bertil Hedin, the postmaster there, ja?
Det er Bertil Hedin, den lokale postmester, ikke?The postmaster has the use of a small apartment.
I felt it unseemly and they bargained him down to Postmaster.
Jeg forhandlede ham ned til postmester.If it isn't the Postmaster of Millersburg, Ohio!
Er det ikke postmesteren af Millersburg Ohio!Postmaster Ignavia, he was just lying dead on the floor.
Postmester Ignavia, han lå bare død på gulvet.His oldest son is the Postmaster in Moorhead, Minnesota.
Hans ældste Søn er Postmester i Moorhead, Minnesota.Strange company for a respectable man like a postmaster to keep.
Sært selskab for en anset mand som en postmester.Postmaster of Truro, Massachusetts, and I'm ordering you to leave.
Postmesteren for Truro, Massachusetts, og jeg beordrer dig til at gå.During the four weeks I was in the hospital… the postmaster finally caught up with me.
I løbet af de fire uger jeg lå på hospitalet, fandt postmesteren frem til mig.The postmaster of Truro, Massachusetts, and I'm ordering you to leave.
Og jeg beordrer dig til at gå. Postmesteren for Truro, Massachusetts.As mentioned, the main character on the silhouette is postmaster Peter Schythe 1769-1838.
Hovedpersonen på silhuetten er som nævnt postmester Peter Schythe 1769-1838.He was appointed postmaster in Oldesloe where the family settled and purchased a house.
Udnævnt til postmester i Oldesloe, hvor familien tog fast ophold og købte hus.During the four weeks I was in the hospital… the postmaster finally caught up with me.
I de fire uger jeg var på hospitalet… lykkedes det endelig postmesteren at indhente mig.The postmaster finally caught up with me. During the four weeks I was in the hospital.
I de fire uger jeg var på hospitalet… lykkedes det endelig postmesteren at indhente mig.He was quartermaster in the Danish army and appr.1808 he was appointed postmaster in Oldesloe where the family settled and purchased a house.
Han var kvartermester i den danske hær ogblev o. 1808 udnævnt til postmester i Oldesloe, hvor familien tog fast ophold og købte hus.
