What is the translation of " PRECISELY AS POSSIBLE " in Danish?

• præcist som muligt
• nøjagtigt som muligt
• praecist som muligt

Examples of using Precisely as possible in English and their translations into Danish

All results shall be presented as precisely as possible.
Alle resultater fremlægges så nøjagtigt som muligt.

Please describe as precisely as possible what has happened in the"Message" field.
Beskriv så nøjagtigt som muligt i indtastningsfeltet"Meddelelse", hvad der er sket.

That's why it pays to click as precisely as possible.
Dermed betaler det sig at klikke så præcist som muligt.

I shall attempt to respond as precisely as possible to one question. To tell the truth, I do not know the answer at the present time.
Jeg vil forsøge at svare så præcist som muligt på et spørgsmål, som jeg helt ærligt ikke har svaret på netop nu.

All of the fields in the calculator must be completed as precisely as possible.
Alle rubrikkerne i beregneren skal udfyldes så nøjagtigt som muligt.

All very easy- it is necessary to aim as precisely as possible and as sharply as possible to pull the trigger.
Alle meget nemt- det er nødvendigt at sigte så præcist som muligt og så kraftigt som muligt at trække på aftrækkeren.

To give meaningful results, the affected processes must be identified as precisely as possible.
For at få meningsfulde resultater, må de berørte processer identificeres så præcist som muligt.

We would like to tailor the content of our websites as precisely as possible to your interests and in this way improve our offer for you.
Vi ønsker at tilpasse indholdet på vores hjemmesider så nøjagtigt til dine interesser som muligt og på den måde forbedre vores tilbud til dig.

On the other hand, the system settings must be adapted to the customer's application as precisely as possible.
På den anden side må De tilpasse systemindstillingerne muligst nøje til applikationerne som tilpassen kundernes behov og krav.

To unfold its optimal effect KENT Air Co Refresh must be sprayed as precisely as possible into the evaporator unit with the help of the tubing.
For at få fuld effekt af KENT Air Co Refresh, skal produktet påføres så præcist som muligt på fordamperen, med hjælp af den medfølgende slange.

These are the questions, Commissioner, that I would like to you to answer as fully, clearly and precisely as possible.
Det er disse spørgsmål, hr. kommissær, som jeg vil bede Dem besvare så fuldstændigt, klart og præcist som muligt.

ApulSoft apEQ is a stereo equalizer/analyzer intended to operate as precisely as possible while letting the user see exactly what is going on.
ApulSoft apEQ er en stereo equalizer/ analysator beregnet til at fungere så præcist som muligt, samtidig med at brugeren kan se præcis, hvad der foregår.

It should contribute significantly to the needs identified in the target area, and must be defined as precisely as possible.
Målsætningen bør bidrage væsentligt til at imødekomme de identificerede behov inden for målområdet og skal defineres så præcist som muligt.

We try hard to describe and to show our items as detailed and precisely as possible, so that you could just as well be browsing through our boutique in the real world.
Vi gør os meget umage med at beskrive og vise varen så nøjagtig som muligt og præcis, som du vil opleve den i butikken.

After that, it is worth looking at who has a better career, and also discusses a test that helps determine temperament as precisely as possible.
Derefter er det værd at se på, hvem der har en bedre karriere, og diskuterer også en test, der hjælper med at bestemme temperament så præcist som muligt.

The Commission has developed a methodology which allows us to determine, as precisely as possible, where we are and what has still to be done.
Kommissionen har udviklet en metode, der gør det muligt for os at konstatere så nøjagtigt som overhovedet muligt, hvor vi befinder os, og hvad der skal ske.

Work to define as precisely as possible within larger and more general areas of activity those particular aspects to which QMV might be extended;
Man kan så præcist som muligt inden for større og mere generelle aktivitetsom råderfastsætte, hvilke særlige aspekter kvalificeret flertal eventuelt kan udvides til at omfatte.

In the second step, you should try to describe your own profile as precisely as possible- by answering these questions, for example: 6. What are my strengths? 7.
I næste trin skal du nu forsøge at beskrive din egen profil så præcist som muligt- for eksempel ved hjælp af disse spørgsmål:6. Hvad er mine styrker? 7.

The specific objective should describe the improved situation, which is expected at the beneficiary consortium members at the end of the project and should be described as precisely as possible.
Den specifikke målsætning bør beskrive den forbedrede situation, som forventes opnået hos de pågældende konsortiemedlemmer ved afslutningen af projektet og bør beskrives så præcist som muligt.

The objective of the 1994-95 survey is to measure, as precisely as possible, expenditure, consumption and resources of a sample of households.
Formålet med undersøgelsen 1994/95 er på grundlag af en stikprøve af husstande så præcist som muligt at måle husstandenes udgifter, forbrug og ressourcer.

In this case, the data collection was carried out directly through Eurostat and the Eurydice network by means of a questionnaire drawn up for the purpose, in which the information sought was defined as precisely as possible.
Eurostat og EURYDICE-nettet har gennemført denne dataindsamling ved hjælp af et spørgeskema, der blev udarbejdet til dette formål, og som så præcist som muligt definerer, hvilke oplysninger, der søges.

It should be visually appealing, and obviously it has to match the requirements of the call as precisely as possible. The reviewers do not'read between the lines.
Den skal være indbydende visuelt, og så skal den selvfølgelig svare så konkret som muligt på kravene i call'et- reviewerne må ikke'læse mellem linjerne.

So I would ask the Commission to tell us as precisely as possible how important it thinks this nuclear question is and how it affects Bulgaria's accession prospects.
Jeg vil således spørge Kommissionen, om den så nøjagtigt som muligt kan oplyse, hvor tungt dette atomproblem efter dens opfattelse vejer, når Bulgariens tiltrædelsesmuligheder skal bedømmes.

For the assessment to give meaningful results, the affected processes must be identified as precisely as possible, with respect to geography, time, and technology.
For at få meningsfulde resultater af en livscyklusvurdering er det nødvendigt at identificere de berørte processer så præcist som muligt, både i forhold til geografi, tid og teknologi.

The objective is to assess as precisely as possible the effects of preferences on economic activity in the Community and to measure their impact on the Community's trade with the recipient countries.
Sigtet er dels med størst mulig nøjagtighed at kunne vurdere præferencernes virkninger på den økonomiske aktivitet i Fællesskabet og dels at vurdere deres virkninger på Fællesskabets vareudveksling med modtagerlandene.

Applying the latest research linking lifestyle to optimal genetic expression as precisely as possible, ourFour Pillar Gene Remediation(4P-GRS) programwas developed.
Anvendelse af nyeste forskning forbinder livsstil til optimal genetisk ekspression så præcist som muligt, vores Fire Pillar Gene Oprydning(4P-GRS) program blev udviklet.

In Annexes IIB and IIIB to applicants, as precisely as possible, any details on the required information, such as the circumstances, conditions and technical protocols, under which certain data have to be generated; these provisions should be introduced as soon as available in order to permit applicants to use them in preparation of their dossiers.
I bilag IIB og IIIB må ansøgere så præcist som muligt kunne se, hvilke oplysninger der kræves, og der bør derfor gives en nærmere beskrivelse af, under hvilke omstændigheder og vilkår og efter hvilke tekniske protokoller der skal fremskaffes data. Disse bestemmelser bør indføres, så snart de foreligger, så ansøgerne har mulighed for at benytte dem ved udarbejdelsen af deres dossierer.

Applying the latest research linking lifestyle to optimal genetic expression as precisely as possible, our Four Pillar Gene Remediation(4P-GRS) program was developed.
Anvendelse af nyeste forskning forbinder livsstil til optimal genetisk ekspression så præcist som muligt, vores Fire Pillar Gene Oprydning(4P-GRS) program blev udviklet.

In Annexes II and III to Directive 91/414/EEC, to the applicants as precisely as possible any details on the required information, such as the circumstances, conditions and technical protocols under which certain data have to be generated; whereas these provisions should be introduced as soon as available in order to permit applicants to use them in the preparation of their files;
I bilag II og III til direktiv 91/414/EØF må ansøgerne så præcist som muligt kunne se, hvilke oplysninger der kræves, såsom en nærmere beskrivelse af under hvilke omstændigheder og vilkår og efter hvilke tekniske protokoller bestemte data skal fremskaffes; sådanne præciseringer bør gives, så snart de foreligger, så ansøgerne har mulighed for at benytte dem ved udarbejdelsen af deres dossier;

The Commission, as does the OECD and IMF, uses sophisticated macro-economic simulation systems in order to gauge as precisely as possible the effects of reductions in deficits.
Kommissionen anvender i lighed med OECD og IMF avancerede makroøkonomiske simulationsmodeller for at vurdere virkningerne af en mindskelse af underskuddet så nøjagtigt som muligt.