What is the translation of " PRINCIPLES-BASED APPROACH " in Danish?

• principbaseret tilgang
• den principbaserede tilgang

Examples of using Principles-based approach in English and their translations into Danish

The principles-based approach that I am advocating is not new.
Den principbaserede tilgang, som jeg taler for, er ikke ny.

This kind of IRB evasion appears to be inconsistent with a principles-based approach.
Denne form for IRB unddragelse synes at være i strid med en principbaseret tilgang.

The principles-based approach that I am advocating is not new; it draws on decades of previous thinking.
Den principbaseret tilgang, jeg fortaler er ikke ny; Det trækker på årtiers tidligere tænkning.

As you will see, in some cases the principles-based approach leads to clear, actionable solutions.
Som du vil se, i nogle tilfælde principbaseret tilgang fà ̧rer til klare, handlingsrettede là ̧sninger.

To address this problem, I will argue that researchers should adopt a principles-based approach.
For at là ̧se dette problem, vil jeg argumentere for, at forskerne bà ̧r vedtage en principbaseret tilgang.

Further, as you will see, taking a principles-based approach does not require an inordinate amount of time.
Endvidere, som du vil se, at tage en principbaseret tilgang kræver ikke en urimelig lang tid.

Instead, I believe that we, as a community, will make progress if we adopt a principles-based approach.
I stedet tror jeg, at vi som fællesskab vil gà ̧re fremskridt, hvis vi vedtager en principbaseret tilgang.

However, I would encourage you to also take a principles-based approach when considering the ethics of your research.
Jeg vil dog opfordre dig til også at tage en principbaseret tilgang, når man overvejer etik din forskning.

Further, the principles-based approach is sufficiently general that it will be helpful no matter where you work e.g., university, government, NGO, or company.
Den principbaserede tilgang er desuden tilstrækkelig generel til, at det vil være nyttigt uanset hvor du arbejder f. eks. Universitet, regering, ngo eller firma.

This kind of IRB evasion is probably not consistent with a principles-based approach to research ethics.
Denne form for IRB-unddragelse er nok ikke i overensstemmelse med en principbaseret tilgang til forskningsetik.

Consistent with the principles-based approach that I advocate in chapter 6, Sugie's approach went far beyond what was required by existing regulations.
I overensstemmelse med den principbaserede tilgang, som jeg fortaler for i kapitel 6, gik Sugies tilgang langt ud over, hvad der kræves i gældende bestemmelser.

I will support the results because we need to send a strong signal to the market, but I would have preferred a more principles-based approach and more transparent consultation in the political process.
Jeg vil støtte resultatet, for det er nødvendigt at sende et stærkt signal til markedet, men jeg ville have foretrukket en mere principiel fremgangsmåde og større gennemsigtighed i den politiske proces.

A principles-based approach means that researchers should not hide behind a narrow, legal definition of"research involving human subjects," even if IRBs allow it.
En principbaseret tilgang betyder, at forskere ikke bà ̧r skjule sig bag en smal juridisk definition af"forskning, der involverer menneskelige emner", selvom IRB'er tillader det.

As that happens, I expect that the rules-based approach of social scientists and the ad-hoc approach of data scientists will evolve toward something like the principles-based approached described in Chapter 6.
Som det sker, jeg forventer, at regelbaserede tilgang af samfundsforskere og ad hoc-tilgang af data forskere vil udvikle sig i retning af noget som de principper-baserede nærmede beskrevet i kapitel 6.

A principles-based approaches mean that researchers should not hide behind a narrow, legal definition of"research involving human subjects," even if IRBs allow it.
En principbaseret tilgang betyder, at forskerne ikke skulle gemme sig bag en smal, juridisk definition af"forskning med menneskelige forsà ̧gspersoner," selv om interne metoder tillader det.

As that happens, I expect that the rules-based approach of social scientists and the ad hoc approach of data scientists will evolve toward something like the principles-based approached described in chapter 6.
Som det forventer, forventer jeg, at den forskningsmæssige tilgang af socialforskere og ad hoc-tilgangen til datalogikere vil udvikle sig til noget som den principbaserede tilgang beskrevet i kapitel 6.

Finally, the principles-based approach is sufficiently general that I expect that it will be helpful no matter where your research takes place or where you work e.g., university, government, NGO, or company.
Endelig principbaseret tilgang er tilstrækkelig generel, at jeg forventer, at det vil være nyttigt, uanset hvor din forskning foregår, eller hvor du arbejder f. eks universitet, regeringen, NGO eller virksomhed.

High-quality accounting standards are the bedrock of good financial reporting and the principles-based approach of IAS will ensure that accounts reflect economic reality, thus restoring investors' confidence that things are really the way they look.
Regnskabsstandarder af høj kvalitet er fundamentet for god regnskabsaflæggelse, og den principbaserede fremgangsmåde i de internationale regnskabsstandarder(IAS) sikrer, at regnskaberne afspejler økonomiske realiteter, og genskaber derved investorernes tillid til, at tingene virkelig er, som de ser ud.

This principles-based approach helps researchers make reasonable decisions for cases where rules have not yet been written, and it helps researchers communicate their reasoning to each other and the public.
Denne principbaserede tilgang hjælper forskere med rimelige beslutninger for tilfælde, hvor der endnu ikke er skrevet regler, og det hjælper forskere med at kommunikere deres resonemang til hinanden og offentligheden.

This principles-based approach ensures that researchers can make reasonable decisions about research for which rules have not yet been written and that we can communicate our reasoning with other researchers and the public.
Dette principbaseret fremgangsmåde sikrer, at forskerne kan træffe fornuftige afgà ̧relser om forskning, som der endnu ikke er skrevet regler, og at vi kan kommunikere vores ræsonnement med andre forskere og offentligheden.