What is the translation of " PROBLEM THEN " in Danish?

• problem så
• problemet dengang
• problemet så
• spørgsmål så

Examples of using Problem then in English and their translations into Danish

What is the problem then?
Hvad er problemet så?

But the problem then and today is a very significant problem..
Men problemet dengang og i dag er et meget markant problem..

What is the problem then?
Hvad er problemet nu?

If this the problem then the following information will be useful for you to retrieve the lost data from your Mac hard drive.
Hvis dette problemet så følgende oplysninger vil være nyttige for dig at hente de tabte data fra din Mac harddisk.

Where is the problem then?
Hvad er så problemet?

If you are facing this problem then you are in right place… Mac word file includes the features of word 97 for Windows.
Hvis du står over dette problem, så er du på rette sted… Mac word-fil indeholder funktionerne i Word 97 til Windows.

So what's the problem then?
Hvad er problemet så?

If you are in similar kind of problem then just make use of this software to recover data from RAW micro SD card with utmost ease.
Hvis du er i lignende slags af problem, så bare gøre brug af denne software til at gendanne data fra RAW micro SD kort med største lethed.

So, what's the problem then?
Hvad er dit problem sa?

But the problem then and today is a very significant problem: the debate is just beginning, that nothing has been resolved, and that science deeply disagree with itself.
Men problemet dengang og i dag er et meget markant problem: at debatten først lige er startet, at intet er afklaret, og at videnskaben er dybt uenig med sig selv.

Shouldn't be a problem then.
Der burde ikke være noget problem så.

While using this software if you come across any problem then get assistance from technical support team as they are available around the clock This tool doesn't modify the contents of one's original file thus making sure you don't lose data in the process of repairing your filel.
Når du bruger denne software, hvis du støder på ethvert problem, så få hjælp fra teknisk support team, som de er tilgængelige døgnet rundt Dette værktøj ændrer ikke indholdet i ens originale fil og sørger derfor for, at du ikke mister data i færd med at reparere din filel.

So if you're both very good friends, what's the problem then?
Men hvis I begge er gode venner, hvad er så problemet?

What's your problem then, Mr La-di-da?
Hvad er dit problem så, hr La-di-da?

Do you even care about what happens to the kids or are they just somebody else's problem then? after they cross your line?
Tænker du på, hvad der sker med børnene, eller bliver de så en andens problem?

If you treat a young person as a problem then you lock them in the situation they need to break out of.
Hvis man behandler den unge som et problem, så låser man dem fast i den situation, de selv har brug for at komme ud af.

A wise man once told me that you need to assess a problem then attack it head-on.
En vis mand sagde engang til mig at man skal vurdere et problem, og så angrib det frontalt.

On the other hand, if it isn't a hardware problem then you can generally fix this screen rotation issue using one of the fixes that we're going to show you.
På den anden side, hvis det ikke er en hardware problem, så kan du generelt løse dette skærmrotation problem ved hjælp af en af de rettelser, vi kommer til at vise dig.

To this day, no reported adverse effects from PhenQ users. As with any kind of nutrition if you experience any kind of problem then it is constantly most ideal to terminate its usage.
Der er ikke rapporteret om bivirkninger fra eventuelle brugere af PhenQ. Som med eventuelle tillæg, hvis du støder på nogen spørgsmål, så er det altid bedst at afbryde brugen.

While using this software if you come across any problem then get assistance from technical support team as they are available around the clock.
Når du bruger denne software, hvis du støder på ethvert problem, så få hjælp fra teknisk support team, som de er tilgængelige døgnet rundt.

Unexpected system shut down: If your computer is infected by a virus or continuous power fluctuation occurs or if there is any hardware problem then your system may shut down unexpectedly.
Uventet systemet lukker ned: Hvis din computer er inficeret med en virus eller kontinuerlig effekt udsving opstår, eller hvis der er nogen hardware problem, så dit system kan lukke ned uventet.

If you are facing this problem then you are in right place….
Hvis du står over dette problem, så er du på rette sted….

Compaction issues: While trying to compress your PST file, if any interruption occurs due to power surge problems or any other technical problem then it may corrupt your PST file.
Jordpakning spørgsmål: mens han prøvede at komprimere din PST-fil, hvis afbrydelser opstår på grund af magten bølge problemer eller ethvert andet teknisk problem så det kan beskadige din PST-fil.

If there are any solutions for this problem then, please help me to get out of it!!!
Hvis der er nogen løsninger på dette problem, så, kan du hjælpe mig til at komme ud af det!!!

If this the problem then the following information will be useful for you to retrieve the lost data from your Mac hard drive. Technically, when a file is erased using file management utilities, it is not permanently removed from your Mac hard drive. It only removes the pointer, which is used by the file system to locate the files physically on the hard drive.
Hvis dette problemet så følgende oplysninger vil være nyttige for dig at hente de tabte data fra din Mac harddisk. Teknisk set, når en fil slettes ved hjælp filhåndtering hjælpeprogrammer, er det ikke permanent fjernet fra din Mac harddisk. Det fjerner kun markøren, som bruges af filsystemet at finde filerne fysisk på harddisken.

If you know any resolution for this problem then please help me out.
Hvis du kender nogen løsning på dette problem, så kan du hjælpe mig ud.

If you are still struggling and are unable to figure out the problem then you should know that there are ways to resolve not playing AVI file problem easily. Now, that you know what is an AVI file and how to go about and open one.
Hvis du stadig kæmper og ikke kan finde ud af problemet, så skal du vide, at der er måder at reparere avi fil afspiller ikke let. Nu, at du ved, hvad der er en AVI-fil, og hvordan man går hen og åbner en.

Additional Info: Similar to DivX file a Mov file also sometimes becomes unplayable, thus if you are facing such or similar problem then click here to know how to fix unplayable MOV file.
Yderligere information: Svarende til DivX-fil en Mov fil også nogle gange bliver uspillelig, og dermed hvis du står sådan eller lignende problem, så klik her for at vide reparere uspilleligt mov video.

Not only this but also if your system has any hardware problem then also you would not be able to transfer any of your file successfully.
Ikke kun dette, men også, hvis dit system har nogen hardware problem, så også ville du ikke være i stand til at overføre noget af din fil med succes.

Very detailed help which enquire your problem then help you step by step!
Meget detaljeret hjælp, der spørger dit problem, så hjælper du trin til trin!