The same irritating little fuckbird… also told me that you got a problem with women.
Den samme irriterende lille lort… sagde også, du har et problem med kvinder.
That's the problem with women.
Det er problemet med kvinder.
You know. Hey, you're the one that's got the problem with women.
Du er den, der har et problem med kvinder.
You have a problem with women?
Har du problemer med kvinder?
I gotta say, I hate to delight in this, butit's kind of nice that for once you're having a problem with women.
Jeg må sige, selvom jeg hader at træde i det,er det rart at se du for engangs skyld har problemer med kvinderne.
That's my problem with women.
Det er mit problem med kvinder.
If there's really that much of a debate about this point,then it's a pretty good indicator that there's a problem with women's representation in the movie.
Hvis det er så svært at blive enige om det,så er det et klart signal om at der er problemer med måden kvinder fremstilles på i filmen.
I have no problem with women.
Jeg har intet problem med kvinder.
Where women feel safe and equal, or you can just ban all guns.you can roll up your sleeves and actually work to create a society So if you have a problem with women carrying firearms.
Kan I rulle ærmerne op og stræbe efter et samfund,hvor kvinder er trygge og jævnbyrdige, eller forbyde våben. Hvis I har et problem med, at kvinder har våben.
You got a real problem with women pal.
Du har et problem med kvinder.
You're the one that's got a problem with women.
Du er den, der har et problem med kvinder.
I have a problem with women yelling.
Jeg har et problem med kvinder, der råber.
You're a genius. I have no problem with women.
Jeg har intet problem med kvinder.- Du er et geni.
Do you have a problem with women, Mr. Bones?
Har du et problem med kvinder, Hr?
I suppose you could say I have a problem with women.
Man kunne vel sige, at jeg har et problem med kvinder.
Do I have a problem with women? DeeDee.
Har jeg et problem med kvinder? Deedee.
I have finally figured out my problem with women.
Jeg tror, jeg har forstået mit problem med kvinder.
I wouldn't have a problem with women objectifying you.
Jeg ville ikke have et problem med, at kvinder objektiviserer dig.
Or do you also have a problem with women?
Har du også et problem med kvinder?
So apart from the fact that I got this problem with women, I'm handling things pretty well.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文