What is the translation of " PROBLEMS THAT REQUIRE " in Danish?

• problemer der kræver

Examples of using Problems that require in English and their translations into Danish

Azimah is, problems that required or forbidden.
Azimah er problemer, der kræves eller forbudt.

Some of the pop-ups may claim that your computer has serious problems that require your attention.
Nogle af pop-ups kan kræve, at computeren har alvorlige problemer, der kræver din opmærksomhed.

There are problems that require a European solution.
Der er problemer, som kræver en europæisk løsning.

We are not talking about stealth subsidies or unsustainable practices: we are talking about problems that require our full support.
Vi taler ikke om skjult støtte eller uholdbare metoder, men om problemer, der kræver vores fulde opbakning.

Cause there are some problems that require physical solutions.
Nogle problemer kræver en fysisk løsning.

In problems that require the use of wigs for short periods, such as in chemotherapy treatments, synthetic wig becomes advantageous because.
I problemer, der kræver brug af parykker i korte perioder, f. eks i kemoterapi behandlinger, bliver syntetisk paryk fordelagtig, fordi.

They may indicate more serious problems that require medical attention.
De kan indikere mere alvorlige problemer, der kræver lægehjælp.

In problems that require the use of wigs for short periods.
I problemer, der kræver brug af parykker i korte period….

A lot of the problems we have to solve are problems that require us to change other people.
Og en lang række af de problemer vil vil løse, er problemer som kræver at vi forandre andre mennesker.

Some of the problems that require closer attention are raised in the specific chapters of the report.
Nogle af de problemer, der kræver mere opmærksomhed, omtaler meddelelsen i særskilte kapitler.

And independent businesses with family members on staff come with another set of problems that require professional management.
Og selvstændige virksomheder med familiemedlemmer på personalet kommer med et andet sæt af problemer, der kræver professionel ledelse.

In other words, problems that require complex user interaction.
Med andre ord, problemer, der kræver komplekse brugerinteraktion.

Therefore, the causes of the appearance of red cheeks in a baby can be completely different, but almost always they talk about the emergence of any health problems that require the help of a doctor.
Derfor kan årsagerne til udseendet af røde kinder i en baby være helt anderledes, men næsten altid taler de om fremkomsten af eventuelle sundhedsmæssige problemer, der kræver hjælp fra en læge. instruktion 1 For.

The process has also uncovered very specific barriers and problems that require a solution to ensure the viability and credibility of the organic sector.
Processen har også afdækket helt konkrete barrierer og problemer, som kræver en løsning for at sikre rentabilitet og troværdighed i den økologiske sektor.

It is important that Mr Södermann emphasized in his speech the own-initiative enquiries that he is undertaking, because those own-initiative enquiries emanate from important issues; they do not come out of his head but arise from complaints he has considered and complaints which have drawn to his attention general problems that require his intervention.
Det er vigtigt, at hr. Söderman i sin tale understregede de undersøgelser på eget initiativ, han foretager, fordi disse undersøgelser vedrører vigtige emneområder. De er ikke hans egne påfund, men er opstået som følge af klager, han har undersøgt, og klager, der har henledt hans opmærksomhed på generelle problemer, der kræver, at han griber ind.

Especially in the important issues or problems that require precision guidance above views or ijtihad light syar'i texts such as the issue of Jihad.
Især i de vigtige spørgsmål eller problemer, der kræver præcision ovenstående forventninger, holdninger eller ijtihad lys syar'i tekster såsom spørgsmålet om Jihad.

Next, I will show you that mass collaboration can also be applied to problems that require expertise, expertise that even the researcher herself might not have.
Dernæst vil jeg vise dig, at masse samarbejde også kan anvendes på problemer, der kræver ekspertise, ekspertise, som selv forskeren selv ikke måtte have.

Deadlines to be met, specific problems that require specialist help or just solution of temporary resource problems are the main reasons for choosing an external consultant from us- on hourly basis. On hourly basis, is the most widespread use of external consultants.
Tidsfrister der skal holdes, specifikke problemer der kræver specialisthjælp eller blot løsning af midlertidige ressource problemer, er hovedårsagerne til at vælge en ekstern konsulent fra os- på timebasis. Løsning på timebasis, er den mest udbredte brug af ekstern konsulentbistand.

The project set can thus become a"learning community" of persons with similarly complex problems that require real action- action which must be initiated through giving the understanding and commitment of others.
Projektgruppen kan således blive et"indlæringsfællesskab" af personer med lige så komplicerede problemer, der kræver virkelig handling -handling der skal iværksættes i kraft af at give andres forståelse og engagement.

Should the review identify problems that require an adaptation of the relevant instruments and regulations, the Commission will submit the necessary legislative proposals.
Hvis evalueringen skulle pege på problemer, der kræver vedtagelse af de relevante instrumenter og forordninger, vil Kommissionen stille de nødvendige lovforslag.

Today is the target group of the mentally handicapped and mentally ill patients, in whom there is no special dental problems, that require tandlægefaglig specialised care in specialtandplejen, but where the person is not sufficient on its own initiative, is able to use the existing tandplejetilbud of the practicing dentist.
I dag består målgruppen også af de udviklingshæmmede og sindslidende patienter, hos hvem der ikke er særlige odontologiske problemer, der kræver tandlægefaglig specialbehandling i specialtandplejen, men hvor personen ikke i tilstrækkeligt omfang på eget initiativ er i stand til at benytte de eksisterende tandplejetilbud hos praktiserende tandlæge.

Deadlines to be met, specific problems that require specialist help or just solution of temporary resource problems are the main reasons for choosing an external consultant from us- on hourly basis.
Tidsfrister der skal holdes, specifikke problemer der kræver specialisthjælp eller blot løsning af midlertidige ressource problemer, er hovedårsagerne til at vælge en ekstern konsulent fra os- på timebasis.

It is a problem that requires several different types of measure.
Det er et problem, som kræver flere forskellige typer foranstaltninger.

I have a problem that requires an intellectual musician.- Of course.
Jeg har et problem, som kræver en intellektuel musiker. Naturligvis.

Of course. I have a problem that requires an intellectual musician.
Jeg har et problem, som kræver en intellektuel musiker. Naturligvis.

Aspiration pneumonia is another life-threatening problem that requires immediate hospitalization, where oxygen therapy, antibiotics, and other medications are used to treat the condition.
Aspirationspneumoni er en anden livstruende problem, som kræver øjeblikkelig hospitalsindlæggelse, hvor oxygenbehandling, antibiotika, og andre lægemidler anvendes til behandling af lidelsen.

This is a problem that requires a huge sense of responsibility on all sides: Council, Parliament and Commission.
Det er et problem, som kræver en enorm ansvarsfølelse fra alle sider, Rådet, Parlamentet og Kommissionen.

This sore does not tolerate negligence to be treated, on the contrary, it boils problem that requires special attention.
Denne ømme tolererer ikke uagtsomhed, der skal behandles, tværtimod, det koger problem, der kræver særlig opmærksomhed.

The problem that requires urgent solution and competent approach- creating the optimum temperature, the implementation of which does not present a problem if you want to install a warm floor in the bathroom.
Det problem, som kræver hurtig løsning og kompetent tilgang- at skabe den optimale temperatur, er hvis gennemførelse ikke udgøre et problem, hvis du vil installere et varmt gulv i badeværelset.

The best proof is the fact that the Italian Government has made no request to receive European funds for the integration of Roma, although it was obvious that the Roma had started to represent a problem that required an approach for several years.
Det bedste bevis er det faktum, at den italienske regering ikke har bedt om EU-midler til integration af romaer, selv om det var indlysende, at romaerne var ved at blive et problem, der krævede en flerårig strategi.

How to use "problems that require" in a sentence

What are common problems that require door repair?

Either are signs of problems that require attention.

Europe has structural problems that require structural solutions.

Clients have unique problems that require customized solutions.

How to solve medical problems that require electricity?

problems that require a high potent of THC.

These are all actual problems that require solutions.

These are human problems that require human solutions.

Our country has many problems that require solving.

Feelings, however, are not problems that require solutions.