Examples of using Profession in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Former profession.
Forget about sports as a profession.
To our profession.
For vores fag.There are no heroes in our profession.
Name, profession, size?
People also translate
This is their profession.
Det er deres fag.Your profession is not too pristine.
That's your profession.
Her profession is immaterial here.
Hendes profession er irrelevant her.He has no profession.
Han har intet erhverv.In my profession, silence means'yes.
I min profession betyder tavshed ja.I have to have a profession.
Jeg skal have et erhverv.I chose my profession in this room.
Jeg valgte mit erhverv i dette lokale.It's a hazard of my profession.
Det er faren ved mit job.Most in our profession feel that way!
De fleste i vores fag har det sådan!I have given you your profession.
Jeg gav dig din profession.It's our profession, for god's sake.
Det er vores profession, for guds skyld.I respect your profession.
No profession, no husband, no family.
Intet arbejde, ingen mand, ingen familie.It's my profession.
Det skyldes vel mit arbejde.In my profession, it pays to know the enemy.
I mit erhverv betaler det sig at kende fjenden.I'm aware of my profession.
Jeg er klar over mit erhverv.In my profession, a man is only as good as his car.
I mit job, er man kun så god, som sin bil.It's the world's oldest profession.
Det er verdens ældste job.In my profession, when a colleague commits suicide.
I mit arbejde, når kolleger begår selvmord.It pays to be in our profession.
Det er nyttigt i vores branche.In our profession, that's a very slippery slope.
I vores branche er det en meget fin balancegang.But do it in another profession.
Men gør det i en anden branche.You picked a profession with lots of ups and downs.
Du har valgt et fag med en masse op- og nedture.Are you ashamed of your profession?
Skammer du dig over din metier?
