Examples of using Professing in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
Why a man professing his love to a woman.
Hvorfor en mand, der erklærer sin kærlighed.It doesn't do anybody any good to trick them into professing faith.
Many letters professing his feelings for me.
Jeg har mange breve, hvor han udtrykker sine følelser for mig.Almost no one knows that about 95% of the contents of that Book is ignored by the professing Christian clergy.
And even most professing"Christians" refuse utterly to do that.
Alligevel nægter de fleste, der bekender sig som kristne, fuldstændig at gøre det.
People also translate
How many judge GOD by the way professing Christians live?
Today the professing Christian world rejects God's Holy Days; holy to Him, but which a deceived"Christianity" hates.
Nutidens bekendende kristne verden afviser Guds Hellige Dage; hellige for Ham, men hadet af en vildledt"Kristendom.I have letters,many letters professing his feelings for me.
Jeg har mange breve,hvor han udtrykker sine følelser for mig.The Christian religion, as is generally understood, is the largest religion in the world in number of professing adherents.
Kristendommen bliver som regel opfattet som den største i verden i antal af bekendende tilhængere.But(which becometh women professing godliness) with good works.
Men, som det sømmer State the truth plainly and openly. It doesn't do anybody any good to trick them into professing faith.
Det gør ikke nogen noget godt at narre dem til bekendende tro. Tilføjelse til sandheden producerer slør; det gør ikke fjerne dem.Satan has deceived the entire world, including a professing traditional“Christianity” Rev. 12:9.
Satan har forledt hele verden, også den bekendende traditionelle“Kristendom” Åbenb. 12:9.Today the professing Christian world rejects God's Holy Days; holy to Him, but which a deceived“Christianity” hates.
Nu om dage forkaster den bekendende kristne verden Guds helligdage; de der er hellige for ham, men som en forført“Kristendom” hader.Now he's calling himself Brother Sam, professing to be a changed man.
Neither professing Christians nor their scholarly theologian leaders today comprehend the major PURPOSES for which Jesus Christ came!
Hverken de der bekender sig som kristne eller deres højt lærde teologiske ledere forstår i dag GRUNDEN TIL, at Jesus Kristus kom til jorden!Why are all these scriptures ignored by professing Christian preaching?
Hvorfor bliver alle disse skriftsteder ignoreret i de bekendende kristnes forkyndelse?Christ said:"LOVE your enemies," so professing Christians- pretending to follow Him, HATE their enemies and go to war to kill them.
Kristus sagde:"ELSK jeres fjender", så bekendende kristne- der foregiver at følge Ham, HADER deres fjender og går i krig for at dræbe dem.However, he was weakened by his wounds, and a few days after he died professing himself to Christ.
Han var imidlertid svækket af sine sår og få dage efter afgik han ved døden bekendende sig til Kristus.It is distressing that the divorce rate among professing Christians is nearly as high as that of the unbelieving world.
Det er et stort problem, at skilsmisseprocenten blandt bekendende kristne er omtrent lige så høj, som blandt ikke-kristne.But Jesus will come to judge these people whose hearts still remain sinful despite professing their faith in Jesus.
Men Jesus vil komme og dømme disse mennesker, hvis hjerter forbliver syndige på trods af, at de fortsat hævder, at Barroso, time and again professing the New World Order, sees the EÚs mission as an empire, the laws of which are to extend beyond the borders of Europe.
Barroso bekender sig igen og igen til den Nye Verdensorden, ser EU's missionen som et imperium, hvis love rækker ud over Europas grænser.I find it interesting that an entire industry has evolved professing they have the cure to this Gabdcrab Ransomware.
Jeg finder det interessant, at en hel industri har udviklet sig bekendende de har kuren til denne Gabdcrab Ransomware.The real truth about the Church,the reason for its origin, and its purpose has remained hidden from even the professing Christian world.
Around 67 percent of respondents said that their husband professing his love is enough to get them ready for a roll in the hay.
Rundt om 67 procent af de adspurgte sagde, at deres mand bekendende hans kærlighed er nok til at få dem klar til en rulle i høet.Thus the world andthe events of history cannot be understood in depth without professing faith in the God who is at work in them.
Således kan verden oghistoriens begivenheder ikke forstås indgående uden at bekende troen på den Gud, der virker i dem.How can a really true Christian priesthood, professing to be the servants of Christ and the preachers of His teaching, be stamped by nationality?
Hvordan kan et virkeligt sandt kristent præsteskab, der påberåber sig at være Kristi tjenere og forkyndere af[slut på side 102] hans lære, være nationalpræget?Christ said, in the sermon on the mount:“THINK NOT that I am come to destroy the law,” so professing Christians think He did come to destroy it!
I bjergprædikenen sagde Kristus:"TRO IKKE at jeg er kommet for at nedbryde loven." Så bekendende kristne tror, at han netop kom for at afskaffe den!Rhett and Link” began their channel over a decade ago as professing Christians known for clean, family-friendly humor centered around curiosity, silly music, and brother-like dares.
Rhett og Link” begyndte deres kanal over et årti siden som bekendende kristne kendt for rent, familievenlige humor centreret omkring nysgerrighed, fjollet musik, og bror-lignende vover.In particular, we must do everything to ensure that there is no cooperation between those parties professing to be democratic and the extremist parties.
Vi skal især gøre alt, hvad vi kan for at sikre, at Yet there are way too many people who, though professing to believe in Jesus, preach the Word while leaving out His baptism, or only boast themselves by borrowing His name.
Alligevel er der alt for mange mennesker, som, selvom de hævder at tro på Jesus, prædiker ordet, mens 
