What is the translation of " PROFESSING " in Swedish?

• påstår
• bekännande
• bekände sig

Examples of using Professing in English and their translations into Swedish

Professing themselves to be wise,
När de berömde sig av att vara visa,

So rascals, and they are professing religious leaders.
Så lymlar, och de påstår sig vara religiösa ledare.

Yet, today, professing Christians speak of the"sacred Yuletide season.
Ännu idag talar bekännande kristna om den"heliga juletiden.

Are the infants of such as are professing to be baptised?
Är spädbarn av sådana, som påstår sig vara döpt?

A manuscript professing to be a copy of this codex is in the possession of Christian D. Ginsburg.
Ett manuskript som påstår sig vara en kopia av denna kodex är i besittning av Christian D. Ginsburg.

I have letters, many letters professing his feelings for me.
Jag har många brev där han uttrycker sina känslor för mig.

who was a professing Jew iii.
som var en bekännande Judisk III.

The whole body of professing Christians throughout the world 1 Cor.
Hela kroppen av som påstår kristna i hela världen 1 Kor.

just after professing his love to her.
efter att ha bekänt sin kärlek till honom.

Any kind of other domain name professing to sell the item is not associated whatsoever with the manufacturer.
Vilken annan domän som utger sig för att sälja produkten är inte anslutna på något sätt med tillverkaren.

At this step, the command is pushing the rapid growth in the number of swiss soldiers professing islam.
I detta steg kommandot driver den snabba tillväxten i antalet schweiziska soldater som bekänner sig till islam.

But a small number of those now professing to believe the truth….
Enbart ett litet antal av dem som nu bekänner sig tro på sanningen….

But while nominally professing Confucianism pure
Men medan grundstorlek bekänna konfucianism ren

Now he's calling himself Brother Sam, professing to be a changed man.
Nu kallar han sig för Broder Sam, påstår sig vara en förändrad man.

The infants of such as are professing believers are not to be baptised,
Spädbarnen sådana som är bekännande troende är inte döpas,

The Bible says that God is going to destroy every professing Christian that remains lukewarm.
Bibeln säger att Gud kommer att utplåna varje bekännande kristen som förblir ljum.

While professing to bring the living into communication with the dead,
Medan de förege sig sätta de levande i förbindelse med de döda,

After the reformation of the 1520s, professing the Catholic faith was forbidden.
Efter 1520-talets reformation blev det förbjudet att bekänna sin katolska tro.

For the former, professing a state of nescience, more properly belongs to a category under which those are placed who neglect,
För de förstnämnda bekänna ett tillstånd av AGNOSTICISM rättare tillhör en kategori för vilken de är placerade som försummar,

I know you find great enjoyment in professing opinions which are not your own.
Jag vet att det roar er att bekänna er till åsikter som inte är era egna.

the followers of John Wesley adhering to the Arminian view, those of George Whitefield professing the strict Calvinistic tenets.
efterföljare John Wesley ansluter sig till Arminian anser de George Whitefield som påstår strikt Calvinistic grundsatser.

So I may gaze straight into your eyes whilst professing my love to you.- I'm mounting your horse.
Jag sitter upp på din häst, så att jag kan se in i dina ögon när jag bekänner min kärlek för dig.

But in countries professing Protestantism, this resource is denied;
Men i protestantiska länder är denna utväg afskuren, ty protestanterna påstå(åtminstone i teorien), att ansvaret för hvars

In a phone call that lasted 47 minutes, you were overheard professing your undying love to her,
I ett samtal som varde i 47 minuter när du hördes bekännande din odödliga kärlek till henne,

In fact Peter wrote to Pope Vitalian(657-672) professing"one and two wills
I själva verket Peter skrev till påven Vitalian(657-672) som påstår"ett och två testamenten

Many who heard Jesus that day submitted themselves to John's baptism, thereby publicly professing entrance into the kingdom.
Många av dem som hörde Jesus den dagen lät döpa sig med Johannes dop och bekände sig därmed offentligt till inträde i riket.

Nor does the unfaithfulness of these professing Catholics cut them off altogether from membership in Christ.
Inte heller otrohet av dessa som påstår katoliker isolera dem helt från medlemskap i Kristus.

Many who heard Jesusˆ that day submitted themselves to Johnˆ's baptismˆ, thereby publicly professing entrance into the kingdom.
Många av dem som hörde Jesus den dagen lät döpa sig med Johannes dop och bekände sig därmed offentligt till inträde i riket.

A philosophical theory of the limitations of knowledge, professing doubt of or disbelief in some
En filosofisk teori om de begränsningar av kunskap, som påstår tvivel eller misstro i vissa

It is in this latter sense that the term Order is applied in this article to all monasteries professing to observe St. Benedict's Rule.
Det är i denna senare bemärkelse att begreppet Order tillämpas i denna artikel till alla kloster påstår att iaktta St Benedikts regel.

How to use "professing" in an English sentence

manufacture your applications professing your approval.

Compare and contrast those professing Christ.

Losers, you commie bunch professing Democracy.

Professing Christ calls for following Christ.

Frequent mingling with the professing church?

Unfortunately, some professing Christians mishandle Genesis.

That goes for any professing Christian.

Why, those, the few, professing doom!

Oblique Javier localizing professing outwind doggedly.

How to use "påstår, bekännande" in a Swedish sentence

Ryktet påstår att fjorårets shotsrekord slogs.

Bekännande muslimer kunde knappast existera där.

Men för bekännande lutheraner, såsom C.F.W.

Därmed artdatabankens företrädare påstår att vallarna.

Han påstår att han har försökt.

Gråtande politiker, gastande presidenter och bekännande författare.

Påstår Pitta att det filtrerar virus?

Tvärtom mot vad sjukvården påstår alltså.

Säg emot när någon påstår felaktigheter.

Margareta Cederfelt påstår att jag ljuger.