Examples of using Professing in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Professing to be wise, they were made foolish.
A wall inaccessible for professing another faith.
For professing themselves to be wise, they became fools.
Diciéndose ser sabios, se hicieron fatuos.And despite all this, we will continue professing this confession of faith.
But no professing Christian lacks a Christology.
People also translate
There were 26,695 or23.3 per cent of people professing no religion.
Hay 26.695 oun 23,3% de la población que no profesa ninguna religión.Professing Christians that bear no fruit shall perish.
They remained as they were, professing their faith and speaking their own language.
Siguieron como estaban, profesando su fe y hablando su propio idioma.He is dishonest in overriding this voice and publicly professing unorthodox opinions.
Él no es honesto si no escucha esta voz y profesa públicamente opiniones heterodoxas.Of the 290 professing Christians, 70 would be Protestants.
De los 290 cristianos profesantes, 70 serían protestantes.Far and away, most evangelical Christians, professing Christians, would deny that.
Most professing Christians speak endlessly of the“love of God.”.
Muchos cristianos profesos hablan sin cesar del“amor de Dios”.These are good works to which every professing Christian should be ready.
Estas son buenas obras para las cuales cada cristiano que profesa debe estar preparado.Many professing Christians have been taught to“praise Jesus.”.
Muchos cristianos profesos han sido enseñados a«alabar a Jesús».Regretfully, all too many professing Christians squash the Word of God in their life.
Lamentablemente, muchos Cristianos profesantes squash la Palabra de Dios en su vida.Most professing Christians are familiar with this passage.
La mayoría de los cristianos profesos están familiarizados con este pasaje.Here are many professing Christians that never worship Him.
Aquí hay muchos cristianos profesantes que nunca lo veneran.While professing godliness, they do not bear fruit to the glory of God;
Mientras profesa tener piedad, no lleva frutos para gloria de Dios;What did these professing believers do to merit this judgment?
¿Qué hicieron estos creyentes profesantes para merecer ese juicio?Most professing Christians believe that they possess an immortal soul.
La mayoría de los cristianos profesos creen que poseen un alma inmortal.They follow Christ, professing the evangelical councils of poverty, chastity and obedience.
Siguen a Cristo profesando los consejos evangélicos de pobreza, castidad y obediencia.Most professing Christians believe that they are“born again” in this life.
Muchos cristianos profesos creen que ellos“nacen de nuevo” en esta vida.However, most professing Christians do not even believe it is about to happen.
Sin embargo, muchos Cristianos profesantes no cree incluso que está a punto de suceder.Many professing believers should be put to shame by his pre-Baptism conduct.
Muchos creyentes profesantes deberían avergonzarse con la conducta de Cornelio antes de su Bautismo.Others are professing non-Christians whom our members have invited.
Otros son no creyentes profesantes que han sido invitados por nuestros miembros.Many professing Christians speak long, loud messages about“that bad old devil.”.
Muchos cristianos profesos hablan largos y escandalosos mensajes acerca“de ese diablo viejo y malo”.How many professing Christians are living the Christ-life before men?
¿Cuántos profesos cristianos están viviendo la vida de Cristo delante de los hombres?Most professing Christians“agree” with nine of the Ten Commandments.
La mayoría de los cristianos profesos“están de acuerdo” con nueve de los Diez Mandamientos.Most professing Christians falsely brand the Ten Commandments as the“Old Covenant.”.
La mayoría de los cristianos profesos etiquetan falsamente los Diez Mandamientos como el“Antiguo Pacto”.
