What is the translation of " PROPER DOCUMENTATION " in Danish?

• korrekt dokumentation
• ordentlig dokumentation
• den nødvendige dokumentation
• af fyldestgørende dokumentation

Examples of using Proper documentation in English and their translations into Danish

Nobody passes without proper documentation.
Ingen passerer uden ordentlig dokumentation.

Failure to secure proper documentation for travel to the Championship will result in forfeiture of the full Package.
Hvis ikke der anskaffes passende dokumentation ifm. rejse til Mesterskabet, mistes hele Pakken.

Our policy is that the body must have proper documentation.
Er at du må have den nødvendige dokumentation.

Failure to secure proper documentation and authorisation for travel to the Championship will result in the forfeiture of your Platinum Pass.
Hvis ikke der anskaffes passende dokumentation eller tilladelse ifm. rejsen til Mesterskabet, mister vedkommende sit Platinum Pass.

I'm sure you have the proper documentation for that.
Jeg er sikker på, du har dokumentation for det.

The man responsible for bringing product into the country safely… and with proper documentation.
Han bragte produktet til landet sikkert og med dokumentation.

These people are taken into prison without proper documentation or proper charges being made.
Disse mennesker fængsles uden dokumentation eller ordentlige sigtelser.

Make sure you start working to get your passport now should you require one; it is your responsibility to have proper documentation.
Sørg for at gå i gang med at få dit pas nu, hvis du har brug for et. Det er dit ansvar at have den rigtige dokumentation.

All the basic features are included, along with the proper documentation and examples to get you started on using the plugin.
Alle de grundlæggende funktioner er inkluderet, sammen med den rette dokumentation og eksempler til at få dig i gang om brugen af plugin.

Shephard, but our policy at boarding is you must have the proper documentation.
Shephard, men vores boardingpolitik er at du må have den nødvendige dokumentation.

As for LumX itself, the framework comes with proper documentation and lots of built-in UI components, just like all the other frontend UI frameworks on the market today.
Som for LumX selv, rammen kommer med ordentlig dokumentation og masser af indbyggede UI komponenter, ligesom alle de andre frontend UI rammer på markedet i dag.

The defense and the statewill deliver the proper documentation.
Forsvar og anklagemyndighed yder den fornødne dokumentation.

It was suddenly placed on the agenda without proper documentation and without the proper procedures, and in this amendment we have asked the Commission to bring it forward three months before the end of the budgetary period so that it can be discussed properly in future.
Forslaget kom pludselig på dagsordenen uden ordentlig dokumentation og uden at følge de rigtige procedurer, og i ændringsforslaget har vi anmodet Kommissionen om at fremsætte det tre måneder inden budgetperiodens udløb, så det fremover kan blive behandlet på ordentlig vis.

The defense and the state will deliver the proper documentation.
Forsvar og anklagemyndighed yder den fornødne dokumentation.

It is possible for foreigners to buy condos themselves in Thailand, or lease land long-term, which would allow them to avoid relying on a wife or girlfriend for the proper documentation.
Det er muligt for udlændinge at købe lejligheder i Thailand eller at leje et stykke jord i længere tid, hvilket vil sørge for, at de ikke var afhængige af en kone eller kæreste for at få ordentlig dokumentation.

Our policy is that the body must have proper documentation.- I'm sorry.
Beklager, men liget skal have tilstrækkelig dokumentation.

In addition, support and inspection teams reporting directly to a quality manager ensure conformance to standards, valid systems and proper documentation.
Desuden support og inspektionshold direkte reference til en kvalitetschef sikrer overensstemmelse med standarder, som gælder systemer og ordentlig dokumentation.

If no replacement Residence is available, applicable GuestPoints will be returned by the Host Member to the Guest Member and HomeExchange will reimburse the Guest Member, upon presentation of proper documentation, either(a) his or her relocation expenses for the period equivalent to that of the planned Exchange, or(b) travel expenses for a cancelled trip, each subject to further limitations described here.
Hvis der ikke er nogen erstatningsbolig ledig, vil de relevante GæstePoints blive returneret af værtsmedlemmet til gæstemedlemmet, og HomeExchange vil tilbagebetale gæstemedlemmet, efter fremvisning af korrekt dokumentation, enten(a) hans eller hendes flytteudgifter for en periode, der svarer til den planlagte udveksling, eller(b) rejseudgifter for en annulleret rejse, hver underlagt yderligere begrænsninger, der er beskrevet her.

Mr President, once again, the Court of Auditors has severely criticized the way in which the Community's resources are managed, and for example the Economic and Social Committee has been severely criticised for fraud in connection with travelling expenses refunded without proper documentation, and the meeting lists are not reliable.
Hr. formand, Revisionsretten leverer jo endnu en gang en barsk kritik af den måde, Fællesskabets midler bliver forvaltet på, og f. eks. bliver Det Økonomiske og Sociale Udvalg kritiseret voldsomt for fråds i forbindelse med rejseudgifter, der er refunderet uden korrekt dokumentation, og mødelisterne er ikke pålidelige.

Dangerous goods Shipments that the Sender did not properly declare, including proper documentation, markings, labels and packaging.
Forsendelser med farligt gods, som afsenderen ikke har deklareret korrekt, herunder ikke har forsynet med korrekte dokumenter, mærker, deklarationer og emballage.

Students who are granted status as an EU/EEA national, valid from before 1 March in the spring semester and before 1 October in the autumn semester, may apply for a refund of the tuition fees paid for the relevant semester, always provided that proper documentation for the new residency is submitted.
Studerende, der opnår statsborgerskab i et EU-/EØS-land, som har en gyldighedsdato senest 1. marts i forårssemestret og senest 1. oktober for efterårssemestret, kan søge om tilbagebetaling af det studiegebyr, der er betalt for det pågældende semester, under forudsætning af fremlæggelse af fyldestgørende dokumentation for statsborgerskabet.

Our expertise helps prevent hiccups in their international supply chain, with expedited customs clearance through proper documentation, accurate labelling and specific commodity descriptions.
Vores ekspertise hjælper med at forebygge problemer i virksomhedernes internationale forsyningskæde med hurtig toldbehandling via korrekt dokumentation, nøjagtig etikettering og specifikke varebeskrivelser.

Students who are granted a permanent residence permit in Denmark which is valid from before 1 March in the spring semester and before 1 October in the autumn semester may apply for a refund of the tuition fees paid for the relevant semester, always provided that proper documentation for the new residence permit is submitted.
Studerende, der tildeles en permanent opholdstilladelse eller tilsvarende i Danmark, som har en gyldighedsdato senest 1. marts i forårssemestret og senest 1. oktober for efterårssemestret, kan søge om refundering af det studiegebyr, der er betalt for det pågældende semester, under forudsætning af fremlæggelse af fyldestgørende dokumentation for den nye opholdstilladelse.

The researches requirements regarded the length of the studies(at least one year), the dose of the fish oil given, and proper documentation. How big are the advantages and how much fish oil should one take?
Stillede man krav til forsøgenes varighed(mindst et år), dosis af fiskeolie, dokumentation for størrelsen af fiskeolie-indtag m.m. Hvor stor er så fordelen, og hvor meget fiskeolie skal man tage?

Relatives have 12 years to come forward to claim what they are due, but there is a longer deadline of 30 years if proof and proper documentation can be produced.
Slægtninge har 12-år til at komme frem for at hævde, hvad de skyldes, men der er en længere frist for 30-år, hvis der kan fremlægges dokumentation og korrekt dokumentation.

The Country Profiles feature onFedEx® Global Trade Managerprovides an overview of essential, country-specific shipping information and regulatory requirements, including proper documentation, special clearance requirements, what duties and taxes will need to be paid, and much more.
Landeprofilfunktionen iFedEx® Global Trade Managergiver et overblik over vigtige, landespecifikke forsendelsesoplysninger og lovkrav, herunder korrekt dokumentation, særlige toldkrav, told og skatter, der skal betales, og meget mere.

As part of its efforts to create a high-quality free operating system, the Debian Project is making every effort to provide all of its users with proper documentation in an easily accessible form.
Som en del af arbejdet med at lave et frit styresystem af høj kvalitet, gør Debian-projektet sig store anstrengelser med at give alle brugere korrekt dokumentation på en lettilgængelig form.

The Country Profiles feature on FedEx® Global Trade Manager provides an overview of essential, country-specific shipping information and regulatory requirements, including proper documentation, special clearance requirements, what duties and taxes will need to be paid, and much more.
Landeprofilfunktionen i FedEx® Global Trade Manager giver et overblik over vigtige, landespecifikke forsendelsesoplysninger og lovkrav, herunder korrekt dokumentation, særlige toldkrav, told og skatter, der skal betales, og meget mere.

Travel arrangements(including obtaining any applicable visas) together with the cost of getting to The Bahamas for the required dates set out in Clause 3 above, shall be the sole responsibility of the Pass holder. Failure to secure proper documentation for travel to the Championship will result in forfeiture of the full Package.
Ansvar for bestilling af rejse(herunder anskaffelse af eventuelt visum) samt udgiften til rejsen til Bahamas på de pågældende datoer angivet i paragraf 3 herover tilfalder alene indehaveren af et Pass. Hvis ikke der anskaffes passende dokumentation ifm. rejse til Mesterskabet, mistes hele Pakken.

Agreed compensation must correspond to the service provided, and there must be satisfactory documentation and proper accounting.
Den aftalte honorering skal stemme overens med de udførte tjenester, og der skal foreligge tilfredsstillende dokumentation og korrekt regnskabsførsel.

How to use "proper documentation" in an English sentence

Maintain proper documentation of activities and procedures.

Is there any proper documentation for this?

without proper documentation and the prosecution rates.

Proper documentation should need before going abroad.

Proper documentation is important for case resolution.

Submit proper documentation of this certification below.

Proper documentation prevents unnecessary fines and impounding.

Proper documentation is also essential for this.

Completed proper documentation for medical center records.

Demonstrate proper documentation and storage of medications.

How to use "ordentlig dokumentation, den nødvendige dokumentation, korrekt dokumentation" in a Danish sentence

Og lad selvfølgelig importen inkludere ordentlig dokumentation.

Kommunen har svaret, at man overholder loven og er klar over, at det er svært for hjemløse at skaffe den nødvendige dokumentation.

Sørg derfor for en ordentlig dokumentation som denne DanETV rapport eller lignende inden et køb af luftsolfanger.

Det påhviler alene ansøgeren at sikre, at korrekt dokumentation er vedhæftet.

Dette vil både sikre den psykiatriske faglighed, en ordentlig dokumentation af behandlingsaktiviteten og en øget forskningsaktivitet, som området har så stort behov for.

Tilsynet vurderer, at NRK har en udfordring i forhold til at sikre korrekt dokumentation af borgernes ressourcer.

Fiscal cash register elzab jota e, det vil sige en enhed, Korer en enebolig i norge At drive en mellemstor virksomhed er begrænset af behovet for at holde ordentlig dokumentation.

Du samler og udarbejder den nødvendige dokumentation og har altid udarbejdet en draft-manual til FAT´en.

Masser af øvelser i balancering Dokumentation af målinger Korrekt dokumentation af vort arbejde.

Det er bevist, at det nemt kan betale sig at bruge ekstra tid på at sikre en god dialog og ordentlig dokumentation i starten af byggeriet.