Examples of using Pull this off in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Can we pull this off?
You really think you can pull this off?
You can't pull this off without me.
Du kan ikke gøre det uden mig.You think Hunter can pull this off?
Tror du, Hunter kan klare det?Can we pull this off for under $50,000?
Kan vi gøre det for under 50?
People also translate
Think we can pull this off?
Kan vi klare det?Pull this off, I will buy you a drink.
So who could pull this off?
Hvem kunne gøre det?We pull this off, I'm gonna shit!
How will you pull this off?
Hvordan vil du klare det?If you pull this off, you could save the city.
How could they pull this off?
Hvordan kan de gøre det?If we pull this off, we will kill it on stage.
Hvis vi klarer det her, vil vi styre den på scenen.If I'm gonna pull this off.
Hvis jeg skal trække dette fra.You pull this off, how could I live without you?
Hvis du klarer det her, hvordan kan jeg så leve uden dig?How are they gonna pull this off?
Hvordan vil de klare det?So if I pull this off, I get the 25 grand on Sunday?
Så hvis jeg klarer det her, får de 25 kilo på søndag?But can you really pull this off?
Men kan du virkelig klare det?Gonna pull this off? Hey, Moon, you really think the mommy pig's.
Ville klare det? Moon, tror du, mor grisen.Are you sure she can pull this off?
Er du sikker på hun kan klare det?So if we're gonna pull this off, we got to play by his rules.
Hvis vi skal gøre det, så må vi følge hans regler.Do you really think I can pull this off?
Tror du, jeg kan klare det her?If we're gonna pull this off, we gotta gas up.
Hvis vi skal klare det, må vi af sted.Maribel, do you think we can pull this off?
Maribel, tror du, vi kan klare det?I hope you guys pull this off and get back to Baton Rouge.
Jeg håber, I klarer det og kommer tilbage til Baton Rouge.I wonder if you can pull this off.
Jeg spekulerer på, om du kan trække dette fra.We actually can pull this off, but it's a nightmare to manage.
Vi har faktisk kan trække dette fra, men det er et mareridt at administrere.I think we might actually pull this off, Tick.
Jeg tror faktisk, at det lykkes, Tick.Look, guys. if i can pull this off, lindsay coolidge will give me boob!
Hør venner, hvis jeg kan gøre det, vil Lindsay Coolidge give mig en babs!Really? I mean, do you think I could pull this off?
Virkelig, mener du at jeg kan klare det?
