What is the translation of " PULLING UP " in Danish?

• trækker op
• trække op
• vi henter

Examples of using Pulling up in English and their translations into Danish

Pulling up now.
Træk op nu.

I heard cars pulling up.
Jeg hørte biler trække op.

I'm pulling up now.
Jeg drejer ind nu.

In parallel with this action is made and pulling up.
Parallelt med denne handling er lavet og trækker op.

Pulling up my pants.
Tager mine bukser på.

Fold the top, pulling up the corners.
Fold den øverste, trække op i hjørnerne.

Pulling up beside him.
Trækker op ved siden af ham.

Congratulations, you're pulling up with me instead.
Tillykke, du er trækker op med mig i stedet.

Pulling up the rootkit now.
Jeg trækker rootkit ud nu.

I'm working on pulling up the interior specs.
Jeg arbejder på at hente de indvendige specifikationer.

Pulling up the new camera feed.
Vi henter det nye kamera ned.

Bend the upper part of yourself, pulling up a corner.
Bøje den øverste del af dig selv, trække op i et hjørne.

Pulling up the new camera angle.
Vi henter det nye kamera ned.

You're not a doorman. I think if you're pulling up your pants.
Hvis man hiver op i sine bukser, er man ikke dørmand.

Pym's pulling up, right on time.
Pym er at trække op, lige til tiden.

He would then get deep inside me while pulling up unexpectedly.
Så trængte han dybt ind i mig, mens han pludselig trak.

Pulling up Slumber Party Zombie on netflix.
Finder Slumber Party Zombie på Netflix.

Yeah, I mean guys in turbans pulling up in vans and stuff like that.
Ja, jeg mener fyre i turban trækker op i varevogne og den slags.

Pulling up every airport in a 45-minute drive from here.
Jeg henter alle lufthavne inden for 45 minutters kørsel.

We're also edging back into old murders, pulling up fresh witnesses.
Det fører os også til gamle mordsager, hvor vi får nye vidner.

You're pulling up with me instead. Well, congratulations.
Tillykke, du er trækker op med mig i stedet.

As mentioned above Joseph was very strong; he started pulling up trees.
Som nævnt ovenfor joseph var meget stærkt; han begyndte Ruskning op træer.

John, you're pulling up my mechanical diagnostics.
John, du er ved at hente min mekaniske diagnostiklog.

Help him to sit on his own from a supine position, pulling up on your hands.
Hjælpe ham med at sidde på egen hånd fra en liggende stilling og trække op på dine hænder.

Fold the top, pulling up the corners. Fold the corners.
Fold den øverste, trække op i hjørnerne. Fold hjørnerne.

Also featured is the EZ Glide to make instant height adjustments by only pulling up or down.
Ligeledes kendetegnet er EZ Glide at gøre instant højdejusteringer ved kun trække op eller ned.

Pulling up on a horizontal bar: training program from scratch.
Træk op på en vandret stang: træningsprogram fra bunden.

Here's an interesting take on pulling up bing search results for the google top 40 trend searches.
Her er en interessant tage på trækker op bing søgeresultater for google top 40 trend søgninger.

Pulling up arms and join the dumbbell parallel to each other.
Trækker op våben og slutte sig til håndvægt parallelt med hinanden.

Inject the medium into the microfluidic circuit by repeatedly pushing down and pulling up the syringes plungers.
Sprøjt medium ind i mikrofluid kredsløb ved gentagne gange at trykke ned og trække op sprøjterne stemplerne.

How to use "pulling up" in an English sentence

Zach and Jude pulling up the buckets.

Perfect for pulling up bangs and sides.

Pulling up one Bluntnose Minnow after another.

Thanks for pulling up the caravan online.

Pulling up the floors, eyeing every locker.

Pulling up the thread from the dead!!!!

Pulling up one sphere creates potential energy.

Pulling up the carpets reveals damaged floorboards.

I’m already pulling up stakes, leaving town.

Pulling up the carpet somewhat less so.

How to use "vi henter, trække op, trækker op" in a Danish sentence

Efter det formelle og uformelle var overstået aftalte vi at vi henter ham i morgen så han kører på arbejde sammen med os.

Vi henter stykkerne i Maxizoo og sorterer gevaldigt i dem, så vi får dem der er tykkes i væggen. #9 17.

Lad pletten trække op til hvidpigmenteret minutter, og bearbejd pletten med en stiv børste, indtil pletten er opløst.

Vækkeur, Deluxe Rejse vækkeur til at trække op.

Det ændrer jo ikke på at vi henter en masse resourcer udefra.

Beskæftigelsesforventninger trækker op men er også en af de store udfordringer, hvor flere og flere af de små og mellemstore virksomheder føler sig begrænset af mangel på kvalificeret arbejdskraft.

Så lad os se hvad der sker i den kommende tid, om vi henter nogle spillere, eller omvendt afskeder nogen.

De ørreder - der i vinterperioden - ikke trækker op i åen for at gyde, luner sig i det ferske vand i åudmundingen.

Mere end 150 designs i XL-BYG I XL-BYG finder du et stort udvalg af italienske klinker og fliser i høj kvalitet, som vi henter hvert år i klinkernes højborg Sassuolo.

Vi råder dog til at tage en paraply med alligevel for en sikkerheds skyld, hvis nu skyerne skulle trække op.