What is the translation of " PULLING THEM " in Danish?

• trække dem
• hive dem
• tog dem

Examples of using Pulling them in English and their translations into Danish

Pulling them all in!
Og de suges med ind!

They're just pulling them out.
De er ved at trække dem ud.

Pulling them out of the chambers if we have to.
Hive dem ud af deres kontorer.

It's all about slipping in and pulling them out.
Jeg går ind og får dem ud.

Start pulling them all out!
Begynd at trække dem ud!

Probably broke her finger pulling them off.
Brækkede nok fingeren, da han hev dem af.

After pulling them From the boat.
Efter han samlede dem op fra båden.

Keep the bridles tight without pulling them.
Hold tømrene stramme uden at trække i dem.

With faculty pulling them into the work.
Med fakultetet der trækker dem ind i arbejdet.

This required unfastening her slacks and pulling them down a bit.
Det krævede lukkes hendes benklaeder og trække dem lidt ned.

So they begin pulling them all the way out.
Så nu begynder de at trække dem helt ud.

That's got to be easier without a giant magnet pulling them off course.
Det bliver lettere uden en stor magnet der trækker dem ud af kurs.

When you start pulling them out of your hooch in the morning, You won't feel so tenderhearted.
Nar du begynder at skulle hive dem ud af din røv om morgenen vil du ikke længere være så kærlig.

Concave corners, pulling them apart.
Konkave hjørner, trække dem fra hinanden.

First necessary to make the bend, then lift the unit and bend these parts, pulling them out.
Nødvendigt først at gøre bøje, og løft derefter enheden og bøje disse dele, trække dem ud.

Without a giant magnet pulling them off course.
Det bliver lettere uden en stor magnet der trækker dem ud af kurs.

Pulling them out of closets, their stinking holes only to ram stakes into their chest cavities and smash their hearts?
Trække dem frem fra skabe, beskidte huller kun for at ramme en pæl gennem deres bryst og ned i deres hjerte?

Turns out he was there when they were pulling them out of the car.
Viser sig at han var der da de fik dem ud af bilen.

I want you to start pulling them up and I'm gonna go dig us up some fresh bait. Look, all I want you to do is I want you to go out there.
Jeg vil have dig til at begynde at trække dem op og jeg skal nok gå grave os nogle friske agn. Se, alt hvad jeg vil have dig til at gøre, er Jeg vil have dig til at gå derude.

So are those ski pants, Clare, didn't stop you pulling them over your hole.
Det er de skibukser også, men du tog dem alligevel på i morges.

We tried watering them down and pulling them apart… but this stuff is like cement.
Vi prøvede at udvande dem og hive dem fra hinanden.

I can't get parents involved, and I'm done chasing kids in the streets and pulling them into the gym.
Jeg kan ikke få forældrene involveret, og jeg er færdig med at jagte dem og trække dem herind.

Fasten all ends on the backside by pulling them through stitches using the smaller hook.
Hæft alle enderne på bagsiden ved at trække dem igennem maskerne med en mindre hæklenål.

Your veterinarian will separate the puppy's eyelids by moistening them and pulling them gently apart.
Din dyrlæge vil adskille hvalpens øjenlåg ved befugtning dem og trække dem forsigtigt fra hinanden.

Dora opener can be used 5 traddorer pulling them out 3 of 2,5 mm and 2 of 1,5 mm.
Dora åbneren kan anvendes 5 traddorer trække dem ud 3 af 2,5 mm og 2 af 1,5 mm.

At this stage, the Velpault bandage should cover both the shoulder and forearm of the affected arm, pulling them to the trunk.
På dette stadium bør Velpault-bandagen dække både den skulder og underarm på den berørte arm og trække dem til bagagerummet.

Then whip lowered in stages, gradually pulling them lower and lower to the ground.
Så pisk sænket i etaper, efterhånden trække dem lavere og lavere til jorden.

Well, it's gotta be easier without a giant magnet pulling them off course.
Det bliver lettere uden en stor magnet der trækker dem ud af kurs.

The frequency is firstly set by pushing the turns of the coil closer together to lower the frequency or pulling them apart to raise the frequency and then the air trimmer is adjusted to obtain the precise frequency required.
Frekvensen er først indstilles ved at skubbe vindingerne af spolen tættere sammen for at sænke frekvensen eller trække dem fra hinanden for at hæve frekvensen og derefter luft trimmeren justeres således, at den nøjagtige nødvendige frekvens.

The buttons of a keypad can be removed by carefully pulling them up and down.
Knapperne på et tastatur kan fjernes ved forsigtigt at trække dem op og ned.

How to use "pulling them" in an English sentence

Then pulling them out and irrigating.

Are they both pulling them off?

Pulling them can damage the mycelium.

Pulling them can dislodge the roots.

She kept pulling them out though.

Clearly something was pulling them along.

Then, pulling them last week, ta-DAAAA!

This makes pulling them closed hard.

They are pulling them with hair.

Judaism was just pulling them back.

How to use "tog dem, trække dem" in a Danish sentence

Drengenes farmor tog dem med i dag, for hun havde set sølvkæder med vedhæng, som hun gerne ville give dem.

Jo, man kan godt få dem af igen, men ikke uden at trække dem lange.

Jeg havde dem på køkkenbordet i en times tid og så i køleskab – og tog dem ud af køleskabet inden jeg gik i seng – næste morgen blev de formet og bagt.

Hun forstod, at hun måtte reagere hurtigt, og tog dem straks med til Sacramento SPCA, som arbejder med at hjælpe hjemløse hunde.

Prøv af trække dem på snore og hænge dem til tørre.

De lårhøje, scalloped-topsokker findes i sort og marineblå og er specielt designet til at forblive på plads, så du behøver aldrig at bekymre dig om at trække dem op under dine bukser.

Jeg kunne vist heller ikke høres så godt, så det tog dem lidt tid inden de opdagede, jeg var i bilen, oups!

Sadlede hestene op Børnene var med til at sadle hestene op i stalden og trække dem i ridehallen.

Jeg tog dem begge og gav den ene til Alexander.

Det tog dem lidt tid før det sank helt ind!