Examples of using Quantum physics in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Pure quantum physics.
Unless it's explained to you in quantum physics.
Kun hvis det bliver i kvantefysik.Quantum physics is confusing.
Kvantefysik er forvirrende.It's almost like quantum physics.
Næsten som kvantefysik.Quantum physics and lollipops.
Kvantefysik og slikkepinde.From astrology to quantum physics.
Fra astrologi til kvantefysik.Quantum physics makes me so happy.
Kvantefysik gør mig så glad.Some things aren't changed by quantum physics though.
Ikke alt ændres af kvantefysik.It's quantum physics theory.
Det er en teori fra kvantefysikken.Please do not geek out on quantum physics right now.
Jeg gider ikke høre om kvantefysik nu.Quantum physics says an object.
Kvantefysik siger, at et objekt kan.It could be as counter-intuitive as quantum physics.
Det kan være lige så modintuitivt som kvantefysik.Quantum Physics and the new science.
Kvantefysik og den ny videnskab.Nobody talks about Quantum Physics in the Stones' airplane.
Ingen taler om kvante- fysik i Stones' fly.Quantum Physics and the new science of consciousness.
Kvantefysik og den nye videnskab.Well, it may well be one of the oddest things in quantum physics.
Det er nok det mest besynderlige i kvantefysik.You think quantum physics has the answer?
Tror du, kvantefysik er svaret?Well, it may well be one of the oddest things in quantum physics.
Det må være en af de særeste ting i kvantumfysik.Quantum physics, alien abductions, Schrodinger's cat.
Kvantefysik, rumvæsner, Schrödingers kat.There's a theory in quantum physics that time is immutable.
Der findes en teori i kvantefysik, om at tiden er uforanderlig.Quantum physics represents much of what we now speak of.
Kvantefysik repræsenterer meget af det, vi nu taler om.The reason is a.o. that the theory is not based on quantum physics.
Årsagen er bl.a., at teorien ikke er kvantefysisk baseret.A quantum physics professor of mine at Harvey Mudd, uh… flunked me.
En professor i kvantefysik fra Harvey Mudd dumpede mig.There's a theory in quantum physics that time is immutable.
Quantum physics and a camera to ensure your mobile communications- Quiviger.
Kvantefysik og et kamera til at sikre din mobil kommunikation- Quiviger.So you're a deadeye shot, andenjoy reading quantum physics on the crapper.
Du skyder godt ognyder at læse om kvantefysik på tønden.In quantum physics, it has been a challenge to scale systems.
I kvantefysikken er det en udfordring at skalere systemerne op.Group of guys, they got together, fired by ambition and passion.They created quantum physics.
En gruppe mænd, der brændte for en sag,skabte kvantefysikken.From quantum physics we know that the observer affects the observed.
Fra kvantefysikken ved man at iagttageren påvirker det iagttagne.The reason for his interest in this subject came from another of his many interests,namely quantum physics.
Grunden til hans interesse for dette emne kom fra en anden af hans mange interesser,nemlig quantum fysik.
