What is the translation of " RAPID IMPLEMENTATION " in Danish?

• hurtig gennemførelse
• hurtig implementering
• hurtig iværksættelse

Examples of using Rapid implementation in English and their translations into Danish

This will lead to a more rapid implementation of control strategies.
Dette vil lede til en hurtigere implementering af kontrolstrategier.

So, for people like that, this legislation will be extremely important, and we look forward to its rapid implementation.
Så for sådan nogle mennesker er denne lovgivning ekstremt vigtig, og vi ser frem til, at den hurtigt bliver gennemført.

I also support the need for rapid implementation of this programme.
Jeg støtter også behovet for en hurtig implementering af dette program.

A more rapid implementation of demanding Community standards by Member States;
En hurtigere opfyldelse af strenge fællesskabsnormer i medlemsstaterne.

Electric machine provides high accuracy and rapid implementation of the work.
Elektrisk maskine giver høj præcision og hurtig gennemførelse af arbejdet.

Yes, we need more rapid implementation once directives have been adopted.
Ja, vi har brug for en hurtigere gennemførelse af vedtagne direktiver.

It turns out to be a strong incentive to efficient and rapid implementation of the programmes.
Den har vist sig at være et stærkt incitament til effektiv og hurtig gennemførelse af programmerne.

Rapid implementation of the Single Act;(ii) completion of the internal market by 1992;
En hurtig gennemførelse af Den Europæiske Fælles Akt- gennemførelsen af Det Indre Marked inden 1992- og bedre livskvalitet og arbejdsbetingelser for alle.

To achieve this, it is crucial to ensure rapid implementation of pre-registration.
For at opnå dette er det afgørende at sikre en hurtig gennemførelse af præregistrering.

It cannot be that the rapid implementation of the directive is more important than achieving a directive which is balanced in its content?
Det kan da ikke være sådan, at en hurtig indførelse af direktivet er vigtigere end et indholdsmæssigt af balanceret direktiv?

What we now need to see is the practical and rapid implementation of these action plans.
Det, vi nu har brug for at se, er en praktisk og snarlig iværksættelse af disse handlingsplaner.

The rapid implementation of the interim agreement with a view to the integration of Slovenia in the EU wUl act as an important signal for this Central European country.
En hurtig omsættelse af interimsaftalen for at integrere Slovenien i EU er et vigtigt signal for dette mellemeuropæiske land.

QlikView can be a compelling options for medium scale data marts; rapid implementation and user friendly.
QlikView kan være et overbevisende muligheder for mellemstore værker datamarkeder; hurtig gennemførelse og brugervenlig.

This will require the rapid implementation of the decisions that are taken.
Dette sker ved en hurtig iværksættelse af de trufne beslutninger.

In the shorter term, for pragmatic reasons, we should not obstruct the rapid implementation of this programme.
På kortere sigt, og af pragmatisme, tror jeg ikke, man skal sætte en stopper for en hurtig iværksættelse af dette program.

They have the objective of supporting the rapid implementation of the most important cross-border interconnection capacity.
Formålet med projekterne er at støtte en hurtig gennemførelse af den meget vigtige sammenkoblingskapacitet på tværs af grænserne.

It is thus a cause for great satisfaction that Parliament and its rapporteur, Rolf Linkohr, recommend rapid implementation of the EU/USA Agreement.
Det er derfor meget glædeligt, at Parlamentet og dets ordfører Rolf Linkohr anbefaler en hurtig implementering af EU/USA-aftalen.

The Commission is determined to support the rapid implementation of the priority areas agreed by the Partnership in 2011.
Kommissionen er fast besluttet på at støtte en hurtig gennemførelse af de prioriterede områder, som aftaltes af partnerskabet i 2011.

With innovative processes, certified quality and consistent fulfillment ofa wide range of functions, we enable the durable, environmentallyfriendly and rapid implementation of your individual requirements.
Med innovative processer, afprøvet kvalitet og konsekvent realisering af forskellige funktionaliteter muliggør vi en holdbar, miljøvenlig og hurtig implementering af dine individuelle ønsker.

My Group is also interested, of course, in the rapid implementation of this directive, and we wish to avoid a conciliation procedure.
Naturligvis lægger også min gruppe vægt på en hurtig gennemførelse af dette direktiv, og vi ønsker at undgå en forligsprocedure.

Together with the Commission 's monitoring of budgetary positions in accordance with Article 104c( 2) should facilitate the effective and rapid implementation of the excessive deficit procedure;
Og Kommissionens overvågning af budgetsituationen i overensstemmelse med artikel 104 C, stk. 2, skulle fremme en effektiv og en hurtig gennemførelse af proceduren i forbindelse med uforholdsmæssigt store underskud;

The European Council underlined the importance of a rapid implementation of the Community's structural policy programme for the period 1994-1999.
Det Europæiske Råd understregede betydningen af en hurtig gennemførelse af Fællesskabets strukturpolitiske program for perioden 1994-1999.

A more rapid implementation in the agricultural sector of demanding standards based on Community legislation concerning the environment, public, animal and plant health, animal welfare and occupational safety should be promoted.
En hurtigere gennemførelse i landbrugssektoren af strenge normer baseret på Fællesskabets lovgivning om miljø, folke-, dyre- og plantesundhed, dyrevelfærd og arbejdssikkerhed bør fremmes.

Any other detailed rules that might be necessary for the rapid implementation, from 1 November 2002, of the programmes concerned.";
De øvrige regler, der eventuelt er nødvendige for en hurtig gennemførelse af programmerne fra den 1. november 2002.

As for the rapid implementation of the payment directives and in order to resolve the debt situation, coordinated steps must be taken at Member State level.
For så vidt angår den hurtige gennemførelse af direktiverne om betaling og med henblik på at løse gældssituationen, bør der træffes koordinerede tiltag på medlemsstatsniveau.

The Commission, the Council and the European Parlia ment should prepare rapid implementation of the new provi sions on openness in the Treaty of Amsterdam.
Kommissionen, Europa-Parlamentet og Rådet bør forberede en hurtig gennemførelse af Amsterdam-traktatens nye regler om åbenhed.

The importance of rapid implementation of the new framework was recognised in the resolution of this Parliament of November 2000 on the evaluation of the own funds Directive.
Betydningen af en hurtig gennemførelse af de nye rammer blev slået fast med Europa-Parlamentets beslutning i november 2000 om evaluering af egenkapitaldirektivet.

In this context, the Commission has our full support for rapid implementation of the new'de minimis' notice published in January.
I den forbindelse støtter vi Kommissionen helt og fuldt vedrørende en hurtig ikrafttræden af den i januar offentlig gjorte nye meddelelse om»bagatelaftaler«.

In its resolution the Council undertook to act on a series of priority measures submitted by the Commission and noted that the Commission would be submitting further proposals for rapid implementation.
Rådet påtog sig i sin resolution at handle på grundlagafen række foranstaltninger, der fik prioritet, óg som var foreslået af Kommissionen, ligesom det tog til efterretning, at denne ville forelægge det yderligere forslag med henblik på en hurtig gennemførelse.

The main tools envisaged are the rapid implementation of the RACE pro gramme, the decisions on ISDN and digital mobile communications and the STAR programme.
De vigtigste midler til realisering heraf er en hurtig gennemførelse af RACE-programmet, beslutningerne om ISDN og digital mobilkommunikation, samt STAR-programmet.

How to use "rapid implementation" in an English sentence

Rapid Implementation of Integrated CENTUM CS 3000 and ProSafe-RS.

Supports rapid implementation of warehousing solutions with meaningful data.

Aims to provide a ready and rapid implementation solution.

Its rapid implementation is therefore more important than ever.

Save time with a rapid implementation and expert guidance.

Rapid implementation of cross-links between products and their accessories.

It was an invitation to Robin’s Rapid Implementation Workshop.

Rapid implementation catering for large volumes of interpreter services.

Salesforce.com CRM rapid implementation service offerings launched by Dhruvsoft.

A rapid implementation approach does not require scope documentation.

How to use "hurtig gennemførelse, hurtig implementering, hurtig iværksættelse" in a Danish sentence

Montering af gulvlamper Montering gulvlamper - en procedure til hurtig gennemførelse som kræver tilstedeværelse af særlige færdigheder.

Komprimeret gas opblæser diaset, hvilket giver mulighed for hurtig implementering.

For det første bør Australien overveje en hurtig gennemførelse af mindre forurenende "overgangsteknologier", som f.eks.

En samling af akutmodtagelserne vil understøtte smidige patientforløb med korrekt visitering og hurtig iværksættelse af den rigtige behandling.

For at muliggøre en hurtig iværksættelse af støtteordningen i nødsfald bør der fastsættes gennemførelsesbestemmelser til nævnte forordning.

Derudover er hurtig implementering det største salgsargument, da du vil bruge meget lidt tid.

Herunder også hurtig iværksættelse af korte opkvalificeringsforløb og kampagner, når flaskehalse opstår.

“Hurtig implementering af næste generation af telekommunikationsnet er centralt for Europas fremtidige konkurrenceevne og vækst.

Større sikkerhed og hurtig gennemførelse betyder et bedre afkast af din investering og en hurtigere tid til værdi.

Nogle af pakkerne kan tilbydes uden visitation og med hurtig iværksættelse.