What is the translation of " RE-CREATE " in Danish?

• genskabe
• re-skabe
• genskaber
• genoprette
• re-oprette
• gendigt

Examples of using Re-create in English and their translations into Danish

We can re-create them.
Vi kan genskabe dem.

Just let me help you re-create it.
Jeg hjælper dig med at genskabe den.

He will re-create it for us.
Han vil genskabe den for os.

Now, what we might be able to do is re-create him.
Men hvad vi måske kan gøre, er at genskabe ham.

Drop and re-create the index.
Drop og re-oprette indekset.

Re-create a man, so he doesn't feel pain, or love, or sympathy.
Så han ikke føler smerte. Genskabe en mand.

We're gonna re-create the picture.
Vi vil genskabe billedet.

Or re-create some of the pieces and pazlinok scenes from the movie.
Eller re-skabe nogle af de stykker og pazlinok scener fra filmen.

Maybe if I can re-create it.
Måske hvis jeg kan genskabe den.

Kirin re-create 4000 year old beer.
Kirin genskaber 4000 år gammel øl.

And then, maybe later, we can re-create our wedding night.
Og så, måske senere, kan vi genskabe vores bryllupsnat.

Let us re-create the dramatic scene.
Lad os genskabe denne dramatiske scene.

That is the confidence that we have to re-create among ourselves.
Det er præcis den tillid, vi skal genskabe hos os.

You can't re-create a thing like that.
Du kan ikke genskabe sådan noget.

Enjoy comfort from your home outdoors, re-create landscape painting.
Nyd trøst fra dit hjem udendørs, genskabe landskabsmaleri.

Nobody can re-create Rembrandt. Impossible.
Ingen kan genskabe Rembrandt. Umuligt.

Yeah, pull an audio fingerprint from the mainframe room. Re-create the conversation?
Ja, vi tager et lydaftryk og genskaber samtalen?

Maybe I can re-create the whole calendar.
Jeg kan måske genskabe kalenderen.

Effect faceted mirrors on the closet, you can re-create the optical.
Effekt facetterede spejle på skabet, kan du genskabe den optiske.

Nobody can re-create Rembrandt. Impossible.
Umuligt. Ingen kan genskabe Rembrandt.

Your task in this fun puzzle game is to combine elements and re-create the world of evil and darkness.
Din opgave i dette sjove puzzle-spil er at kombinere elementer og genoprette verdens ondskab og mørke.

Never re-create places from your memory.
Du må aldrig genskabe ting fra din hukommelse.

Using these mirrors, we can re-create the seasonal offset.
Med de her spejle kan vi genskabe årstidernes forskydning.

Never re-create places from your memory.
Du må aIdrig genskabe steder fra din hukommeIse.

Kirin reports also, that it has plans of re-create an other egyptian beer next year.
Kirin oplyser videre, at det har planer om at genskabe en anden egyptisk øl til næste år.

We can re-create entire crime scenes, complete assault scenaflos.
Vi kan jo genskabe gerningssteder og hændelsesforløb.

Each model combines an amp and cabinet that re-create a well-known bass guitar amplifier sound.
Hver model kombinerer en forstærker og et kabinet, som genskaber en velkendt basguitarforstærkerlyd.

Re-create a man, so he doesn't feel pain, or love, or sympathy. The brain?
Man omformer et menneske, så det ikke føler smerte-- Hjernen?

I hope I can re-create what you did there.
Jeg håber at kunne genskabe, det du lavede.

Re-create the motive and bring it up to present date or in to a new context.
Gendigt motivet og bring det op til nutiden eller ind i en ny sammenhæng.

How to use "re-create" in an English sentence

Go back and re create the bundle to match your computers filesystem.

I wanted to re create this well balanced, super tasty noodle dish.

Do I need to re create a new form for every submission?

Re create a sense of magic – travel can still be exciting!

Re create the partitions & install windows XP in a different partition.

I definitely want to re create that and use this bean recipe!!

Determine the grounds which you are using to re create your roommate.

Re Create this ecommerce website ([login to view URL]) on Wordpress platform.

As an adult I wonder if I could re create the experience.

Pick exactly how you would love to re create your own life.

How to use "genskaber, genskabe" in a Danish sentence

Resultatet er et medrivende miks af historieskrivning og biografi – en detektivisk opdagelsesrejse, som genskaber Lisas hverdagsliv i en tid udspændt mellem det middelalderlige og det moderne.

Et projekt, der skulle genskabe forbindelsen til arbejderne.

Vi skaber og genskaber vores oplevelse af os selv i de forskellige kontekster vi bevæger os i.

Siden er Evnen til at opfatte, hvordan ting ser ud fra forskellige perspektiver, orientere sig og genskabe.

Der er indenfor de seneste år gennemført et omfattende hedeplejeprojekt, med henblik på at genskabe lyngheden.

Jeg tilbyder flere muligheder til dig, som oplever at være stresset og nu ønsker at genskabe balancen i dit liv.

At de fleste af den øvrige besætning virker en anelse monotone og staccato-agtige er vel mest instruktørens manglende evner til at genskabe fortidens eventyrverden og dens beboere.

Vi har før haft områder, der forsøger at genskabe middelalderen i detaljer, men det har været blandet sammen med alt muligt andet.

Målgruppen er folk som ønsker at fremstille eller dokumentere kredsløb og eksperimenter, du starter med at bygge en fysisk prototype, så genskaber du den med Fritzings grafiske redigeringsprogram.

Filler odense 4.4 Ikke-Permanente Fillers anvendes til at fylde og løfte disse furer, eller til at genskabe volume i det pågældende område.