What is the translation of " RE-CREATING " in Danish?

• genskabe
• re-skabe

Examples of using Re-creating in English and their translations into Danish

Re-creating the lighting was a pain.
At genskabe lyset var en kattepine.

Now it's in perfectly re-creating the murders.
Nej, hun genskaber mordene perfekt.

The point is, the grenade probably destroyed any possibility of re-creating it.
Fakta er, at granaten sikkert har ødelagt enhver mulighed for at åbne det igen.

No more re-creating documents from scratch.
Ikke flere genskabe dokumenter fra bunden.

He will have no difficulty re-creating them.
Han vil ikke have noget problem med et genskabe dem.

We're gonna be re-creating the Battle of Willow Creek.
Vi skal genskabe Kampen ved Willow Creek.

Using third party utilities for editing, modifying and re-creating media files.
Brug af tredjeparts hjælpeprogrammer til redigering, ændring og genskabe mediefiler.

Reportage means re-creating, not creating.
Reportagen genskaber hændelser. Den skaber dem ikke.

What we believe our young man is doing to himself. I have spent the last few hours re-creating.
Jeg har prøvet at genskabe hvad vi tror vores unge mand gør mod sig selv,-.

You have saved me many hours of work re-creating this information.
Du har gemt mig mange timers arbejde at genskabe denne information.

By re-creating these images a new understanding about how things are stored in our memory is created.
Ved at genskabe disse billeder skabes en ny forståelse og tanke om det, der lagres i hukommelsen.

He's out with friends, re-creating, uh, the battle of chickamauga.
Han er ude med nogle venner for at genskabe slaget ved Chickamauga.

Re-creating the sound of late 60's, this pickup delivers an aggressive punch as well as warm and round tones.
Denne pickup genskabe lyden af sene 60's, og leverer en aggressiv punch samt varme og runde toner.

But knowing the difference is not the same thing as re-creating it.- And to that end, I hope to.
Men at kende forskellen er ikke det samme som at genskabe den.

Famous for re-creating a genuine vinyl control experience, the CDJ-1000 became the industry standard in 2003.
Berømt for igen at skabe en ægte vinyl control erfaring, CDJ-1000 blev industrien standard i 2003.

Uh, you know what? I would love to, hon but we're re-creating the best tennis matches ever played, and I'm up next.
Det ville jeg meget gerne, kære men vi er ved at genskabe de bedste tenniskampe, og det er min tur.

Re-creating harmony with the old means more than mimicking superficial stylistic elements.
Hvis harmonien med det gamle skal genskabes, skal der mere til end en overfladisk efterligning af stilelementer.

The primary tone is high-gain distortion for re-creating those thick saturated tones that you will have heard on countless rock records.
Den primære tone er high-gain distortion for genskabe dem tykke mættede toner, du vil have hørt på utallige rock optegnelser.

It is a practical step towards establishing mutual trust, turning back the process of regional economic disintegration and re-creating a transnational system of infrastructure.
Den er et praktisk skridt til at skabe gensidig tillid, vende processen af regional økonomisk desintegration og genskabe et transnationalt infrastruktursystem.

However, should you have an interest in re-creating this bracelet for yourself or a gift, our Pandora Specialists would be happy to assist.
Du bør dog have en interesse i at genskabe dette armbånd til dig selv eller en gave, ville vores Pandora specialister med glæde hjælpe.

In its opinion, the Committee on Research, Technological Development and Energy referred to biotechnology as an additional means of maintaining, and even re-creating, biological diversity.
I sin udtalelse har Udvalget om Forskning, Teknologisk Udvikling og Energi nævnt bioteknologien som et supplerende middel til at bevare og måske endda genskabe biodiversiteten.

When its founder died in 1972, The elderly members of CIES is re-creating the Board of Studies Uranus(CEO) to join as many others.
Når dens grundlægger døde i 1972, Ældre medlemmer af CIES er re-skabe Board of Studies Uranus(CEO) for at tilslutte sig, mange andre.

In his home in Berlin, architect Arno Brandlhuber, proves that concrete is everything but cold; that less is more; and that sustainable living lies in re-creating and not in tearing down.
I sit hjem i Berlin beviser arkitekt Arno Brandlhuber, at beton er alt andet end koldt, at mindre er mere, og at bæredygtig levevis består i at genskabe og ikke i at rive ned.

When its founder died in 1972, The elderly members of CIES is re-creating the Board of Studies Uranus(CEO) to join as many others. It rapidly spread outside the France. Thus the CEO slowly grew thanks to researchers, scientists, historians, biologists, psychologists, chemists who have contributed for free, regardless of their philosophical position, policy or official.
Når dens grundlægger døde i 1972, Ældre medlemmer af CIES er re-skabe Board of Studies Uranus(CEO) for at tilslutte sig, mange andre. Det hurtigt spredes uden for Frankrig. Således CEO langsomt voksede tak til forskere, videnskabsmænd, historikere, biologer, psykologer, apoteker, der har bidraget til gratis, uanset deres filosofiske holdning, politik eller tjenestemand.

Exploring new options, creating a new relationship… Not going back to the past and re-creating old things that happened but starting with new things.
At skabe et nyt forhold og ikke vende tilbage til det gamle og genskabe noget, der er sket, men udforske nye ting.

Use an existing location extension from another campaign(shared extensions) Shared extensions allow you to use the same extensions across multiple campaigns, saving you the time and effort of re-creating extensions one at a time per campaign.
Brug en eksisterende adresseudvidelse fra en anden kampagne(delte udvidelser) Med delte udvidelser kan du bruge de samme udvidelsesoplysninger på tværs af flere kampagner. Det sparer dig for at bruge tid på at genoprette udvidelser en ad gangen for hver kampagne.

Elena. As frustrating as it is for me not to have any memories, I really don't think that re-creating the time we met is magically gonna bring it all back.
Elena, selvom det er frustrerende for mig, ikke at have nogen minder, tror jeg ikke, at genskabe tidspunktet da vi mødtes, vil bringe det hele tilbage.

These faithful custodians of the future career unfailingly duplicate every mental creation with a spiritual counterpart; they are thus slowly and surely re-creating you as you really are(only spiritually) for resurrection on the survival worlds.
Disse trofaste vogtere af den fremtidige karriere, duplikerer ufejlbarligt en hver mental skabelse med en åndelig modpart; de genskaber dig således langsomt og sikkert som du virkelig er(kun åndeligt) for opstandelse i overlevelses verdenerne.

If what we fear does come to pass, and a distinction is made between Union citizens who enjoy freedom of movement and third country nationals who are legally resident here but have restricted freedom of movement, then we shall be in danger of re-creating a two-class structure within the European Union in the area of civil rights, which is a dangerous business.
Hvis dette gennemføres, hvilket vi frygter, nemlig at der skelnes mellem unionsborgere, som har fri bevægelighed, og tredjelandsstatsborgere, som har lovlig bopæl her, men som har en begrænset fri bevægelighed, er der risiko for, at vi derved med hensyn til borgerlige rettigheder igen i Den Europæiske Union skaber en struktur med to klasser, som er farlig.

Other reasons responsible for deletion of media files are: Loss of media files due to memory card corruption Inadvertently deleting of photos, audio and video files using Command+ Delete button Using third party utilities for editing, modifying and re-creating media files Switching off the camera or camcorders during transfer of files Download Now Buy Now Then what can lead to deletion or loss of files from volumes on Macintosh?
Andre årsager er ansvarlige for sletning af mediefiler: Tab af mediefiler på grund af hukommelseskort korruption Uforvarende sletning af billeder, ved hjælp af lyd-og videofiler Kommando+ Slet knappen Brug af tredjeparts hjælpeprogrammer til redigering, ændring og genskabe mediefiler Slukning af kameraet eller videokameraer under overførsel af filer Hent Nu Kob Nu Så hvad kan føre til sletning eller tab af filer fra mængder på Macintosh?

How to use "re-creating" in an English sentence

We had a go at re creating some of these using the same techniques.

History of The Bait Pump 39; re creating the VIP The Accents of Persuasion.

We are re creating the original event with limited compatriots, keeping to Edwards account.

When you re creating labels, the only limitation is the end of your imagination.

In this guide we’ re creating macOS Mojave bootable USB on Windows 10 .

In this guide we’ re creating macOS Mojave bootable USB on Windows 10 but.

They' re creating new businesses to give a little more pleasure to the shoppers.

My biggest mistake i made when I started was re creating school at home.

The Good way is how understanding; re creating to share a ApplicationContext of it.

Tremendous Viking Shield Template Re Creating Norse Arms And Armour How To Make A.

How to use "genskabe" in a Danish sentence

Leddets knogle, der er vredet af led på grund af abnorm muskelspænding, kan korrigeres med tapening, som vil genskabe funktionen af fascie og muskel. 20 rl./ks.

Du kan genskabe dette er enhver størrelse og bruge nogen farver til majs. 2.

Hvis du er heldig kan du endda genskabe den slettede fil uden at have lavet sikkerheds kopien med Disk Drill først.

Vi kan ikke genskabe en kopi af din faktura.

I perioden d.1.-10/11 postes indlæggene om hvilke oplevelser vi alle har haft i forløbet med at genskabe en anden bloggers ret.

Du kan genskabe scener fra Avengers-filmene derhjemme med det brede udvalg af Avengers figurer.

Vi foreslår som noget nyt lokale servicecentre, hvor vi kan genskabe nogle af de nære velfærdstilbud.

Heller ikke planerne om at lancere en ny lavpris tøjmærke har kunne genskabe tilliden.

Disaster recovery kan ikke blot genskabe jeres filer, men også jeres netværksstruktur, software og applikationer, brugernes konti og personlige indstillinger etc.

En backup kan kun genskabe et øjebliksbillede af jeres filer, som de så ud, da der senest blev foretaget backup.