Examples of using Re-designed in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
All interface re-designed, more fun.
Re-designed interface for better user experience;
The classic old version,and a new re-designed version.
First, was re-designed cooling system.
For det første var omdesignet kølesystem.Packaging and product labels of BioMar's hatchery products have been re-designed.
Emballagen og produktetiketterne til BioMar's klækkeriprodukter er blevet re-designet.The level editor interface was re-designed for more efficiency.
Level editor grænseflade blev re-designet til mere effektivitet.Re-designed messages. New mutual friends app. Hidden empty apps.
Re-designet beskeder. Ny fælles venner app. Skjulte tomme apps.Apple Store iOS app reportedly being re-designed to offer free iTunes content.
Apple Store iOS-app sigende blive re-designet til at tilbyde gratis iTunes-indhold.It has been re-designed over the years but still retains its unique Character.
Det er blevet omdesignet gennem årene, men bevarer sin unikke karakter.The hotel was built in 2001 andwas revoneret and re-designed in Caribbean style in 2010.
Hotellet blev bygget i 2001 ogblev revoneret og re-designet i caribisk stil i 2010.That is also reflected in the small editorial office in London which Felix de Pass has re-designed.
Det afspejles i det lille redaktionskontor i London, som Felix de Pass har redesignet.The Turbomatic series have been re-designed to improve the functionality of the machine.
Turbomatic serien er re-designet for at forbedre maskinens funktionalitet.Re-designed from the ground up, the new sound engine delivers rich, defined low-end and crisp highs.
Re-designet fra jorden op, leverer den nye lyd motor rig, definerede low-end og skarp diskant.Titan Poker has completely re-designed there website with a slick new look and feel.
Titan Poker har fuldstændig re-designet der hjemmeside med et smart nyt udseende.Re-designed frame Hinge and lock integrated into frame for improved safety and mechanical reliability.
Nydesignet ramme Hængsel og lås er integreret i rammen- det giver bedre sikkerhed og mekanisk driftssikkerhed.Henkka from nordicweather.net has re-designed our Nordic Weather Network Version 6.
Henkka fra nordicweather.net har re-designet vores Nordiske Vejr Netværk version 6.New and re-designed Console panel(written in React and Reduct), allows to inspect objects in context now.
Ny og re-designet Konsol panel(skrevet i Reagere og Reduct), gør det muligt at inspicere objekter i forbindelse nu.The classic Jimmy Choo curvy strappy Jimmy Choo Sandals has been re-designed this season with a 10mm platform for extra comfort.
Den klassiske Jimmy Choo kurvet strappyJimmy Choo Sandalerer blevet re-designet i denne sæson med en 10mm platform for ekstra komfort.The battery pack has been re-designed to be USB rechargeable and could take the role of a power bank for your mobile devices.
Batteriet er blevet omformet til at være USB genopladeligt og kunne tage rollen som en strømbank til dine mobile enheder.Random dungeons have been improved, and will now have more variation.The level editor interface was re-designed for more efficiency.
Tilfældige fangehuller er blevet forbedret, og vil nu have mere variation.level editor grænseflade blev re-designet til mere effektivitet.Ever since Titan Poker re-designed their web site some months ago it has been business as usual.
Lige siden Titan Poker re-designet deres hjemmeside for nogle måneder siden har det været business as usual.For better rustproofing, the new bolt fixing is plated with zinc-nickel andthe top nut has been re-designed for faster and easier replacement of points.
For bedre rustbeskyttelse er de nye bolte behandlet med en zink-nikkel belægning oghovedet på bolten er re-desinget for hurtigere og enklere udskiftning.Refresh Data tool has been re-designed allowing you to choose between update all of data or wished data only.
Opdater data værktøj er blevet re-designet, så du kan vælge mellem opdatere alle data eller ønskede data alene.Innovative Services: Manage your park's medical, janitorial, entertainment andmechanical needs with the re-designed, simple-yet-powerful services system.
Innovative Service: Administrer din parks medicinske, rengøring, underholdning ogmekaniske behov med re-designet, enkel-endnu-kraftfulde tjenester system.The HT Venue MKII Series have been re-designed to make them even more portable and manageable for transportation.
HT spillested MKII Series har været re-designet til at gøre dem endnu mere bærbare og håndterbar for transport.Re-Designed Sound Engine& Twice The Headroom The Subsequent 37 has been overhauled with the addition of a newly designed sound engine.
Re-designet lyd motor& to gange Headroom Den Subsequent 37 har fået en overhaling med tilføjelsen af en nyligt udformet lyd motor.Compact And Good Looking The HT Venue MKII Series have been re-designed to make them even more portable and manageable for transportation.
Kompakt og god leder HT spillested MKII Series har været re-designet til at gøre dem endnu mere bærbare og håndterbar for transport.Version 5.0: Re-designed the user interface of NoxPlayer to comply with flat design principles and give the users a whole new experience.
Version 5.0: Omdesignet brugergrænsefladen til NoxPlayer til overholde fladt design principper og give Brugere en helt ny oplevelse.The Bass, Middle, Treble and Presence controls, although shared between channels,were re-designed and offered more tonal variation than any other Marshall Product had before.
Bas, midten, diskant og tilstedeværelse kontrol, selv om delt mellem kanaler,blev re-designet og tilbudt mere tonal variation end ethvert andet produkt, Marshall havde før.Version 5.0: Re-designed the user interface of NoxPlayer to comply with flat design principles and give the users a whole new experience.
Version 5.0: Re-designet brugergrænsefladen til NoxPlayer til at overholde de flade designprincipper og give brugerne en helt ny oplevelse.
