What is the translation of " RE-RELEASED " in Danish?

• genudgivet

Examples of using Re-released in English and their translations into Danish

And that was the year that they restored and re-released.
Og det var det år, de restaurerede og genudgav.

It was re-released, and the last screening is tonight.
Den er blevet genudgivet, og den sidste visning er i aften.

Here is the list of updates that got re-released recently by Microsoft.
Her er listen over de opdateringer, der blev udgivet for nylig af Microsoft.

We have re-released the desktop with the improved installer behavior.
Vi har genudgivet skrivebordet med den forbedrede installatà ̧r adfærd.

The Quest for Glory V soundtrack has recently been re-released and is available through iTunes.
The Quest for Glory V soundtrack er for nylig blevet genudgivet og er tilgængelig via iTunes.

This bag will be re-released by Chanel this early 2009 carrying the name Chanel Maxi Bag.
Denne pose vil blive genudgivet af Chanel denne begyndelsen af 2009 bærer navnet Chanel Maxi taske.

In 2003, the entire back-catalogue(except Ballbreaker and Stiff Upper Lip) was remastered and re-released.
I 2003 blev alle deres forrige albumudgivelser kvalitetsforbedret og genudgivet med undtagelse af Ballbreaker og Stiff Upper Lip.

The movie was re-released the following year and collected a total of $239 million in gross sales.
Filmen blev udgivet det følgende år og indsamlede i alt 239 millioner dollars i bruttosalg.

On top of the popular movie adaptation of the original game, Detective Pikachu will now be re-released to the Nintendo….
Oven på den populære filmatisering af det oprindelige spil vil Detective Pikachu nu blive genudgivet til Nintendo Switch.

This just in- Microsoft has just re-released the problematic update from MS15-115 KB 3097877.
Dette blot i- Microsoft har netop genudgivet den problematiske opdatering fra MS15-115 KB 3097877.

Despite its initial unfavorable reception, the Air Safari's popularity has grown and Nike has re-released the model several times.
På trods af sin indledende negativ modtagelse, har Air Safaris popularitet vokset og Nike har genudgivet den model flere gange.

Ballbreaker was eventually re-released in October 2005; Stiff Upper Lip was later re-released in April 2007.
Ballbreaker blev efterfølgende genudgivet i oktober 2005 og Stiff Upper Lip senere hen i april 2007.

Originally available in leather and suede, and in an array of colors, the Nike Bruin has been re-released and is now available in a Nike SB model with a Zoom insole.
Oprindeligt fås i læder og ruskind, og i et væld af farver, Nike Bruin er blevet genudgivet og er nu tilgængelig i en Nike SB model med en zoom indlægssål.

All six CDs are now re-released as a box-set, where the individual albums have been given a new cover, but the unaltered music remains as beautiful as before.
Alle seks cd'er er nu genudgivet som boks-set, hvor de enkelte plader har fået nye omslag, men musikken er uændret smuk.

ACHE's first LP album"De Homine Urbano", recorded in 1969, released in 1970, re-released for the 6th time- now on vinyl LP by Universal Music Denmark.
ACHE's første album"De Homine Urbano" genudgivet for 6. gang- denne gang af Universal Music Danmark, som vinyl LP.

Nike has re-released this classic basketball sneaker, which originally debuted in 1996, in several colorways(not to mention a Supreme collab) and more options are coming.
Nike har genudgivet denne klassiske basketball sneaker, som oprindeligt debuterede i 1996, i flere farveveje(for ikke at nævne en Supreme collab) og flere muligheder kommer.

ACHE's second LP album"Green Man", recorded in July/November 1970, released in June 1971, re-released for the 6th time- now on vinyl LP by Universal Music Denmark.
ACHE's andet LP album"Green Man", indspillet i juli/november 1970, udgivet i juni 1971, nu genudgivet for 6. gang på vinyl LP af Universal Music Denmark.

Now that the Windows 10 October 2018 Update has been re-released after the initial rollout was paused in early October, here is a list of improvements Microsoft has made to the Windows Subsystem for Linux(WSL) in Windows 10 version 1809.
Nu, hvor Windows 10 Oktober 2018 Update er blevet frigivet efter den oprindelige udrulning blev standset i begyndelsen af oktober, her er en liste over forbedringer, som Microsoft har lavet til Windows Subsystem for Linux(WSL) i Windows 10 version 1809.

Record Store Day, April 21: ACHE's second LP album"Green Man", recorded in July/November 1970, released in June 1971, re-released for the 6th time- now on vinyl LP by Universal Music Denmark.
Record Store Day, 21. april: ACHE's andet LP album"Green Man", indspillet i juli/november 1970, udgivet i juni 1971, nu genudgivet for 6. gang på vinyl LP af Universal Music Denmark.

Thanks to a chance discovery in a Parisian flea market and the biggest crowdfunding campaign to date in Austria's culture sector, the silent film is digitally restored and re-released in its original form.
Takket være et heldigt fund på et parisisk loppemarked og den største crowdfunding-kampagne til dato i Østrigs kultursektor, blev stumfilmen genoprettet og genudgivet i sin oprindelige form.

On top of the popular movie adaptation of the original game, Detective Pikachu will now be re-released to the Nintendo Switch but with a new ending so there will still be something for people who have played the original game.
Oven på den populære filmatisering af det oprindelige spil vil Detective Pikachu nu blive genudgivet til Nintendo Switch, men med en ny slutning så der vil stadig være noget for folk der har spillet det oprindelige spil.

Click here to read the full review Black Friday, November 24: ACHE's first LP album"De Homine Urbano", recorded in 1969, released in 1970, re-released for the 6th time- now on vinyl LP by Universal Music Denmark.
Klik her og læs hele anmeldelsen NYHEDER 2017: 24. november, Black Friday, 2017: ACHE's første album"De Homine Urbano" genudgivet for 6. gang- denne gang af Universal Music Danmark, som vinyl LP.

It's turning out to be a mens nike shoes sale big year for the Nike Air More Uptempo. Nike has re-released this classic basketball sneaker, which originally debuted in 1996, in several colorways(not to mention a Supreme collab) and more options are coming.
Det viser sig at være nike mænd sko 2017 et stort år for Nike Air More Uptempo. Nike har genudgivet denne klassiske basketball sneaker, som oprindeligt debuterede i 1996, i flere farveveje(for ikke at nævne en Supreme collab) og flere muligheder kommer.

The most severe of the vulnerabilities could allow remote code execution if an… by Milena Dimitrova February 1, 2016 0 Comments Windows 7, Windows Update NEWSKB 3097877 Re-Released, Possibly for Windows 7 Only This just in- Microsoft has just re-released the problematic update from MS15-115 KB 3097877.
Den mest alvorlige af de sårbarheder kan tillade fjernkørsel af programkode, hvis en… ved Milena Dimitrova Februar 1, 2016 0 Kommentarer Vinduer 7, Windows Update NYHEDERKB 3097877 Genudgivet, Muligvis til Windows 7 Kun Dette blot i- Microsoft har netop genudgivet den problematiske opdatering fra MS15-115 KB 3097877.

Thanks to a chance discovery in a Parisian flea market and the biggest crowdfunding campaign to date in Austria's culture sector, the silent film is digitally restored and re-released in its original form. In his novel, published in 1922, Hugo Bettauer succeeded in creating a relatively accurate allegorical vision of the near future, although the book was intended as entertainment and as a satirical response to the primitive antisemitism of the 1920s.
Takket være et heldigt fund på et parisisk loppemarked og den største crowdfunding-kampagne til dato i Østrigs kultursektor, blev stumfilmen genoprettet og genudgivet i sin oprindelige form.I sin roman fra 1922 er det lykkedes for Hugo Bettauer at skabe en relativt præcis allegorisk vision om den nærmeste fremtid, selv om bogen oprindeligt blev tænkt som underholdning og som et satirisk svar til 1920-ernes primitive antisemitisme.

And then there were the re-releases!
Og så var der repremiererne!

After a re-release by Ambrosia Software and a major expansion which added support for plug-ins, the game fell into obscurity, as it was not ported to.
Efter en genudgivelse af Ambrosia Software og en større udvidelse, der tilføjede støtte til plugins, faldt spillet i uklarhed, da den ikke blev sendt.

The album was a re-release of Relapse with seven bonus tracks, including"Forever" and"Taking My Ball.
Albummet blev en re-release af Relapse med syv bonus-numre, heriblandt Drakes Forever og Taking My Ball fra spillet DJ Hero.

After a re-release by Ambrosia Software and a major expansion which added support for plug-ins, the game fell into obscurity, as it was not ported to….
Efter en genudgivelse af Ambrosia Software og en stà ̧rre udvidelse, der tilfà ̧jede stà ̧tte til plugins, faldt spillet i uklarhed, da den ikke blev sendt….

The re-release of Seiko Astron in 2012(first time, it was in 1969, Christmas day) was quite(actually, great) a fanfare.
Genudgivelse af Seiko Astron i 2012(første gang, det var i 1969, juledag) var meget(faktisk, stor) en fanfare.

How to use "re-released" in an English sentence

Under the construction given that statute in In re Released Rates, 13 I.C.C. 550; Bernard v.

Only in the recent years have his films been re released and open to the public.

This collection is one of my favourites and I am thankful Graphic 45 re released it.

Swiss Re released its latest sigma study “Commercial insurance: innovation to expand the scope of insurability”.

Both Superheroes have had there films re released and launch lately and they are hugely successful.

Airfix have re released their 1/144 scale Saturn V launch vehicle and 1/72 scale Lunar Module.

But after The Weeknd dropped his remix, Ty Dolla Sign re released this ladies anthem, “Or Nah”.

The shades in this palette are exclusive to this collection and will not be re released individually.

When it was re released in 2004 as part of the Beyond Description boxset, "Space" was included.

Texan bars, they re released them a few years ago, then withdrew them again, they were good.

How to use "genudgivet" in a Danish sentence

Foto: CARLO ALLEGRI/Scanpix (Arkivfoto) Bagkataloget fra Yoko Ono bliver genudgivet.

Det at tilbyde private investorer adgang til aktiekurser i realtid er en P denne side kan du se, hvilke e-learning-kurser der senest er blevet genudgivet inden.

Jeg håber personligt, at de sidste også bliver genudgivet, men som de er nu, kan de også læses som en afsluttet historie.

Denne oversættelse er siden blevet genudgivet i moderniseret form.

Ihvertfald bliver hele hendes forfatterskab genudgivet, og der er bebudet 2 biografier om hende.

Ud over at hun inspirerer yngre digtere, bliver hun stadig genudgivet og oversat, ligesom der undervises og forskes i forfatterskabet.

Så på en svensk forhandler-hjemmeside, at en stribe af de gode gamle Universal-gysere bliver genudgivet her op til Halloween.

Nu er den enkle streg og sproglige spidsfindighed blevet genudgivet som e-bog og omsat til et computerspil til iPhone, iPad og Android-tablets.

Fantastiske Asterix genudgivet Så bliver Asterix - en af de allerstørste europæiske tegneserier - genudgivet i hidtil uset kvalitet.

Den blev genudgivet og opdateret i år og igen iåret efter, at Levon Helm var død af kræft.