What is the translation of " RECENTLY STARTED " in Danish?

• for nylig begyndt
• har for nylig startet
• i den senere tid begyndt
• lige begyndt

Examples of using Recently started in English and their translations into Danish

I have recently started using water colours.
Jeg er fornyligt begyndt at bruge vandfarver.

Create your dream MT-125 Welcome back You recently started the Yamaha MT-125 configurator.
Skab din drøm MT-125 Velkommen tilbage Du har for nylig startet Yamaha MT-125 konfiguratoren.

I have recently started developing my core, you know?
Jeg er netop begyndt at opbygge min fysik, du ved?

Create your dream FJR1300A Welcome back You recently started the Yamaha FJR1300A configurator.
Skab din drøm FJR1300A Velkommen tilbage Du har for nylig startet Yamaha FJR1300A konfiguratoren.

You recently started the Yamaha MT-09 configurator.
Du har for nylig startet Yamaha MT-09 konfiguratoren.

A new problem with Mac computers has recently started to gain popularity The problem is a….
Et nyt problem med Mac-computere er for nylig begyndt at vinde popularitet Problemet er en….

You recently started the Yamaha XSR900 configurator.
Du har for nylig startet Yamaha XSR900 konfiguratoren.

Create your dream YZF-R125 Welcome back You recently started the Yamaha YZF-R125 configurator.
Skab din drøm YZF-R125 Velkommen tilbage Du har for nylig startet Yamaha YZF-R125 konfiguratoren.

You recently started the Yamaha YZF-R6 configurator.
Du har for nylig startet Yamaha YZF-R6 konfiguratoren.

Create your dream MT-09 SP Welcome back You recently started the Yamaha MT-09 SP configurator.
Skab din drøm MT-09 SP Velkommen tilbage Du har for nylig startet Yamaha MT-09 SP konfiguratoren.

I recently started giving… and it felt surprisingly good.
Jeg er for nylig begyndt at donere… og det føles overraskende godt.

That's why I have recently started my own company.
Derfor har jeg for nyligt startet mit eget firma.

You recently started the Yamaha XT1200Z Super Ténéré configurator.
Du har for nylig startet Yamaha XT1200Z Super Ténéré konfiguratoren.

Create your dream Tracer 700 GT Welcome back You recently started the Yamaha Tracer 700 GT configurator.
Skab din drøm Tracer 700 GT Velkommen tilbage Du har for nylig startet Yamaha Tracer 700 GT konfiguratoren.

I have recently started volunteering in another EU country.
Jeg er for nyligt begyndt at arbejde som volontør i et andet EU-land.

Create your dream MT-10 Tourer Edition Welcome back You recently started the Yamaha MT-10 Tourer Edition configurator.
Skab din drøm MT-10 Tourer Edition Velkommen tilbage Du har for nylig startet Yamaha MT-10 Tourer Edition konfiguratoren.

I have recently started my own company which I am building up on my own.
Jeg har for nyligt startet mit eget firma helt på egen hånd.

The Smith Centre for the Performing Arts The elegant new Smith Center for the Performing Arts is Las Vegas version of NYC's Lincoln Center.A splendorous non-casino venue where top classical and pop acts perform and where Broadway tours stop in. The Neon Museum Las Vegas only recently started respecting and preserving its illustrious past.
The Smith Centre Det elegante nye Smith Center for the Performing Arts er byens udgave af New Yorks Lincoln Center. Et pragtfuldt sted uden casino, hvor topkunstnere inden for klassisk musik og pop optræder, og hvor Broadway-ture også gør holdt. The Neon Museum Vegas er først i den senere tid begyndt at respektere og bevare sin hæderkronede fortid.

He's only recently started to discuss these episodes.
Han er først for nylig begyndt at omtale disse episoder.

Gambling online recently started to emerge in Africa.
Gambling online er for nylig begyndt at dukke op i Afrika.

Recently started 200 hectare family farm- 50% arable, no till, 50% forest.
For nylig begyndte 200 ha familiens gård- 50% markafgrøder, ingen till, 50% skov.

ISPs(Internet Service Providers) recently started blocking their customers from accessing ET.
Internetudbydere(Internet Service Providers) for nylig begyndt at blokere deres kunder i at få adgang ET.

I recently started to collect retro video games, mostly classic 16-bit stuff.
Jeg har for nylig begyndte at samle retro video spil, for det meste klassiske 16-bit ting.

Except it just recently started paying dividends, am I right?
Men, for nyligt begyndte det at give, lidt overskud har jeg ret?

They have recently started a filial in Manilla, Philippines as well.
De har desuden også for nylig startet en afdeling i Manilla på Filippinerne.

Have recently started seeing a great lass who I have admired for years.
Jeg er lige begyndt at komme sammen med en skøn pige, som jeg har beundret i årevis.

I have just recently started the truth about abs program and it's great so far.
Jeg er for nylig begyndt at sandheden om abs program, og det store indtil videre.

Las Vegas only recently started respecting and preserving its illustrious past.
Vegas er først i den senere tid begyndt at respektere og bevare sin hæderkronede fortid.

Anyway, have Rizk recently started posting short video clips instead recently..
Anyway, har Rizk nylig begyndte udstationering korte videoklip i stedet for nylig..

Jess recently started a business producing cosmetic products made from natural ingredients.
Jess har fornylig startet et firma, der producerer kosmetikprodukter lavet af naturlige ingredienser.

How to use "recently started" in an English sentence

I’ve recently started following your blog.

I’ve recently started approaching real food.

Yeah, I’ve recently started skipping loads.

I’ve recently started buying eco denim.

I've recently started working with Kotlin/native.

and have recently started collecting Pop!

I've just recently started playing along.

The ALA recently started using YouTube.

She recently started working for BrewDog.

I've recently started collecting china plates.

How to use "for nylig begyndt" in a Danish sentence

Af denne grund har han for nylig begyndt at arbejde på sit eget aquascapingstudio i sin beboelsesby.

Jeg er for nylig begyndt at bruge yourshave, som er af høj kvalitet og ikke indeholder parfume eller parabener.

Desuden er de for nylig begyndt på et projekt kaldet SUNSHINE HOUSE, hvor firmaet skal opføre præfabrikerede lavenergihuse.

Jeg har drukket Charles Smith vine I en del år efterhånden og først for nylig begyndt at forhandle dem!

De fleste af disse enheder blev først for nylig begyndt at sende.

Velkommen til Pablos Corner (: Jeg er blevet vegetar for ca. 3 år siden, og er for nylig begyndt at leve vegansk.

Jeg er for nylig begyndt at lave yoga da jeg føler at jeg er kørt lidt død i min normale styrketræning.

Hvid lim (fx HVILE) på PVA base er en ideelle variant for dem, derår for nylig begyndt at sætte ind.

Jeg er for nylig begyndt at bruge æteriske olier til meget andet end blot i naturlig hudpleje.

Har du eller dit barn for nylig begyndt en ny medicin?