Examples of using Refactoring in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
KDE4-Port and refactoring.
Portering til KDE 4 og genfaktorering.Small refactoring in MCObjectTree.
General code cleanup and refactoring.
Generelt kode oprydning og refactoring.Fixes, code refactoring and improvements.
Rettelser, kode refactoring og forbedringer.All recovery methods data caching refactoring.
Alle dataindsamling metoder caching refactoring.Various code refactoring& other improvements.
Various kode refactoring& amp; andre forbedringer.Refactoring, KAddressBook/ Kontact integration.
Omfaktorering, integration med KAddressBook og Kontact.Web development, refactoring and technical supporting.
Web-udvikling, refactoring og teknisk støtte.Increase midi related test coverage and refactoring.
Forà ̧g midi-relateret testdækning og refactoring.Code refactoring will provide the following benefits.
Refaktorering af kode vil give følgende fordele.The animation tool has been disabled for refactoring.
Animationsværktøjet er blevet deaktiveret til refactoring.Refactoring and creation of application architecture.
Refactoring og oprettelse af ansøgning arkitektur.The animation tool has been disabled for refactoring.
Animationsværktà ̧jet er blevet deaktiveret til refactoring.Code refactoring and SVG support. Current maintainer.
Omfaktorering af kode og SVG- understøttelse. Nuværende vedligeholder.Lot of bugs got squashed,and some major refactoring happened.
Masser af bugs fik smadret,og nogle store refactoring skete.Major Bluetooth refactoring for better reliability and easier maintenance.
Stà ̧rre Bluetooth refactoring for bedre pålidelighed og lettere vedligeholdelse.Contains the set of source code analysis and refactoring tools.
Indeholder sættet af kildekode analyse og refactoring værktøjer.Code: refactoring, simplification of buffered readers and buffered input streams.
Kode: refactoring, forenkling af bufferede læsere og bufferede input streams.Contains the set of source code analysis and refactoring tools.
Indeholder sættet af kildekode analyse og refactoring værktà ̧jer.Refactoring, formatting, and verification applications, and other similar tools.
Refactoring, formatering, og verifikation programmer og andre lignende værktà ̧jer.MIDI Improvements: Increase midi related test coverage and refactoring.
MIDI forbedringer: Forøg midi-relateret testdækning og refactoring.This will always be true for over time. Code refactoring will provide the following benefits.
Denne vil altid sande til over tid. Refaktorering af kode vil give følgende fordele.Fixes bug 370360 Fix corrution when moving several clips introduced in recent refactoring.
Løser fejl 370360 Fix korrigering, når du flytter flere klip introduceret i den seneste refactoring.This workaround was removed during code refactoring in release v15.0.0.
Denne løsning blev fjernet under code refactoring i release v15.0.0.Refactoring is the notion of cleaning up the application code without changing the actual functionality.
Refaktorering er begrebet for, at rydde op i applikationskoden uden at ændre på den egentlige funktionalitet.It offers advanced code analysis,project-wide on-the-fly error checking, refactoring, smart editing, fast code….
Det tilbyder avanceret kode analyse,projekt-dækkende on-the-fly fejlkontrol, refactoring, Smart redigering, hurtige kode….We also added a little refactoring action for converting connect() calls to use the new connect style in Qt 5.
Vi har også tilføjet lidt refactoring handling til konvertering forbinde() kalder at bruge det nye connect stil i Qt 5.This maintenance release features better compatibility in the ZIP archives that are downloaded from Orthanc(notablyfor Mac OS X), an important refactoring of the CMake options, and support for big-endian architectures.
Dette vedligeholdelse udgivelse har bedre kompatibilitet i ZIP arkiver,der downloades fra Orthanc(især til Mac OS X), en vigtig refactoring af CForetag muligheder, og stà ̧tte til big-endian arkitekturer.Refactoring should be an ongoing discipline, we recommend combining refactoring with our mentor services.
Da refaktorering bør være en løbende disciplin, anbefaler vi at kombinere What is new in version 3.26.0:Internal code refactoring, use more Tepl features: Use TeplNotebook/TeplTabGroup properties especially:active-tab.
Hvad er nyt i version 3.26.0: Intern koderefaktorering, brug flere Tepl-funktioner: Brug TeplNotebook/ TeplTabGroup egenskaber især: aktiv-fanen.
