Examples of using Reference value in English and their translations into Danish
{-}
-
Financial
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Review of the reference value.
The 60% reference value would then be reached in 2031.
Review of the reference value.
Fornyet vurdering af referenceværdien.The 60% reference value would be reached in 2034.
Referenceværdien på 60 pct. vil blive nået i år 2034.The debt-to-GDP ratio is above the 60% reference value.
Gældskvotienten er over referenceværdien på 60 pct.HICP inflation Reference value Source: European Commission.
HICP-inflation Referenceværdi Kilde: Europa-Kommissionen.The ECB 's monetary policy strategy and the reference value.
ECB's pengepolitiske strategi og referenceværdien.Long-term interest rate Reference value Source: European Commission.
Lang rente Referenceværdi Kilde: Europa-Kommissionen.The debt-to-GDP ratio is just above the 60% reference value.
Gældskvotienten er lige over referenceværdien på 60 pct.They have been below the reference value since February 1997.
Den lange rente har været under referenceværdien siden februar 1997.The debt-to-GDP ratio is far above the 60% reference value.
Gældskvotienten ligger langt over referenceværdien på 60 pct.The reference value for monetary growth is a medium-term concept.
Referenceværdien for pengemængdevæksten er et mellemfristet begreb.Thus, you need to multiply the reference value by one hundred.
De skal altså gange referenceværdien med hundrede.The Governing Council therefore saw no reason to change the reference value.
Styrelsesrådet så derfor ikke nogen grund til at ændre referenceværdien.Long-term interest rate Reference value Euro area average 8.5 6.6 4.7.
Lang rente Referenceværdi Gennemsnit for euroområdet 8,5 6,6 4,7.The debt-to-GDP ratio is far above the 60% reference value.
Gælden i forhold til BNP, er langt over referenceværdien på 60 pct.HICP inflation 1 Reference value 2 Euro area average 3 7.9 2.5 2.2.
HICP-inflation 1 Referenceværdi 2 Gennemsnit for euroområdet 3 7,9 2,5 2,2.Background: the ECB's monetary policy strategy and the reference value.
Baggrund: ECBs pengepolitiske strategi og referenceværdien.Ref Hn is the efficiency reference value for separate heat production. Â.
Ref Hn er referenceværdien for effektiviteten ved separat varmeproduktion. Â.The voltage value measured anddisplayed on the LCD is a reference value.
Den spændingsværdi, der måles ogvises på LCD'et, er en referenceværdi.This is the reference value for the calculation of the next period's performance fee.
Dette er referenceværdien for beregning af næste periodes resultatbetingede honorar.The Governing Council has announced a reference value for the growth of M3.
Styrelsesrådet har meddelt en referenceværdi for væksten i M3.Reference value determined by the index should be less than 31.3 units per milliliter.
Referenceværdi bestemmes af indekset skal være mindre end 31,3 enheder per milliliter.Comparison of Member States' average inflation rates(HICP) with reference value.
Sammenligning af medlemsstaternes gennemsnitlige inflationstakter(HICP) med referenceværdien.The derivation of the reference value was therefore based on the Eurosystem 's definition of price stability.
Udledningen af referenceværdien var derfor baseret på Eurosystemets definition af prisstabilitet.The Governing Council will undertake the next review of the reference value in December 2002.
Styrelsesrådet foretager den næste vurdering af referenceværdien i december 2002.A reference value derived in this way is consistent with- and serves the achievement of- price stability.
En referenceværdi, der er udledt på denne måde, er i overensstemmelse med- og bidrager til at opnå- prisstabilitet.Twelvemonth average long-term interest rates have been below the reference value since November 1996.
Måneders gennemsnittet for den lange rente har været under referenceværdien siden november 1996.A reference value for chronic inhalation for humans was calculated on the 13-week inhalation test to be RfC 0.2 mg/mÂ3 IRIS, 1991.
Der er beregnet en referenceværdi for kronisk inhalering for mennesker ud fra forsøget med inhalation i 13 uger på RfC 0,2 mg/m3 IRIS, 1991.If Canada's footprint from tar sands oil is lower than the reference value, Canada can prove it.
Hvis Canadas fodaftryk fra bitumenholdigt sand er lavere end referenceværdien, så kan Canada bevise det.
