Examples of using Refinements in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Yes. Yes, I performed some refinements.
From technical refinements to innovative technologies.
Parliament has made a number of adjustments and refinements to the proposal.
Parlamentet har foretaget en række tilpasninger og nuanceringer af forslaget.UI refinements to make for a better user experience.
UI forbedringer at gà ̧re for en bedre brugeroplevelse.No different special design refinements andsuch curtains.
Ingen forskellige særlige design raffinementer ogsådanne gardiner.
Refinements can also add that extra touch to mail circulars.
Forbedringer kan også tilføje prikket over i'et for cirkulærer.And I realize that I can't expect the refinements that I had in Dixie.
Refinements play a particularly key role for invitations.
This update is loaded with under the hood refinements and a few bug fixes.
Denne opdatering er fyldt med under hood raffinementer og et par fejlrettelser.Several refinements to the Reports function were implemented.
Der blev implementeret adskillige forbedringer til rapportfunktionen.But I understand this is a frontier town andI realize that I can't expect the refinements that I had in Dixie.
Og jeg ved, atjeg ikke kan forvente forfinelse som i Dixie.Thoughtful refinements like action centre and the new calendar.
Gennemtænkte forbedringer som handlingscenteret og den nye kalender.It involves, in fact,putting in order the existing ceiling without any design refinements.
Det indebærer, faktisk,at sætte for det eksisterende loft uden design raffinementer.
Other improvements and refinements to the Phoronix Test Suite and Phoromatic code.
But imagine being able to design your own, choosing the paper, style, refinements and colours?
Men forestil dig at kunne designe dit helt eget design med papir, raffineringer og farver?If imperative to invent design refinements such a wall reinforced by plywood.
Hvis bydende nødvendigt at opfinde design raffinementer en sådan væg forstærket af krydsfiner.He made refinements to Zermelo 's axiomatic set theory, publishing work in 1922 and 1929.
Han gjorde finjusteringer Zermelo's indlysende sæt teorien, forlagsvirksomhed arbejde i 1922 og 1929.The core protocol documentation has received numerous refinements to improve its clarity and consistency.
Dokumentationen til kerneprotokollen har modtaget en række forbedringer for at forbedre dens klarhed og konsistens.Despite many technical refinements to present the new website of the extremely user-friendly Yachthafenresidenz.
På trods af mange tekniske raffinementer til den nye hjemmeside præsenterer den mest brugervenlige Yachthafenresidenz.This stands for consistent quality management and on-going refinements to products, services and internal processes.
Dette står for konsekvent kvalitetsstyring og vedvarende forbedringer af produkter, services og interne processer.The PHP team today released PHP 7.4,bringing a few bigger new features and many small refinements.
PHP-holdet har i dag udgivet PHP 7.4, og bringer derved et par større features på bordet,sammen med en lang række mindre raffineringer.The same procedure was applied for the initiation phase, with refinements based on experience with the first group.
Man anvendte samme procedure for den indledende fase med forbedringer, baseret på erfaringerne med den første gruppe.Proponents of interior refinements often prefer pink cherry flavor, full-bodied coffee and soft cream-colored nuances.
Fortalere for indvendige raffinementer foretrækker ofte pink kirsebær smag, fyldig kaffe og bløde creme-farvede nuancer.Great new features like Cortana and Start backgrounds.Thoughtful refinements like action centre and the new calendar.
Fantastiske nye funktioner som Cortana og baggrunde på Start.Gennemtænkte forbedringer som handlingscenteret og den nye kalender.With some further refinements, this informative procedure should be systematically used for future programme evaluations.
Med nogle små yderligere forbedringer burde denne informative procedure systematisk anvendes ved kommende programevalueringer.Rest pad for vertical storage position This exciting engine features some other very practical refinements that make storage a breeze.
Støttepude til opbevaring i lodret position Denne spændende motor har nogle andre meget praktiske forbedringer, der gør opbevaring til en leg.Thanks to a wide range of different paper types and refinements, there are lots of ways to make your letterheads highly distinctive.
Takket være et stort udvalg af forskellige papirtyper og finjusteringer, har du fri mulighed for at slippe fantasien løs.There have since been multiple releases of XQuartz with fixes,support for new eatures, and additional refinements to the X11 experience.
Siden har der været flere udgivelser af XQuartz med rettelser,understøttelse af nye funktioner og yderligere finjusteringer af X11-funktionerne.A professional look: Refinements for your cover Upon request, we can refine your book covers, both for paperbacks and hardcovers.
Et professionelt look: Raffineringer til dit cover Efter anmodning, kan vi forfine dine bogomslag både til paperbacks og hardcover.All the well-known results on r.e. sets are given,including variants and refinements…[there is] striking improvement over previous expositions.
Alle de kendte resultater om re-apparater er givet,herunder varianter og finjusteringer…[Der er] slående forbedring i forhold til tidligere Expositions.
