What is the translation of " REFRAIN FROM OPENING " in Danish?

• afstå fra at åbne
• afholde sig fra at åbne
• undlade at åbne

Examples of using Refrain from opening in English and their translations into Danish

Refrain from opening any file from the Internet directly.
Afstå fra at åbne en fil fra internettet direkte.

The details about the file will help you to refrain from opening it on your PC.
Detaljerne om den fil, vil hjælpe dig til at afstå fra at åbne det på din PC.

Refrain from opening files coming from suspicious links or emails.
Afstå fra at åbne filer fra mistænkelige links eller e-mails.

The information could help you to refrain from opening corrupted files on your PC.
Oplysningerne kan hjælpe dig til at afstå fra at åbne beskadigede filer på din pc.

Refrain from opening unknown links and files from dubious sources.
Afstå fra at åbne ukendte links og filer fra tvivlsomme kilder.

Be wary when browsing the Web and refrain from opening suspicious files, links and e-mails.
Vær på vagt, når du browser på nettet og afstå fra at åbne mistænkelige filer, links og e-mails.

Refrain from opening files from suspicious sources, e-mails or links.
Afstå fra at åbne filer fra mistænkelige kilder, e-mails eller links.

To prevent ransomware from getting into your system, you need to refrain from opening spam email and social engineering messages.
For at afholde ransomware fra at trænge ind i dit system, bør du undgå at åbne spam-e-mails og social engineering-beskeder.

Refrain from opening files or clicking on them before scanning them with a security program.
Afstå fra at åbne filer eller klikke på dem, før du scanner dem med et sikkerhedsprogram.

As the scan results will display you details about the security of uploaded files they may help you to refrain from opening malicious files on your PC.
Da resultatet af scanningen vil vise dig oplysninger om sikkerheden af uploadede filer, de kan hjælpe dig til at afstå fra at åbne ondsindede filer på din pc.

That is why you should refrain from opening files right after you have downloaded them.
Det er derfor, du bør afholde sig fra at åbne filer lige efter du har hentet dem.

As the scan results will help you to see whether the uploaded file contains malicious elements or not they could help you to refrain from opening malicious files on your PC.
Da resultatet af scanningen vil hjælpe dig med at se, om den uploadede fil indeholder ondsindede elementer eller ikke de kunne hjælpe dig til at afstå fra at åbne ondsindede filer på din pc.

Refrain from opening files from suspicious links and emails that have unknown origins.
Afstå fra at åbne filer fra mistænkelige links og e-mails, der har ukendte oprindelser.

Once you are informed about the level of the security of a certain file you could easily refrain from opening it and this way prevent severe malware infections like CryBrazil ransomware from infecting your system.
Når du er informeret om niveauet for sikkerheden i en bestemt fil, du kunne nemt undlade at åbne det, og på denne måde forhindre alvorlige malware infektioner som CryBrazil ransomware i at inficere dit system.

Refrain from opening files when you have downloaded them, especially if they come from unverified sources.
Afstå fra at åbne filer, når du har hentet dem, især hvis de kommer fra ubekræftede kilder.

The above list with domains is for purely informational purposes and it is strongly advised against the opening of any of them, because they will download the virus onto your computer. Refrain from opening any file from the Internet directly.
Ovenstående liste med domæner er af rent oplysende karakter, og det er stærkt frarådes åbningen af nogen af dem, fordi de vil hente virus på din computer. Afstå fra at åbne en fil fra internettet direkte.

Refrain from opening files right after you have downloaded them, especially if they are from an unknown source.
Afstå fra at åbne filer lige efter du har hentet dem, især hvis de er fra en ukendt kilde.

Other techniques might include malvertising campaigns sending fake invoices to email addresses of users, and the payload file being delivered with legitimate programs or executables. That is why you should refrain from opening files right after you have downloaded them.
Andre teknikker kan omfatte malvertising kampagner sende falske fakturaer til e-mail-adresser på brugere, og nyttelasten fil, der leveres med lovlige programmer eller eksekverbare. Det er derfor, du bør afholde sig fra at åbne filer lige efter du har hentet dem.

Refrain from opening files right when you have downloaded them, especially if they come from an unknown source.
Afstå fra at åbne filer højre, når du har hentet dem, især hvis de kommer fra en ukendt kilde.

Once you are informed about the level of the security of a certain file you could easily refrain from opening it and this way prevent severe malware infections like CryBrazil ransomware from infecting your system. Your system has been infected with the help of another technique?
Når du er informeret om niveauet for sikkerheden i en bestemt fil, du kunne nemt undlade at åbne det, og på denne måde forhindre alvorlige malware infektioner som CryBrazil ransomware i at inficere dit system. Dit system er blevet inficeret med hjælp fra en anden teknik?

Refrain from opening files from suspicious sources such as emails or links, especially after you download them.
Afstå fra at åbne filer fra mistænkelige kilder såsom e-mails eller links, især efter du hente dem.

Refrain from opening executables from suspicious emails and links, especially if they are with an unknown origin.
Afstå fra at åbne eksekverbare fra mistænkelige e-mails og links, især hvis de er med en ukendt oprindelse.

Refrain from opening files after you download them, especially if they come from unverified sources, such as links and e-mails.
Afstå fra at åbne filer, når du henter dem, især hvis de kommer fra ubekræftede kilder, såsom links og e-mails.

Refrain from opening right after you have downloaded them, especially if they come from sources like suspicious e-mails and links.
Afstå fra åbningen lige efter du har hentet dem, især hvis de kommer fra kilder som mistænkelige e-mails og links.

Refrain from opening files from suspicious sources such as e-mails or links, especially not right after downloading them.
Afstå fra at åbne filer fra mistænkelige kilder såsom e-mails eller links, især ikke lige efter at downloade dem.

Refrain from opening files from dubious sources such as emails and links, especially without scanning them after the download.
Afstå fra at åbne filer fra tvivlsomme kilder såsom e-mails og links, især uden at scanne dem efter download.

Refrain from opening files right after you have downloaded them, especially if they come from dubious sources such as links and emails.
Afstå fra at åbne filer lige efter du har hentet dem, især hvis de kommer fra tvivlsomme kilder såsom links og emails.

Refrain from opening files right when you have downloaded them, especially if they come from dubious sources such as links or e-mails.
Afstå fra at åbne filer højre, når du har hentet dem, især hvis de kommer fra tvivlsomme kilder såsom links eller e-mails.

Refrain from opening files just as you have downloaded them, especially if they come from suspicious sources such as links or e-mails.
Afstå fra at åbne filer, ligesom du har downloadet dem, især hvis de kommer fra mistænkelige kilder såsom links eller e-mails.

Refrain from opening files immediately after you have downloaded them, especially ones that come from suspicious sources such as emails and links.
Afstå fra at åbne filer med det samme efter du har hentet dem, især dem, der kommer fra mistænkelige kilder såsom e-mails og links.