What is the translation of " REGULARLY CHECK " in Danish?

• regelmæssigt kontrollere
• kontroller jævnligt
• regelmæssigt tjekker
• kontroller regelmæssigt
• ofte kigger

Examples of using Regularly check in English and their translations into Danish

Regularly check for bad sectors.
Kontroller regelmæssigt for dårlige sektorer.

We suggest that you regularly check our website for updates.
Vi foreslår at du ofte kigger på vores hjemmeside efter opdateringer.

Regularly check the tank cap for tightness.
Kontroller jævnligt, at tankdækslet er strammet til.

The inspector should regularly check the recent gas filling record.
Inspektøren skal regelmæssigt kontrollere den nylige gaspåfyldningsrekord.

Regularly check the amount of glass water remaining.
Kontroller regelmæssigt mængden af resterende glasvand.

That said though you should regularly check your breasts and nipples for changes.
Når det er sagt, bør du regelmæssigt kontrollere dine bryster og brystvorter for ændringer.

Regularly check online the exchange rate to find a good time.
Kontroller regelmæssigt online valutakursen for at finde en god tid.

This means that they have to regularly check for updates and security patches.
Det betyder, at de er nødt til regelmæssigt at tjekke for opdateringer og sikkerhedsrettelser.

Regularly check in particular the accounts of approved undertakings.
Regelmæssigt kontrollere de godkendte virksomheders finansbogholderi.

While you are taking Imatinib Teva B.V. your doctor will regularly check whether the medicine is working.
Mens du tager Glivec, vil din læge regelmæssigt kontrollere, om lægemidlet virker.

We regularly check whether your links to us comply with this policy.
Vi tjekker med jævne mellemrum, om dine links til os overholder reglerne.

Make sure you know what your credit limit is and regularly check your balance through the use of an app.
Sørg for at du ved, hvad dit kreditmaksimum er, og regelmæssigt kontrollere din saldo ved hjælp af en app.

Regularly check the cable to the power supply for damage of the covering.
Kontroller regelmæssigt kablet til strømforsyningen for skader på isoleringen.

The cardholder must keep the credit card in a safe place and regularly check that it has not been lost or misused.
Kortholder skal opbevare kortet forsvarligt, og kortholder skal med jævne mellemrum kontrollere, at kortet ikke er mistet eller misbrugt.

Regularly check eyes, nose, ears, teeth, weight, appetite, and droppings.
Regelmæssigt kontrollere øjne, næse, ører, tænder, vægt, appetit og ekskrementer.

This kind of strategic view might be guided by Arlene McCarthy's idea that we should regularly check how cohesion is progressing.
Dette strategiske synspunkt kan sikkert opnås med Arlene McCarthys idé om, at vi regelmæssigt kontrollerer, hvorledes samhørigheden har gjort fremskridt.

Users should regularly check their phones and remove any reported malware.
Brugere bør regelmæssigt kontrollere deres telefoner og fjerne enhver anmeldt malware.

However, it is recommended that you should virus check all material downloaded from the website and regularly check for the presence of viruses and other malicious code.
Men det er anbefalelsesværdigt at du foretager en virus kontrol af alt materiale som bliver downloaded fra web siden og konstant kontrollere for tilstædeværelse af virus eller ondsindet kode.

The Commission must regularly check the implementation of those plans and programmes.
Kommissionen skal regelmæssigt kontrollere gennemførelsen af disse planer og programmer.

Furthermore, please keep in mind that GamblingPlanet. eu reserves the right to replace it's Privacy and Security policy at any time. We suggest that you regularly check our website for updates.
Husk derudover på at GamblingPlanet. eu forbeholder sig retten til at udskifte deres privatliv og sikkerhedspolitik på et hvert tidspunkt. Vi foreslår at du ofte kigger på vores hjemmeside efter opdateringer.

Your doctor will regularly check your blood pressure, particularly at the beginning of therapy.
Din læge vil regelmæssigt kontrollere dit blodtryk, især i begyndelsen af behandlingen.

While transferring data from PC to hard disk and vice versa, if you accidentally eject drive without using safe remove option in PC then it leads to inaccessible hard drive and results in huge data loss. Regularly check for bad sectors: Bad sector is one of the most general situations on hard disk drive.
Mens du overfører data fra pc til harddisk og omvendt, hvis du ved et uheld udstød drev uden at bruge sikker fjern option i pc, så fører det til utilgængelig harddisk og resulterer i stort tab af data. Kontroller regelmæssigt for dårlige sektorer: Dårlig sektor er en af de mest generelle situationer på harddisken.

In the course of laying regularly check the level of the horizontal and vertical- with a plumb.
I løbet af æglæggende regelmæssigt kontrollere niveauet af den horisontale og vertikale- med et lod.

Regularly check for bad sectors: Bad sector is one of the most general situations on hard disk drive.
Kontroller regelmæssigt for dårlige sektorer: Dårlig sektor er en af de mest generelle situationer på harddisken.

Manage your bankroll carefully and always make sure you regularly check your wins against your bets to avoid going into huge losses.
Administrer din bankroll omhyggeligt, og sørg altid for at du regelmæssigt kontrollerer dine gevinster mod dine indsatser for at undgå at gå ind i store tab.

You have to regularly check the size of your PST file because when PST file exceeds its fixed size limit it gets corrupted.
Du er nødt til regelmæssigt at tjekke op størrelsen af PST-fil, for når PST-fil overstiger fast størrelse begrænse den bliver ødelagt.

In this case"under control" means that you regularly check your blood sugar levels and determine the insulin dose you need on the basis of these measured values.
Det vil sige, at"under kontrol" betyder, at man jævnligt kontrollerer sine blodsukkerværdier og bestemmer, hvilken insulindosis der behøves, baseret på disse målte værdier.

Regularly check the status of contacts and connectors, wire insulation, the integrity of the cabinet automation and protection;
Regelmæssigt kontrollere status af kontakter og stik, ledninger isolering, integriteten af kabinettet automatisering og beskyttelse;

If this feature is enabled, KOrganizer will regularly check if events and to-dos have to be archived; this means you will not need to use this dialog box again, except to change the settings.
Hvis denne funktion er aktiveret vil KOrganizer regelmæssigt tjekke om begivenheder og gøremål skal arkiveres. Det betyder du ikke vil skulle bruge denne dialog igen, bortset fra at ændre indstillingerne.@ info.

The Commission shall regularly check the implementation of the plans or programmes submitted under paragraph 3 by examining their progress and the trends in air pollution.
Kommissionen skal regelmæssigt kontrollere gennemførelsen af de planer eller programmer, som er fremsendt i henhold til stk. 3, ved hjælp af undersøgelser af fremskridt og tendenser for luftforureningen.

How to use "regularly check" in an English sentence

You must regularly check your email.

Regularly check and adjust when necessary.

Most people regularly check their emails.

Regularly check your other web applications.

Regularly check connections for any leaks.

Quiz yourself and regularly check in.

Regularly check your social media accounts.

Regularly check the engines cooling system.

You should regularly check these terms.

Regularly check your blood sugar levels.

How to use "regelmæssigt kontrollere" in a Danish sentence

For at forstå, hvornår du skal udskifte batteriet på iPhone, skal du regelmæssigt kontrollere dets slidniveau.

Læger anbefaler endda sunde mennesker at have en blodtryksmonitor og regelmæssigt kontrollere blodtrykket, da trykket kan variere på grund af forskellige faktorer.

Du bør regelmæssigt kontrollere disse oplysninger for at se, om der er foretaget ændringer i personoplysningspolitikken.

Regelmæssigt kontrollere øjne, næse, ører, tænder, vægt, appetit og ekskrementer.

Lægen vil regelmæssigt kontrollere inhalationsteknikken for at sikre, at behandlingen har den bedste virkning.

Det er nødvendigt at regelmæssigt kontrollere niveauet af kalium i blodet.

Derfor bør du regelmæssigt kontrollere denne fortrolighedspolitik for eventuelle ændringer, der kan påvirke behandlingen af dine personlige data.

For at sikre, at de er sikkert fastgjort og vedligeholdt, skal du regelmæssigt kontrollere koblinger og fastgørelsespunkter samt syning af bælterne.

Lægen vil regelmæssigt kontrollere dig, og fortælle hvor ofte du skal komme til kontrol, når du tager Pirom.

Du skal bare regelmæssigt kontrollere resultatet og hæve fortjenesten.