What is the translation of " RELAPSE " in Danish?

• tilbagefald
• recidiv
• relaps
• attak
• falde tilbage
• tilbagefalle

Examples of using Relapse in English and their translations into Danish

She had a relapse.
Hun fik et tilbagefald.

It's not a relapse if it's warranted. Thanks.
Tak. Det er ikke et tilbagefald, hvis det er berettiget.

I'm having a relapse.
Jeg har tilbagefald.

But, since my relapse, I find the routine.
Men siden mit tilbagefald.

It's definitely a relapse.
Det er et tilbagefald.

They told me relapse is part of recovery.
De sagde, jeg skulle slappe af som en del af afvænningen.

Maybe it's a relapse.
Måske er det et tilbagefald.

Yes, but he can relapse if Penny ever invites us to hear her sing again.
Ja, men han kan falde tilbage, hvis Penny inviterer os igen.

If it is a relapse.
Hvis det er et tilbagefald.

They think it's a relapse, which would explain why there's no other way to source it.
De tror, det er et recidiv, hvilket ville forklare, hvorfor kilden ikke kan findes.

You had a relapse?
Fik de et tilbagefald?

MS also tends to flare up from time to time: this is called a relapse.
MS har ligeledes tendens til at blusse op fra tid til anden: dette kaldes et attak.

The world would relapse into chaos.
Verden ville synke tilbage i kaos.

When I heard about your relapse.
Da jeg hørte om dit tilbagefald.

You're experiencing a relapse of Dysphoria Syndrome.
Det er et tilbagefald af dysfori.

It is possible that Frane had a relapse.
Det kan være et tilbagefald.

Had his latest relapse scrubbed.
Han fik sit seneste tilbagefald slettet.

The doctors warned me of a relapse.
Lægerne advarede mig om tilbagefald.

And in some cases, patients can relapse months, or even years later.
I nogle tilfælde kan patienter få tilbagefald måneder eller år senere.

I wouldn't want you to have a relapse.
Du skulle nødig få et tilbagefald.

Almost all addicts relapse a few times.
Næsten alle misbrugere, får tilbagefald et par gange.

I know you never had a cancer relapse.
Jeg ved, du ikke har haft et tilbagefald af kræft.

This is an effective method, excluding relapse, but its consequence is a scar.
Dette er en effektiv metode, undtagen tilbagefald, men dens konsekvens er et ar.

As your sponsor, I will not let you relapse.
Som din sponsor, vil jeg ikke lade dig få et tilbagefald.

A total of 345 interferon alpha relapse patients were treated in two clinical trials with t.
I alt 345interferon alfa relaps patienter blev behandlet i to kliniske undersøgelser dle.

He's having a relapse.
Han har fået et tilbagefald.

Relapse of Virological Response at the End of Treatment for Rapid Virological Response Population.
Recidiv for virologisk respons efter endt behandling hos patienter med hurtig virologisk respons.

Am I having a relapse?
Har jeg fået et tilbagefald?

A total of 345 interferon alpha relapse patients were treated in two clinical trials with Viraferon monotherapy or in combination with ribavirin.
I alt 345interferon alfa relaps patienter blev behandlet i to kliniske undersøgelser læ.

You suffering from a relapse, doctor?
Lider du af et tilbagefald, læge?

How to use "relapse" in an English sentence

But relapse does not mean failure.

Two relapse types were clinically identifiable.

Anna confides, “My relapse escalated quickly.

Identify risky behaviors and relapse triggers.

Governments would relapse back into debt.

Mindfulness-based relapse prevention for substance craving.

This helps prevents relapse during detox.

Pre-orders are available via Relapse here.

Although relapse after nancy, water agent.

The disease did not relapse again.

How to use "tilbagefald, recidiv" in a Danish sentence

Neglesvamp har en tendens til at vende tilbage (tilbagefald) og kan være vanskeligt at kurere.

Ved stadierne Ib-IIIa vil patienterne efter operation blive tilbudt kemoterapi for at nedsætte risikoen for recidiv.

Dermed opstår en ny mulighed for at adressere det forsatte behov for at forhindre tilbagefald hos patienter med skizofreni, en kronisk og invaliderende sygdom.

Superficielle og basalcellekarcinomer (stor recidiv rate ved nodulære basalcellekarcinomer), som skønnes uegnede til anden behandling.

Hyppige tilbagefald er også muligt, og en stor negativ indvirkning på patientens livskvalitet.

Min bedste ven fik et tilbagefald af sin leukæmi for halvandet år siden.” “Uha da.

Blandt de mænd, der havde fået foretaget radikal prostatektomi eller strålebehandling, var der kun tre tilfælde af PSA-recidiv, alle i gruppen af strålebehandlede mænd.

Det konstruerede indlæg kan få de unge ud og lege umiddelbart, og ved brug i et år med indlægget, har vi ikke set recidiv.

Den endelige analyse viste statistisk signifikant længere tid tilbagefald hos patienter randomiseret til Abilify Maintena-gruppen sammenlignet med placebogruppen (log-rangeringstest p<0,0001).

Recidiv: En Undersgelse over Invalidepensionens Betydning for Tilbagefald, querto 25mg, 12.5mg.