What is the translation of " REMEMBER WHEN IT " in Danish?

• husker da det

Examples of using Remember when it in English and their translations into Danish

I remember when it happened.
Jeg husker, da det skete.

I'm just taking a picture so I remember when it is.
Jeg tager bare et billede, så jeg husker, hvornår det er.

Remember when it was the 1-9?
Husker du, da den hed 1-9?

I can't even remember when it started.
Jeg kan ikke huske, hvornår det begyndte.

I remember when it was an impossibility.
Da det var umuligt.

I'm trying to remember when it happened.
Jeg forsøger at huske hvornår det skete.

I remember when it was still called"money.
Jeg kan huske, da man stadig kaldte det penge.

The other main things to remember when it comes to setup?
De andre vigtigste ting at huske, når det kommer til opsætning?

I remember when it was two bits.
Jeg kan huske, det kostede 50 cent.

You know… That's right. you have to remember when it comes to yourself, too.
Hør her. Det må du også huske på, når det gælder dig selv.

I can remember when it was One Broomstick.
Jeg husker, da det var Én Kost.

This is embarrassing to admit, but I remember when it was fun to say- Not me.
Det er flovt at indrømme, men jeg husker da det var sjovt at sige:- Ikke mig.

I can remember when it all started.
Jeg husker, da det begyndte.

That really felt great. Not me. This is kind of embarrassing to admit, but I remember when it was actually fun to say.
Det er flovt at indrømme, men jeg husker da det var sjovt at sige:- Ikke mig.

And you remember when it happened, right?
Du husker det vel, ikke?

Yamaha(1974) YAMAHA has been around for so many years, while spreading its activities over a huge number of items(motorcycles, shipbuilding, weapons, electronics, etc.), that only a few remember when it actually started.
Yamaha(1974) Yamaha firmaet er så gammelt, og har spredt sig over så mange områder(motorcykler, skibsværft, våben, elektronik m.m.), at ingen længere kan huske hvornår det hele egentlig startede.

I can remember when it was One Broomstick.
Jeg kan huske da det var et kosteskaft.

This is kind of embarrassing to admit, but I remember when it was actually fun to say, Not me. Wow.
Det er flovt at indrømme, men jeg husker da det var sjovt at sige:- Ikke mig.

Remember when it was only dudes living here?
Kan I huske, da det kun var fyre, der boede her?

He could remember when it was all he noticed.
Han huskede da det var alt han lagde mærke til.

Remember when it was just a warehouse?- Hey, bro.
Kan du huske, da det bare var et pakhus? -Hej bror.

Because I remember when it was just me and her.
For jeg husker, da det bare var mig og hende.

Remember when it used to beabout merit around here? Even better.
Kan du huske, da det handlede om kvalifikationer her? Endnu bedre.

I remember when it used to flow every Wednesday. Amen, brother.
Jeg kan huske, da det flød hver onsdag. Amen, broder.

And remember when it is not necessary for proper nutrition.
Og husk, når det ikke er nødvendigt for korrekt ernæring.

Remember when it is off you will not be able to see the green strip.
Husk, når det er slukket, vil du ikke kunne se den grønne strimmel.

Remember when it comes to cell phones: Recycle, Resell or Reuse.
Husk, når det kommer til mobiltelefoner: Genbrug, videresælge eller genbrug.

I remember when it used to be scary scary. Before you got the vasectomy.
Jeg husker, hvor skræmmende det var, før du fik en vasektomi.

I remember when it all clicked- it was the summer of 1998 and Barbara and I were sitting one beautiful, quiet evening meditating on the top of Glastonbury Tor.
Jeg husker da det endelig slog klik og den var der. Det var i sommeren 1998 og Barbara og jeg sad en smuk og stille aften og mediterede på toppen af Glastonbury Tor.

I remember when it all clicked- it was the summer of 1998 and Barbara and I were sitting one beautiful, quiet evening meditating on the top of Glastonbury Tor. We had been editing Starbrow for more than a half year and were almost finished.
Jeg husker da det endelig slog klik og den var der. Det var i sommeren 1998 og Barbara og jeg sad en smuk og stille aften og mediterede på toppen af Glastonbury Tor. Vi havde arbejdet på redigeringen af Starbrow i mere end et halvt år og vi var ved at være færdige.