What is the translation of " REPORT PUBLISHED " in Danish?

• rapport offentliggjort
• rapport udgivet
• report udgivet
• reportage som blev trykt

Examples of using Report published in English and their translations into Danish

Production time: Report published 67 months after survey period.
Produktionstid: Der offentliggøres en rapport 67 måneder efter undersøgelsesperioden.

The report incorportates the findings of an interim report published in January 1995.
Rapporten indeholder resultaterne af en foreløbig rapport offentliggjort ι januar 1995.

The report published in 1989 was the first of a series which is now being produced annually.
Rapporten blev offentliggjort i 1989 som den første i en serie af årlige rapporter..

The Commission has taken careful note of the opinion on Temelin set out in the report published by the WENRA regulators.
Kommissionen har noteret sig holdningen til Temelin i den rapport, der er offentliggjort af WENRA.

A report published in August 1990 contains some quite appalling information.
En rapport, der blev offentliggjort i august 1990, leverer vidnesbyrd, der er fuldstændig hårrejsende.

Why is the Commission not putting the report published in 1999 on the testing of vaccinated animals to good use?
Hvorfor bruger Kommissionen ikke den rapport, som blev offentliggjort i 1999, om testning af vaccinerede dyr?

Perhaps it is, but the UK House of Lords goes even further in a very serious report published yesterday.
Det er det måske, men det britiske Overhus går endnu længere i en meget seriøs rapport, som blev offentliggjort i går.

The most recent report published by BEUC describes various differences in the prices of cars in different Member States.
Den senest offentliggjorte rapport fra BEUC beskriver forskellige forskelle i priserne på biler i de forskellige medlemsstater.

Russia is the most unequal country in the world, according to the annual Global Wealth report published by Credit Suisse last October.
Rusland er det mest ulige land i verden, ifà ̧lge den årlige Global Wealth rapport, publiceret i oktober af Credit Suisse.

According to a report published by Eurostat in recent days, the 27 European Union countries in 2006 spent 26.9% of GDP on social protection.
Ifølge Eurostat offentliggjorte rapport for et par dage siden de 27 EU-lande i 2006 brugt 26,9% af BNP på social beskyttelse.

Secure email services are also victims of these attacks as they can be successfully compromised, researchers said in a report published by….
Sikker email-tjenester er også ofre for disse angreb, da de med held kan kompromitteres, Forskerne sagde i en rapport udgivet af….

According to a report published by Eurostat in recent days the 27 European Union countries in 2006 spent 26.9% of GDP on social protection.
Ifølge en rapport offentliggjort af Eurostat i de seneste dage de 27 EU-lande i 2006 brugte 26,9% af BNP på social beskyttelse.

Will she write to them and indicate that we would like to see this report published, so that we can all debate its argumentation?
Agter kommissæren at skrive til den og anføre, at vi ønsker denne rapport offentliggjort, således at vi alle kan debattere argumentationen i den?

A report published in March takes stock of this work and sets out the aims and expected results of the projects.
I en rapport offentliggjort i marts er der gjort status over det udførte arbejde og ligeledes er målsætningerne samt de forventede resultater af disse projekter be skrevet.

I attended and reported that bonfire and have looked up my report published in The Times, to verify my recollection.
Jeg var til stede og rapporterede om denne afbrænding, og har fundet min reportage, som blev trykt i The Times, frem for at kontrollere min erindring.

In a report published on July 12 titled Digital Modernization Strategy, the DoD outlined several ways to advance the nation's digital defenses.
I en rapport offentliggjort på juli 12 titlen Digital Modernisering Strategi, DoD skitserede flere måder at fremme nationens digitale forsvar.

I believe that the Commission must concern itself directly with these issues and to record them objectively in its annual report published in October.
Jeg mener, at Kommissionen må tage sig af disse spørgsmål direkte og beskrive dem objektivt i sin årlige rapport, som bliver offentliggjort i oktober.

In a report published on 5 October the European Commission has noted that Spain and Portugal have made a very great effort in this connection.
I en rapport, der blev offentliggjort den 5. oktober 1990, bemærker EF-Kommissionen, at Spanien og Portugal har gjort en meget stor indsats på dette område.

A Chinese espionage operator is attacking crypto firms during state-sponsored campaigns, according to a FireEye Threat Intelligence report published August 2.
En kinesisk spionage operatør angriber krypto virksomheder under statsstøttede kampagner, according to a FireEye Threat Intelligence report published August 2.

A report published by the GSMA this year found that the mobile industry contributed more than $150bn to the Middle East and North Africa economies in 2015.
En rapport udgivet af GSMA i år konstateret, at den mobile industri bidrog med mere end $150 mia. til Mellemøsten og Nordafrika økonomier i 2015.

The results of the survey 11 000 people(8 000 adults and 3 000 children) in 25 countries of the world formed the basis for the report published on the Internet resource Vkontakte.
Afstemningsresultater 11 000 mennesker(8 000 3 000 voksne og børn) i 25 lande dannede grundlag for den rapport, der blev offentliggjort på webstedet Vkontakte.

Environmental Taxes report published October 1996 in paper version and on WWW, translated summary on paper and WWW in all languages late 1996.
Environmental Taxes report udsendt i okto ber 1996 i en papirudgave og på WWW, et sammendrag i oversættelse på papir og på WWW på alle sprog i slutningen af 1996.

Its decision to adopt this new strategy and restructure its services was inspired by a report published last year by a high-level working party chaired by Étienne Davignon.
FFC's nye strategi og omstruktureringen af dets tjenestegrene er inspireret af en rapport, der blev offentliggjort sidste år af et ekspertpanel, der blev ledet af Etienne Davignon.

A report published in July by the Fundamental Rights Agency(FRA) highlighted the severity of the problem of child trafficking in the EU.
En rapport, der blev offentliggjort i juli af Agenturet for Grundlæggende Rettigheder(FRA) understregede det alvorlige omfang af problemet vedrørende handel med børn i EU.

It was a victory over a blatant act of bigotry, a 670-page Belgium Parliamentary Commission report published in 1997 that stigmatized 189 religions and religious organizations.
Det var en sejr over et groft eksempel på snæversynethed, en 670-siders rapport udgivet af Belgiens Parlamentariske Kommission i 1997 der brændemærkede 189 religioner og religiøse organisationer.

This is the conclusion of a report published in Current Atherosclerosis Reports which was prepared at the request of the federal health authorities of the USA.
Det fremgår af en rapport, offentliggjort i Current Atherosclerosis Reports, og udarbejdet på foranledning af USA's føderale sundhedsmyndigheder.

No"burning of Jewish books" was ordered; I attended and reported that bonfire and have looked up my report published in The Times, to verify my recollection.
Der blev ikke beordret nogen"afbrænding af jødiske bøger"; Jeg var til stede og rapporterede om denne afbrænding, og har fundet min reportage, som blev trykt i The Times, frem for at kontrollere min erindring.

According to the Global Risk Report published by the World Economic Forum in January 2015, water crisis is listed as the top risk with the highest global impact.
I henhold til Global Risk Report udgivet af Verdens Økonomiske Forum(World Economic Forum) i januar 2015 er vandkriser anført som den største risiko med den højeste globale påvirkning.

The EU frequently criticises Israel 's ongoing demolition of Palestinian homes and its continued settlements building as reflected in the ENP Progress Report published by the European Commission.
EU kritiserer ofte Israels vedvarende ødelæggelse af palæstinenesiske boliger og dets fortsatte opførelse af bosættelser, se for eksempel te ENP Progress Report offentliggjort af EU-Kommissionen.

In fact, according to a report published in Pharmacognosy Review, more than 200 different commercial and medical formulations now contain concentrated calendula marigold extract.
Faktisk, ifølge en rapport offentliggjort i Pharmacognosy Review, indeholder mere end 200 forskellige kommercielle og medicinske formuleringer nu koncentreret calendula marigold ekstrakt.