What is the translation of " RESEARCH AND DEVELOPMENT WORK " in Danish?

• forsknings- og udviklingsarbejde
• forsknings- og udviklingsarbejdet
• forsknings-og udviklingsarbejde

Examples of using Research and development work in English and their translations into Danish

Now it is important that this research and development work be speeded up on both sides.
Nu er det vigtigt, at dette undersøgelses- og udviklingsarbejde kan fremskyndes fra begge sider.

Practical proposals for solutions are intended to be the fruit of the research and development work.
At praktiske forslag om løsninger bliver resultatet af forsknings- og udviklingsarbejdet.

It is expected, that research and development work plan will be approved during the year”,- He said.
Det forventes, at arbejde forskning og udvikling planen vil blive godkendt i løbet af året”,- Han sagde.

Elopak and Metal Box will also carry out for a fee on a contract basis research and development work requested by Odin.
Elopak og Metal Box udfører også mod vederlag og på kontraktbasis forsknings- og udviklingsarbejde, som Odin anmoder om.

Under the Ministerial Order, research and development work comprises activities as defined by the OECD see the aforementioned link to the Ministerial Order.
Efter bekendtgørelsen forstås ved forsknings- og udviklingsarbejde aktiviteter som defineret af OECD jf. ovenstående link til bekendtgørelsen.

That the employee has qualifications at minimum assistant professorship level, and that the employee is to undertake research and development work.
At medarbejderen har kvalifikationer på minimum adjunktniveau, og at medarbejderen skal udføre forsknings- og udviklingsarbejde.

The research and development work being carried out on this test bed will ensure potential future improvements in engines' performance can be realised.
Forsknings-og udviklingsarbejde, der udfà ̧res på denne test bed vil sikre potentielle fremtidige forbedringer i motorer præstationer kan realiseres.

In recent years, ongoing work is underway to raise the quality and sharpen focus on the research and development work at the art schools.
Der pågår i disse år et løbende arbejde med at højne kvaliteten og skærpe fokus på de kunstneriske uddannelsers forsknings- og udviklingsarbejde.

At KWS all research and development work related to seed quality is conceived, coordinated and carried out by a multidisciplinary team.
Alle forsknings- og udviklingsarbejder inden for frøkvalitet planlægges, koordineres og gennemføres hos KWS af et team, som dækker mange fagområder.

Dave is an expert in bass reflex and transmission line cabinets, that made him a natural partner for Quali-Fi in our research and development work.
Dave Dlugos er især ekspert i bas-refleks og transmission line kabinetter, det er derfor oplagt at have ham som samarbejdspartner for Quali-Fi i forbindelse med vores research og udviklingsarbejde.

Future research and development work is expected to improve its efficiency, reduce the amount of radioactive waste and increase safety.
Det fremtidige forsknings- og udviklingsarbejde ventes at gøre teknologien mere effektiv, mindske mængden af radioaktivt affald og øge sikkerheden.

They are flexible, however, and can use the results of research and development work, and this might be the key to solving our unemployment problem.
De er dog fleksible, så de kan bruge resultaterne af forsknings- og udviklingsarbejde, og det kan være nøglen til at løse vores problem med arbejdsløsheden.

The research and development work on the block I and II pumps is work carried out within the framework of a programme as required in Article 2(a) of Regulation(EEC) No 418/85.
Forsknings- og udviklingsarbejdet vedrørende blok I- og blok N-pumperne er blevet gennemført efter et program, som opfylder de i artikel 2, litra a, i forordning(EØF) nr. 418/85 fastsatte krav.

The law makes it possible for state contributions to be paid for research and development work on business oriented in-service and further training for all groups on the labour market.
Loven åbner mulighed for at give statstilskud til forsøgs- og udviklingsarbejde vedrørende erhvervsrettet efter- og videre uddannelse for alle grupper på arbejdsmarkedet.

Research and development work within the framework of any associated European project undertaken subsequently and in which all or several of the Signatories may be prepared to take part.
Forsknings- og udviklingsarbejde som led i en tilknyttet europæisk aktion, der foranstaltes på et senere tidspunkt, og som alle signatarerne eller flere af dem kan erklære sig rede til at deltage i.

We particularly agree with you that intangible factors, such as professional skills, innovations and research and development work, are cornerstones of the position regarding competition in European industry.
Vi er specielt enig med Dem i, at immaterielle faktorer som fagkundskab, innovation samt forsknings- og udviklingsarbejde udgør fundamentet for konkurrenceevnen for den europæiske industri.

Community research and development work in this area therefore needs to be closely targeted on Community priorities, and it needs to be complementary to the activities of the ESA and of Member States.
Fællesskabets forsknings- og udviklingsarbejde inden for dette område må derfor målrettes nøjagtigt mod Fællesskabets prioriteter og skal tjene som supplement til ESA's og medlemsstaternes aktiviteter.

I should therefore also like to give my support, in particular, to the rapporteur's demand that research and development work aimed at discovering alternative methods for tests in the cosmetics field should be included in the fifth R& D Framework Programme.
Jeg vil derfor især også støtte ordførerens krav om at lade forsknings- og udviklingsarbejder vedrørende afprøvning af alternative forsøgsmetoder på kosmetikområdet indgå i det femte rammeprogram for forskning og udvikling.

These include research and development work in the area of highly sophisticated technologies, creation of new possibilities for the young, new and better jobs, development of enterprise, and I could go on.
Disse omfatter forsknings- og udviklingsarbejde inden for højtspecialiserede teknologier, skabelse af nye muligheder for unge, nye og bedre job, virksomhedsudvikling, og sådan kunne jeg fortsætte.

General Motors has recently agreed to invest 100 million dollars in the de velopment of artificial vision for robots and inspection systems and other leading car manufacturers are also backing such research and development work.
General Motors har for nylig besluttet at investere 100 millioner USD i udvikling af kunstigt syn til robotter og kontrolsystemer, og også andre store automobilfabrikker investerer i forsknings og udviklingsarbejde af denne art.

This development has continued and today, important research and development work within organic chemistry takes place at universities and in the industry on a worldwide scale.
Denne udvikling er fortsat, og der drives i dag vigtig forsknings- og udviklingsarbejde i organisk kemi ved universiteter, tekniske højskoler og i industrier over hele verden.

Signatories will ensure that clauses requiring the granting of the licences referred to in paragraph 1 will be inserted in any contract which they place with research contractors for study, research and development work to be carried out in the execution of the project.
Signatarerne sikrer, at klausuler, der kræver meddelelse af de i stk. 1 omhandlede tilladelser, indsættes i alle kontrakter, der indgås med forskningspartnere om un dersøgelses-, forsknings- og udviklingsarbejde, som skal udføres i forbindelse med gennemførelsen af aktionen.

Whereas originally the joint venture was intended to direct research and development work and the production of the chrome nickel steel units, the participants now coordinate their cooperation without such a mechanism.
Medens det oprindeligt var meningen, at fællesforetagendet skulle styre forsknings- og udviklingsarbejdet samt produktionen af kromnikkelstålenhederne, koordinerer parterne nu deres samarbejde direkte uden denne mekanisme.

Signatories will accordingly insert clauses requiring the granting of the licences refer red to in paragraph 1 in any contract which they place with research contractors for study, research and development work to be carried out in the execution of this pro ject.
Med henblik herpå indføjer signatarerne nogle klausuler, der skal sikre, at de i stk. 1 omhandlede tilladelser gives i kontrakter, der indgås med forskningspartnere om un dersøgelses-, forsknings- og udviklingsarbejde, der skal udføres i forbindelse med gennemførelsen af denne aktion.

The constantly increasing requirements with regard to hygiene and operational safety in the pharmaceutical sector, biotechnology industry and in the foodstuff and beverage industries led to this company from Hohenlohe carrying out extensive research and development work.
De stadigt stigende krav til hygiejne og driftssikkerhed inden for farmabranchen, bioteknologi samt føde- og drikkevareindustrien har fået virksomheden fra Hohenlohe i Tyskland til at yde et omfattende forsknings- og udviklingsarbejde.

On the other hand, the applicants have pointed out, as stated in recital 4, that, following their association in 1985, serious research and development work has taken place in which Goulds and ITT have been actively involved.
Heroverfor har de anmeldende parter, således som det er nævnt i afsnittet»Faktiske omstændigheder«(betragtning nr. 4), gjort gældende, at der efter deres sammenslutning i 1985 er blevet udført et seriøst forsknings- og udviklingsarbejde, som Goulds og ITT har deltaget aktivt i.

The aim of the first framework programme in 1984 was to coordinate the future development of communications in the Community in the following areas: integrated services networks, digital mobile communications, broadband communications, the development of common standards, and research and development work.
Det første rammeprogram fra 1984 havde som formål at koordinere den fremtidige udvikling inden for telekommunikation i EF inden for områderne tjenesteintegrerede net, digital mobilkommunikation, bredbåndskommunikation, udarbejdelse af fælles standarder og forsknings- og udviklingsarbejde.

There is no doubt that Europe has a lot to learn from the United States, particularly as regards setting up special teams, stockpiling vaccines, carrying out research and development work on medical countermeasures, and so on. Some similar initiatives have already been taken by the Member States, and the institutions of the European Union have already committed themselves to activities of this kind.
Der er ikke tvivl om, at Europa har meget at lære af USA, særlig med hensyn til oprettelse af særlige hold, lagre af vacciner, udførelse af forsknings- og udviklingsarbejde vedrørende medicinske modforanstaltninger osv. Medlemsstaterne har allerede taget lignende initiativer, og EU-institutionerne deltager allerede i den slags aktiviteter.

Signatories will ensure that clauses requiring the granting of the licence referred to in paragraph 1 will be inserted in any contract which they place with research con tractors for study, research and development work to be carried out in the execution of the project.
Signatarerne drager omsorg for, at der i alle kontrakter, der indgås med forskningspartnere om undersøgelses-, forsknings- og udviklingsarbejde, der skal udføres i forbindelse med gennemførelsen af aktionen, indføjes klausuler, der kræver med delelse af de i stk. 1 omhandlede tilladelser.

In 2012, KUV was defined by the Ministry of Culture as artistic projects, with a publicly available result which is accompanied by a reflection on both process and presentation. In recent years, ongoing work is underway to raise the quality and sharpen focus on the research and development work at the art schools.
I 2012 blev KUV nærmere defineret af Kulturministeriet som kunstneriske projekter, der munder ud i et offentligt tilgængeligt resultat og som ledsages af en refleksion over såvel proces som præsentation. Der pågår i disse år et løbende arbejde med at højne kvaliteten og skærpe fokus på de kunstneriske uddannelsers forsknings- og udviklingsarbejde.

How to use "research and development work" in a sentence

Research and development work on constraint languages and user interfaces.

But the research and development work continued at the university.

Our research and development work is based in the Dr.

Polifka started a research and development work for the challenge.

More research and development work is required in this area.

Does your research and development work qualify for tax credits?

All OSET-supported research and development work results in open-source software.

Research and development work is another way some laboratories contribute.

Research and development work in this field is still ongoing.

Support research and development work on agro-processing and renewable energy.