Examples of using
Research and development work
in English and their translations into Polish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Financial
Official/political
Programming
Computer
Research and development work is given top priority at VOCO.
Prace badawcze i rozwój mają w VOCO najwyższy priorytet.
The convincing result of intensive research and development work.
Przekonujące wyniki intensywnych prac badawczych i rozwojowych.
In 2016, the research and development work focused on.
Prowadzone w 2016 roku prace badawcze i rozwojowe dotyczyły głównie.
The ELI also became well known for its research and development work.
Również w Uppsali jej ponadprzeciętne zaangażowanie w pracę naukową i badawczą zostało zauważone.
The NIT will to conduct research and development work in areas that are a priority for Poland.
NIT ma prowadzić badania naukowe i prace rozwojowe w dziedzinach priorytetowych dla Polski.
For us, this award is an excellent acknowledgement of our research and development work.
Dla nas ta nagroda to wyjątkowy wyraz uznania dla naszej pracy badawczej i rozwojowej.
Research and development work in the field of other natural and technical Sciences.
Badania naukowe i prace rozwojowe w dziedzinie pozostałych nauk przyrodniczych i technicznych.
The Technology Partners Consortium performs research and development work in the following areas.
Technology Partners realizuje prace badawcze i rozwojowe w następują cych obszarach.
In absence of such notification, the university will automatically take over the rights to the results of research and development work.
W przeciwnym przypadku uczelnia automatycznie przejmie prawa do wyników badań naukowych i prac rozwojowych.
Transfer of results from scientific research and development work, into technological innovation.
Przekszta³cania wyników badañ naukowych i prac rozwojowych w innowacje technologiczne.
VTT is an impartial expert organisation that carries out technical and technoeconomic research and development work.
VTT jest bezstronną organizacją ekspercką, która wykonuje techniczne i techno- ekonomiczne prace badawcze i rozwojowe.
Early research and development work included a trip to Spain to examine various castles as a basis for the game's environments.
Wczesna praca badawczo-rozwojowa łączyła się z wyjazdem do Hiszpanii w celu sprawdzenia różnych zamków jako podstawy środowiska gry.
 The agreement involves joint support for scientific research and development work for the non-ferrous metals industry.
Dotyczy ono wspólnego wspierania badań naukowych i prac rozwojowych dla przemysłu metali nieżelaznych.
Poland's membership in the European Union has created wide opportunities for cooperation in the area of applied research and development work.
Członkostwo Polski w Unii Europejskiej stworzyło szerokie możliwości kooperacji w dziedzinie badań stosowanych i prac rozwojowych.
The research and development work being carried out on this test bed will ensure potential future improvements in engines' performance can be realised.
Prace badawczo-rozwojowe prowadzone w tym badawczym zapewni potencjalnych przyszłych poprawę wydajności silników“mogą być realizowane.
These SMEs are able to bring new products andservices onto the market thanks to their own research and development work.
Przedsiębiorstwa te są w stanie wprowadzać narynek nowe produkty i usługi dzięki własnej pracy badawczej i rozwojowej.
The research and development work being carried out on this test bed will ensure potential future improvements in engines' performance can be realised.
Prace badawczo-rozwojowe prowadzone w tym badawczym zapewni potencjalnych przyszłych poprawÄTM wydajnoÅ›ci silnikÃ3w"mogÄ… być realizowane.
If the university fails to commercialise by its expiry,the rights to the results of research and development work are transferred to the employee.
Jeśli do jego upłynięcia uczelnia nie dokona komercjalizacji,prawa do wyników badań naukowych i prac rozwojowych przechodzą na pracownika.
Through intensive research and development work the product range was extended over the years with products to separate particles from gas and liquids.
Dzięki intensywnej pracy badawczo-rozwojowej asortyment został rozszerzony na przestrzeni lat z produktami do oddzielnych cząstek z gazów i płynów.
The promotion of science andthe implementation of the results of research and development work in practice for the development of audiovisual education.
Upowszechnianie nauki orazwdrażanie wyników badań naukowych i prac rozwojowych w praktyce na potrzeby rozwoju edukacji audiowizualnej.
The research and development work performed by the company VOCO is not limited to the production of always innovative, high-performance dental materials.
Badania i praca rozwojowa firmy VOCO nie ogranicza się tylko do opracowywania wydajnych materiałów stomatologicznych, ale skupia się również z powodzeniam od lat na rozwoju nowych form aplikacji.
We strongly recommend providing increased support for research and development work in order to boost the profitability of renewable energy projects.
Zdecydowanie zalecamy zwiększenie wsparcia dla działań w zakresie badań i rozwoju, by poprawić ekonomiczną rentowność projektów dotyczących energii odnawialnej.
Research and development works in the field of technical science in the area of ironand steel industry, processing and application of steel products and they influence on environment.
Prace badawczo-rozwojowe w dziedzinie nauk technicznych w obszarze hutnictwa żelaza, przetwórstwa i zastosowań wyrobów stalowych oraz ich wpływu na środowisko.
Experience gained upon the implementation of biometrics in large-scale systems together with further research and development work constitute perfect references for future projects.
Doświadczenia zebrane przy wdrożeniach biometrii wsystemach dużej skali wraz zdalszymi pracami badawczo-rozwojowymi stanowią doskonałe referencje dla realizacji kolejnych projektów.
BERTHOUD was rewarded for its research and development work in the area of user safetyand environmental protection at the 2015 SIMA Innovation Awards.
BERTHOUD zostało nagrodzone za swoje prace badawcze i rozwojowe na korzyść bezpieczeństwa operatorai ochrony środowiska podczas wystawy rolniczej SIMA w kategorii Innovation Awards 2015.
On August 22 came into force the Regulation of the Ministry of Science on taking up and participating in studies and training by foreigners,and their participation in research and development work.
Sierpnia wchodzi w życie rozporządzenie resortu nauki w sprawie podejmowania i odbywania przez cudzoziemców studiów iszkoleń oraz ich uczestniczenia w badaniach naukowych i pracach rozwojowych.
They became familiar with the subject of research and development work with regard to the animal productionand development of the agricultural environment.
Zapoznali się z tematyką prowadzonych badań naukowych i prac rozwojowych w zakresie produkcji zwierzęceji kształtowania środowiska rolniczego.
The overall objective of the project is to include in the existing national ICT infrastructure of science(the PIONIER network) the applications andservices which support the research and development works of Polish research teams on the innovative economy.
Celem ogólnym projektu jest rozwój istniej±cej krajowej infrastruktury teleinformatycznej nauki(sieci PIONIER) o aplikacje ius³ugi wpieraj±ce badania naukowe i prace rozwojowe polskich zespo³ów badawczych na rzecz innowacyjnej gospodarki poprzez.
They explained the company's in-house and collaborative research and development work including details on the scientificand clinical background to developing dental materials.
Opowiadali oni o pracach badawczychirozwojowych firmy, zarówno prowadzonych na miejscu, jak i we współpracy, przedstawiając szczegóły dotyczące naukowychi klinicznych podstaw procesów tworzenia materiałów stomatologicznych.
These include research and development work in the area of highly sophisticated technologies, creation of new possibilities for the young, new and better jobs, development of enterprise, and I could go on.
Obejmuje on prace w zakresie badań i rozwojuw obszarze wysoko wyspecjalizowanych technologii, stworzenie nowych możliwości dla młodzieży, utworzenie nowych i o lepszej jakości miejsc pracy, rozwój przedsiębiorstw i mogłabym kontynuować.
Results: 630,
Time: 0.0821
How to use "research and development work" in an English sentence
How our research and development work is divided into Work Packages.
The intensive period of joint research and development work is over.
BIC aims to deploy Research and Development work at COMSATS Institute.
Research and development work on integrated solutions investment strategy and approach.
It became clear that more research and development work was needed.
Bombardier's research and development work may also catalyze lucrative new businesses.
Gus performed research and development work for Standard Oil and Gas.
The initial research and development work was pursued at IBM T.J.
Early research and development work was funded by both the U.S.
Freudenberg experts began their research and development work back in 2007.
How to use "prace badawcze i rozwojowe" in a Polish sentence
System realizowany jest ze środków pochodzących z Programu Operacyjnego – Innowacyjna Gospodarka Działanie 1.4-4.1 – Wsparcie na prace badawcze i rozwojowe oraz wdrożenie wyników tych prac.
Również zainwestowane środki w prace badawcze i rozwojowe, dają niemałe efekty.
Jeśli chce się sprostać wymaganiom rynku, to należy uwzględnić, że prace badawcze i rozwojowe powinny uzyskać kluczową pozycję.
Zajmujemy się projektowaniem urządzeń i konstrukcji, symulacjami numerycznymi (obliczenia MES, obliczenia CFD) oraz prowadzimy prace badawcze i rozwojowe.
W resorcie jest specjalny fundusz, na który składa się też ministerstwo obrony, z którego realizowane są prace badawcze i rozwojowe dotyczące nowych technologii obronnych.
Marka EdiMax zatrudnia zespół inżynierów, którzy prowadzą prace badawcze i rozwojowe, doskonalą urządzenia, wprowadzają innowacje i kolejne nowości.
Jednym z głównych jej elementów są prace badawcze i rozwojowe, ekspertyzy i orzeczenia naukowo-techniczne, badania laboratoryjne wyrobów budowlanych, aprobaty techniczne i certyfikaty.
Jako certyfikowane studio Projektowania Zachowań prowadzimy również prace badawcze i rozwojowe.
Prowadzi prace badawcze i rozwojowe we własnych laboratoriach i stanowiskach kontrolnych, zatrudnia najlepszych specjalistów od rozwiązywania problemów.
Jako oddział spółki nadzorować będzie prace badawcze i rozwojowe produktów.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文