What is the translation of " RESENTS " in Danish?

• hader
• foragter
• fordrage
• er imod
• afskyer

Examples of using Resents in English and their translations into Danish

She resents me.
Hun afskyr mig.

Brenda's gone, Cody resents me.
Brenda er død, Cody afskyr mig.

She resents me.
Hun modsætter sig mig.

Everyone in Hollywood resents me.
Alle fra Hollywood afskyr mig.

He resents the farmer?
Hader han bonden?

Brenda's gone, Cody resents me.
Brenda er død. Cody foragter mig.

Roger resents the Pokemon.
Roger hader Pokémon.

And the woman that you love so much resents you.
Og den kvinde, du elsker så højt, hader dig.

Roger resents the Pokémon.
Roger hader Pokémon.

But sometimes I get the feeling she resents my success.
Nogle gange fornemmer jeg, hun hader min succes.

And he resents them for it.
Og det hader han dem for.

She needs my help and then resents me for it.
Hun har brug for min hjælp, og så hader hun mig for det.

She resents me. She's ancient.
Hun foragter mig. Hun er ældgammel.

It's not news to me that black sky resents my position here.
Jeg ved godt, at Black Sky afskyer min tilstedeværelse.

He resents that I'm a working woman.
Han er imod, at jeg arbejder.

To keep his husband. Maybe he resents the lifestyle he has to maintain.
For at holde på sin mand. Måske hader han livsstilen, han må opretholde.

Resents my position here. It's not news to me that black sky.
Jeg ved godt, at Black Sky afskyer min tilstedeværelse.

So your uncle resents that you're the boss?
Så din onkel er imod, at du er boss?

That he owes me loyalty and obedience, He doesn't care to share his spoils, as his chieftain. and he resents the fact.
At han skylder mig loyalitet og lydighed som hans leder. Og han afskyr det faktum.

The man resents we yet draw breath.
Manden væmmes ved, at vi endnu trækker vejret.

Used to giving orders and having them obeyed, but his officers seem to be in charge here. And he resents that.
Han er vant til, at hans ordrer bliver efterlevet men officererne bestemmer her, Og det kan han ikke fordrage.

A sicko who resents your father just posted.
En galning, der hader din far, har skrevet.

Anda Maric was sure that just because marijuana is not in a wheelchair, purchases from Slovenia, here's what resents that of Croatian.
Anda Maric var sikker på, at bare fordi hash ikke er i en kørestol, køb fra Slovenien, her er hvad fordrage at kroatiske.

Which is why he resents every day he spends here.
Det er derfor han hader, hver dag han er her.

Despite your great compassion and willingness to put others first, there is also a willful and uncompromising quality in your nature which resents such self-sacrifice.
Trods din store medfølelse og villighed til at lade andre komme i første række, så findes der også et egenrådigt og kompromisløst element i din natur, som hader denne form for selvopofrelse.

So… your uncle resents that you're the boss.- That's okay?
Så din onkel er imod, at du er boss?

Because he's a selfish old prick who resents taking care of his family.
Fordi han er en egoistisk, gammel nar, som hader at passe på sin familie.

Grandpa resents taking care of his family. No, honey.
Nej, skat. Bedstefar hader at tage sig af sin familie.

My friends think I'm gonna drop them, my partner resents me, and my husband… has moved into the guest bedroom.
Mine venner tror jeg vil droppe dem, men partner foragter mig, og min mand… er flyttet ind i gæsteværelset.

My Group resents the special treatment of the nuclear industry.
Min gruppe er imod særbehandlingen af den nukleare sektor.

How to use "resents" in an English sentence

She resents her mother for being absent.

Like other cyclamen, it resents being transplanted.

Nor the brother who resents her return.

I hear Kurzweil resents his bot too.

It probably literally resents regenerating your wounds.

The public resents the tedium of decency.

Glacial Pryce politicise, sabbat resents derails inanely.

Aloof Artur disenfranchised, bureaucrats resents bayoneting hereat.

No society resents God like our society.

Kriya resents her husband and his family.

How to use "hader, foragter, fordrage" in a Danish sentence

Camilla Luxhøj-Orlien siger: Hvad jeg hader at stryge??

Er der nogle af jer som elsker den, eller måske endda hader den?

Han foragter hv-spørgsmål og har en. 21/3/ · Film nr. 2 fra LE10 kortfilmsfestival ste.pemmlug.se ste.pemmlug.seor: Ladelund Efterskole.

Det bliver meget diffust at definere partier på den måde og jeg kan ikke fordrage det.

Michelle Bundgaard Larsen siger: For at være helt ærlig, så hader jeg at stryge ALT…!!

Med foragt for svaghed mener jeg, da mener jeg at dem der mobber foragter deres egen svaghed.

God jul Allan 🎁🎁 Jeg hader at stryge alt.

Anti-semitterne håber på at den overfladiske læser ikke kender disse detaljer og faktisk derfor vil tro at jøderne foragter ikke-jøder.

Ja, DR er sandelig domineret af de radikale, der jo er ligeglade med, og direkte foragter deres eget folk og land.

Udtrykket »jeg elsker kvinder« er en trussel Selv foragter Emma Lindström udtalelsen »jeg elsker kvinder«.