What is the translation of " RETRIBUTION " in Danish?

• gengældelse
• hævn
• straf
• gengæld
• repressalier
• gengældelsen
• hævnen
• hævne sig

Examples of using Retribution in English and their translations into Danish

May be retribution.
Kan være straf.

Retribution for what?
Hævn for hvad?

This isn't retribution.
Det er ikke hævn.

Retribution for what?
Gengældelse for hvad?

And they want retribution.
Og de vil have hævn.

Retribution is a bullet!
Gengældelse er en kugle!

He's seeking retribution.
Han søger gengældelse.

Retribution! Little woman!
Gengæld! Lille kvinde!

The fear of retribution.
Frygten for gengældelse.

Retribution for 5,000 mornings.
Gengæld for 5000 morgener.

Little woman! Retribution!
Gengæld! Lille kvinde!

Retribution. Watchmen are over.
Gengæld. The Watchmen er færdige.

Yeah, this is about retribution.
Det handler om straf.

Nothing retribution won't fix.
Ikke noget, hævn ikke kan kurere.

I didn't come for retribution.
Jeg kom ikke efter hævn.

You got retribution for a grudge, I believe.
Du fik hævn for et nag, tror jeg.

The Wahewa will want retribution.
Wahewa vil have hævn.

Vengeance and retribution are useless pursuits.
Hævn og straf er meningsløse mål.

She killed my daddy. More like retribution.
Hun dræbte min far. Snarere hævn.

In Em City, retribution gives way to redemption.
For i Em City afløses straf af forløsning.

No threats, no retribution.
Ingen trusler, ingen straf.

Retribution. They're reminding us who is the bug.
Gengæld. De minder os om, hvem der er insektet, og hvem der har luppen.

Gun. Plotting retribution, huh?
Planlægger gengældelse, hva'? Pistol?

The person who did this will get proportionate retribution.
Personen der gjorde det, vil få en tilsvarende straf.

He's afraid of retribution for the marshal he shot.
Han er bange for hævn for den Marehal, han skød.

Whatever we stole from you is retribution.
Hvad vi end har stjålet fra jer… er gengældelse.

There will be no retribution, no follow-up, no pursuit.
Der bliver ingen straf, ingen opfølgning, ingen forfølgelse.

Retribution for my refusal to associate my newspaper interesting.
Interessant. Hævn for at have afvist at tilknytte min avis.

Anger and the desire for retribution, vengeance.
Vrede og begæret efter gengældelse, hævn.

That's why retribution will probably be fast and bloody. Yeah.
Ja. Derfor vil gengældelsen sikkert være hurtig og blodig.

How to use "retribution" in an English sentence

retribution campaign against perceived MDC supporters.

Retribution entails vengeance against the criminal.

Retribution Paladins are powerful melee DPS.

Retribution for his words spoke lying.

Retribution may not occur right away.

How did retribution turn into seduction?

Retribution goes live tomorrow, April 10.

Was that action retribution for deceit?

Americans want retribution for what happened.

Retribution assumes guilt has been established.

How to use "hævn, gengældelse, straf" in a Danish sentence

Ingen bliver lykkelig af hævn, bitterhed eller had.

Men til forskel for Pythagoræerne, der krævede gengældelse af det kvalitativt lige, fordres her kun gengældelse af den tilsvarende værdi: χαί άναλογίαν.

Historiernes forløb, som ofte er fragmenterede, beskæftiger sig med emner såsom kærlighed, had, sex, jalousi, hævn og vold.

Jeg trode det var Niall som ville tage hævn, men nej det var min Lou.

Acklam afsluttede halvdelen stærkt og Yarnbury forhindrede et andet forsøg ved at indrømme en straf og gul kort til en bevidst banke på.

Forsiden var om ikke en slags hævn – eller måske var det? – så en symbolsk gengældelsesaktion: Det er jer selv, I (også) har slået ihjel.

Gallupmålinger i USA viser at over 90% af befolkningen nu bakker op om deres præsident og hans krav om gengældelse.

der ansporer andre til at censurere deres bemærkning af frygt for gengældelse.

I Pas på ilden vises de fatale følger af gengældelse fremfor tilgivelse i et eskalerende had mellem naboer.

Men hævn - er det ikke et fy-ord i Danmark ?