What is the translation of " RETURN LABEL " in Danish?

• returetiketten
• returlabel
• returmærkat
• returmærke
• returetiket
• returmærkatet

Examples of using Return label in English and their translations into Danish

How do I get a new prepaid return label?
Hvordan får jeg et nyt forudbetalt returlabel?

The cost of the return label is 29 DKK/ 4 EUR.
Omkostningerne ved returetiketten er 29 DKK/ 4 EUR.

Outbound Shipment: What's the reason for including a return label?
Udgående forsendelse: Hvad er årsagen til at inkludere en returetiket?

You can request a return label for a reduced rate of€ 9.95.
Du kan anmode om returmærke til nedsat sats på € 9,95.

Prepare a new parcel and attach the return label outside.
Forbered en ny pakke og påsæt returmærkatet på ydersiden.

I lost the return label and customs documentation I was sent.
Jeg har mistet den returetiket og tolddokumentation, jeg fik tilsendt.

Who pays for the print or email return label shipment?
Hvem betaler for forsendelsen med den udskrevne returetiket eller e-mailreturetiketten?

To receive a Return Label and RA Number please contact our Customer Service.
For at få et returmærkat og et RA-nummer skal du kontakte Kundeservice.

You add our local address as the return address on your website and return label.
Du tilføjer vores lokale adresse som din returadresse på website og returseddel.

Then you will receive a return label at a reduced rate of€ 5.95.
Derefter vil du modtage en returmærke til nedsat sats på € 5,95.

We also cannot cover your return costs if you do not use our return label.
Vi kan ligeledes ikke dække dine returomkostninger, hvis du ikke benytter vores returlabel.

I have been emailing the return label in. pdf format to my customers.
Jeg har e-mailet returetiketten i PDF-format til mine kunder.

We receive your return packages, open them and ensure that everything is as described on the return label.
Vi modtager dine returpakker, åbner dem og tjekker, at alt er som beskrevet på retursedlen.

Can I save both the print return label and customs documentation?
Kan jeg gemme både den udskrevne returetiket og tolddokumenterne?

Attach the return label on the outside of the packaging and send the parcel to the address indicated on the return label..
Sæt returetiketten på ydersiden af emballagen og send pakken til den adresse, der er angivet på etiketten.

This means your parcel includes a return label for returning the goods if necessary.
Det betyder, at din pakke indeholder en returlabel, for det tilfælde at varerne skal returneres.

The report will display all of your return shipments, including those in transit, already delivered and those with a return label created but have not shipped yet.
Rapporten vil vise alle dine returforsendelser, herunder dem i transit, de allerede leverede og dem med en oprettet returetiket, som ikke er blevet sendt endnu.

If you would like a return label, also mention this in the message field.
Hvis du vil have et returmærkat, skal du også nævne det i dette beskedfelt.

Pack your bike securely in the Bike Guard(or repack your accessories) and stick the return label on the package or hand it over to UPS.
Pak din cykel sikkert ned i BikeGuard(eller ompak dit tilbehør) og sæt returmærkatet på pakken eller giv din til UPS.

If I only have one return label but have two packages to return, what should I do?
Hvis jeg kun har én returetiket, men to pakker, der skal returneres, hvad gør jeg så?

With this cost-effective returns solution, if the return label isn't used, you aren't charged.
Med denne omkostningseffektive returløsning er det helt gratis, hvis returetiketten ikke bliver brugt.

Attach the return label that came with your order and drop it off for free at a UPS Access Point.
Sæt den returlabel, der kom med din ordre på og aflever den hos din DPD pakkeshop gratis.

To send an order back, you can purchase and print our return label, fill it out and attach it to the package.
For at sende en ordre retur, kan du købe og udskrive vores returlabel, udfylde den og vedhæfte den til pakken.

A single print return label and customs documentation can be created and sent as a PDF file via email to you.
En enkelt udskrevet returetiket og tolddokumentation kan oprettes og sendes til dig som en PDF-fil via e-mail.

As long as the account that created the label is in good standing, the print return label does not have an expiration date.
Så længe den konto, der har oprettet etiketten, fungerer, har den udskrevne returetiket ikke en udløbsdato.

When you create the print return label you can save it in pdf and use your company's email account to send to your customers.
Når du opretter den udskrevne returetiket, kan du gemme den i pdf-format og bruge dit firmas e-mailkonto til at sende til dine kunder.

Pack your bike and any accessories you received securely in the Bike Guard, stick the return label on the box, and enclose a filled-in returns slip.
Pak din cykel og alt tilbehør du har modtaget sikkert ned i BikeGuard-boksen, sæt returmærkatet på boksen og vedlæg en udfyldt returseddel.

You have three ways to provide the return label and any customs documentation to your customer: Enclose hard copies in the outbound shipment.
Du har tre muligheder for at levere returetiketten og eventuelle tolddokumenter til din kunde: Vedlæg papirkopier i den udgående forsendelse.

When you return the defective item, please complete complaint form and use the return label that was attached when you received your items.
Når du returnerer den defekte vare, bedes du vedlægge udfyldt reklamationsskema og benytte den returlabel, der var vedlagt, da du modtog dine varer.

If a parcel does not include a return label, you can often receive a ShopReturn-label from the sender and still return it via a GLS ParcelShop.
Hvis den pakke, du modtager, ikke indeholder en returlabel, vil du ofte kunne få en såkaldt ShopReturn-label fra afsender og stadig returnere pakken via en GLS PakkeShop.

How to use "return label" in an English sentence

Place the return label outside the shipping box.

In Canada, the return label fee is $10.

To generate a return label please click here.

In fact the return label was even wrong.

Dotworkz will provide a return label if necessary.

The customer receives a return label by email.

Make sure the return label is clearly visible.

Please stick your return label onto your parcel.

We will email you a return label immediately.

Use the seller's return label for this purpose.

How to use "returmærkat, returlabel, returetiketten" in a Danish sentence

Sammen med din ordre medfølger et returmærkat.

Varer uden returmærkat tages ikke retur.

Du kan bruge den medfølgende returlabel til at returnere varen omkostningsfrit.

Hvis returmærkat ikke medfølger, skal alle returvarer sendes til: Origins Returafdeling 3.

Det hele leveres lige fra komforten på din egen computer, så længe du har en printer til at udskrive returetiketten.

Indtast dit faktura- eller følgeseddelnummer og dit postnummer i denne formular og tryk på knappen „Bestil returmærkat“.

Aflever din pakke Land Returmærkat Hvor kan du aflevere din pakke Danmark PostNord Aflever pakken i dit nærmeste postleveringssted.

Husk å følge returveiledningen som er vedlagt i pakken din – og notere track & trace-nummeret på den forhåndsbetalte returetiketten som fulgte med i pakken.

Når dine kunder får returetiketten, kan de udskrive den og sende, men de kan ikke foretage ændringer af forsendelsesoplysningerne.

Passer skoen ikke, kan du nemt sende den tilbage med den gratis returlabel, som følger med i forsendelsen.