What is the translation of " ROOFTOPS " in Danish?

• hustage
• tagene
• tagryggene
• tagtoppene
• tage
• taget
• de tagtoppe
• URMANIENS

Examples of using Rooftops in English and their translations into Danish

No rooftops.
Ingen hustage.

I took the rooftops.
Jeg tog tagene.

Rooftops 125 to 136 clear.
Tagene på 125-136 er tomme.

Eyes on rooftops.
Hold øje med tagene.

And I want to shout it from the rooftops.
Jeg vil råbe det fra tagtoppene.

Look at the rooftops behind her.
Se på tagene bag hende.

Shout it from the rooftops.
Skrig det fra tagryggene.

Over the rooftops of the world!
Over alle… verdens tage!

We're also shooting on rooftops.
Vi filmer også på hustage.

And the rooftops are just as bad.
Og tagene er lige så slemme.

We got hit from both rooftops.
Vi blev beskudt fra begge hustage.

Elevators, rooftops, stairwells.
Elevatorer, tage, trappeopgange.

You will find me on the rooftops.
Du kan finde mig på tagtoppene.

Look at the rooftops behind her.- Wait.- What?
Hvad? Se på tagene bag hende.- Vent?

Now I want to shout our love from the rooftops.
Jeg vil skrige det ud fra tagene.

We're also shooting on rooftops, that is a certain amount.
Vi filmer også på hustage.

Clean shafts of concrete and snowy rooftops.
Rene betonbygninger og sneklædte hustage.

They appear to be on the rooftops of the Grand Bazaar.
De er på taget af den store bazzar.

We will use these satellite dishes on the rooftops.
Vi bruger deres paraboler på tagene.

Wait. What? Look at the rooftops behind her.
Hvad? Se på tagene bag hende.- Vent.

Rooftops, ships, tiny cars far below, people.
Tagene, skibene, de små biler langt nede, mennesker.

The cost of jumping off rooftops, I guess.
Prisen for at hoppe fra tage, går jeg ud fra.

The rooftops to leave our HQ. We used.
URMANIENS AMBASSADE Vi tog tagene, da vi forlod vores hovedkvarter.

Some offer views across the city's rooftops.
Nogle af værelserne har udsigt over byens tage.

We used the rooftops to leave our HQ.
URMANIENS AMBASSADE Vi tog tagene, da vi forlod vores hovedkvarter.

Its rooms offer views over the rooftops of Paris.
Værelserne har udsigt over Paris' hustage.

From the rooftops he could shoot down at pier 31 or Fort Mason.
Fra taget kunne han skyde ned på molen eller Fort Mason.

I'm in no shape to be swinging from rooftops.
Jeg er ikke i stand til at svinge fra tagryggene.

All those rooftops were booked this evening, so deal with it.
Alle de tagtoppe er optaget i aften, så vend dig til det..

This game reminds walk Carlson rooftops of the city.
Dette spil minder gå Carlson hustage i byen.

How to use "rooftops" in an English sentence

Jump over rooftops and collect coins….

Back yards, basements, rooftops and driveways.

The majority of residential rooftops are steep-sloped.

Idyllic garden rooftops in architecturally stunning riads.

The orange tile rooftops were a sight.

Also, metal rooftops are appealing and flexible.

And the rooftops had to Establish that.

Jump across the rooftops in your car!

I still remember those rooftops vividly today.

View from above the rooftops of Berlin.

How to use "tagene, hustage" in a Danish sentence

LouisLately der er plads til mere end to op på tagene i downtown St. […]

Der er desuden terrasse med udsigt over byens hustage.

Man bevæger sig over hustage, igennem beboelseshuse i en forstad, igennem dystre baggårde, parkeringskældre og kloakker spækket med fælder og puzzles.

Dertil kan solceller placerer på hustage i stedet for denne konstante og unødige tilplastring af jord arealer.

Der er nemlig stor sammenhæng mellem vægt og pris på tagene, hvor de dyre tagtyper som oftest er de tungeste, men derimod også de mest holdbare.

I New York etablerer man primært køkkenhaver på tagene fordi man ikke har mulighed for at placere dem andre steder.

De tilskudsordninger, der tidligere har været i Danmark, har resulteret i mange hustage monteret med solceller over det ganske land.

Indtil videre vurderer Klima- og Energiministeriet, at solcelleudbygningen på private hustage og landjorden minimum vil koste 2,7 milliarder kroner i statsstøtte over de kommende ti år.

Der er dog ikke tale om grønne tage, da tagene anvendes til andre formål, og der fremgår ikke umiddelbart andre rekreative vandelementer i projektmaterialet.

Overalt i projektet er brandsikkerheden i centrum: - Roxul produkterne blev valgt som isolering under tagene på baggrund af deres brandbeskyttende egenskaber og formstabilitet.