What is the translation of " RUN INTO PROBLEMS " in Danish?

• løber ind i problemer
• støder på problemer
• løbe ind i problemer
• ̧ber ind i problemer
• ̧be ind i problemer

Examples of using Run into problems in English and their translations into Danish

If you run into problems.
Hvis du løber ind i problemer.

If you wish to delete an outlook account, but the system sees it as primary, this is when you run into problems.
Hvis du ønsker at slette en outlook konto, men systemet ser det som primær, dette er, når du løber ind i problemer.

If you run into problems with the game itself, get in touch with the Ubisoft game team.
Hvis du støder på problemer med selve spillet, skal du kontakte Ubisofts spilteam.

But this approach can run into problems.
Men denne tilgang kan là ̧be ind i problemer.

Should you run into problems, please report them to the the author at Matthias. Kiefer;
Hvis du løber ind i problemer, så rapportér dem venligst til forfatteren på Matthias. Kiefer;

It extends enough so that if the power adapter is built immediately adjacent to the IDE pins on the drive you MAY run into problems.
Det udvider nok, så hvis strømforsyningen er bygget umiddelbart op til IDE benene på det drev du kan løbe ind i problemer.

If you run into problems during or after the update, see our troubleshooting guide.
Hvis du støder på problemer under eller efter opdateringen, kan du finde oplysninger i vejledningen til fejlfinding.

We have heard of people who have tried and run into problems with the law Also avoid using a fake NIE Number.
Vi har hørt om mennesker, der har forsøgt og løber ind i problemer med loven Undgå også at bruge a falsk NIE nummer.

If you run into problems, you have to ask questions in the forum and hope that someone can give you the answers you need.
Hvis du løber ind i problemer, skal du stille spørgsmål i forummet, og håbe på at der er nogen der kan hjælpe dig.

Make sure that your website visitors do not leave your site because they run into problems caused by poorly written HTML.
Sà ̧rg for, at dit website besà ̧gende ikke forlader dit websted, fordi de là ̧ber ind i problemer forårsaget af dårligt skrevet HTML.

If you ever run into problems, the first step you should take is to ensure your browser is up to date;
Hvis du nogensinde løber ind i problemer, er det første skridt du skal tage at sikre, at din browser er opdateret;

If you're looking to get a basic business website setup, thenÂSite123 will work, but more advanced business websites may run into problems.
Hvis du leder efter en basal business websideopsætning, så vilÂSite123 fungere, men mere avancerede virksomheds websider kan løbe ind i problemer.

Ever had a printer act up or run into problems when you were in the middle of printing something important?
Nogensinde havde en printer optrådt eller là ̧be i problemer, da du var midt i trykkeriet noget vigtigt?

We are sure that you will perform the removal successfully if you stick to this guide, but, if you run into problems, do not hesitate to leave us a comment below.
Vi er sikre på, at du vil udføre fjernelse med held, hvis du holde sig til denne guide, men hvis du løber ind i problemer, tøv ikke med at efterlade os en kommentar nedenfor.

Once again, if you run into problems with your IRC client then use the/quote prefix to get around the limitation.
Nok en gang, selv om jer påkøre problematik hos jeres IRC klient så er der ikke mere hjælp den /quote præfiks hen til komme om ved den indskrænkning.

Since& kdiff3; uses autoconf and automake you should have no trouble compiling it. Should you run into problems please report them to the& kde; mailing lists.
Eftersom& kdiff3; bruger autoconf og automake skulle du ikke have problemer med at kompilere det. Skulle du støde på problemer, så rapportér dem gerne til& kde;'s e- mail- lister.

If you run into problems, revise the hosts file using a text editor if you can see which address is giving you trouble.
Hvis du løber ind i problemer, ændre hosts-filen ved hjælp af en tekst-editor, hvis du kan se, hvilken adresse, der giver dig problemer..

The moral of the story may be to consider TCP if you run into problems with a UDP connection over a firewall and can choose the protocol.
Moralen af historien kan være at overveje, TCP, hvis du løber ind i problemer med en UDP forbindelse via en firewall og kan vælge protokollen.

There are no currently spoken languages that have more than 65,535 characters, so by using Unicode as your codepage you should not run into problems with characters not displaying.
Der er i øjeblikket ingen talt sprog, som har mere end 65.535 tegn, så ved hjælp af Unicode som din tegntabel du skal ikke køre ind i problemer med tegn vises ikke.

But, in case you run into problems, you may have to manually intervene to revert system settings back to the previous state.
Men i tilfælde af at du løber ind i problemer, skal du muligvis gribe ind manuelt for at vende systemindstillingerne tilbage til den tidligere tilstand.

Jan 15 in Games, MMORPG Mac read more Sponsored Links: Teleport: AddOns 1.0 If you play World of Warcraft on more than one computer, you will have run into problems keeping your setup just how you like it.
Jan 15 I Spil, Mmorpg Mac Læs mere Sponsorerede links: Teleport: AddOns 1.0 Hvis du spiller World of Warcraft på mere end én computer, vil du har kørt ind i problemer holde din opsætning, hvor du kan lide det.

PCs have made our lives easier, but once if they run into problems it would be a very miserable situation as our entire work depends on these machines.
PC'er har gjort vores liv lettere, men en gang, hvis de løber ind i problemer, ville det være en meget elendig situation, da hele vores arbejde afhænger af disse maskiner.

We suggest that you only do so if you run into problems caused by the use of a particular program or software that adds identical security functionalities to the operating system.
Vi foreslår, at du kun gøre det, hvis du løber ind i problemer som følge af brugen af et bestemt program eller software, der tilføjer identiske sikkerheds funktionaliteter til operativsystemet.

It's really awful to start a day like this… Stay calm! PCs have made our lives easier, but once if they run into problems it would be a very miserable situation as our entire work depends on these machines.
Det er virkelig forfærdeligt at starte en dag som denne… Bliv rolig! PC'er har gjort vores liv lettere, men en gang, hvis de løber ind i problemer, ville det være en meget elendig situation, da hele vores arbejde afhænger af disse maskiner.

Complex field and online experiments often run into problems actually delivering the right treatment to the right people and measuring the outcomes for everyone.
Komplekst felt og online eksperimenter ofte là ̧ber ind i problemer rent faktisk leverer den rette behandling til de rigtige mennesker og måling af resultaterne for alle.

On 27 November(5), the Commission presented a communication on the'Solvit' network, which is intended to help citizens and businesses when they run into problems resulting from the misapplication of internal market rules by public administrations in a Member State other than their own.
Kommissionen offentliggjorde den 27. november(4) en meddelelse om Solvitnettet, der er oprettet for at hjælpe borgerne og virksomhederne, når de støder på problemer, der skyldes, at en offentlig myndighed i en anden medlemsstat ikke har anvendt reglerne om det indre marked korrekt.

Other summing mixers that utilise DSP can run into problems such as clock-based errors and mathematically unrelated signal artifacts, something with the PM8 MKII avoids thanks to its analog circuitry.
Andre opsummering mixere, der udnytter DSP kan løbe ind i problemer såsom ur-baserede fejl og matematisk uafhængige signal artefakter, noget med PM8 MKII undgår takket være dens analoge kredsløb.

The reason I say that some more advanced business websites may run into problems is that the Premium plan is limited to 10GB of storage and just 5GB of bandwidth a month.
Grunden til at jeg siger, at nogle mere avancerede virksomheder måske vil løbe ind i problemer er, at Premium abonnementet er begrænset til 10GB lagerplads, og blot 5GB båndbredde pr. måned.

I'm still not sure what caused the problem in first place, but if you run into problems playing Flash videos on the web you may want to check the third-party Flash content settings to make sure they are enabled.
Jeg er stadig ikke sikker på, hvad der forårsagede problemet i første omgang, men hvis du løber ind i problemer med at afspille Flash videoer på nettet, som du ønsker måske at kontrollere third-party Flash content indstillinger for at sikre, at de er aktiveret.