What is the translation of " RUNLEVEL " in Danish?

• køreniveau
• runlevel

Examples of using Runlevel in English and their translations into Danish

Path to the runlevel subfolders.
Sti til undermapper for køreniveau.

Choose a color for service new to a runlevel.
Vælg en farve for en tjeneste som er ny i et køreniveau.

Same as runlevel 2/ init 2. init 6 Restart/reboot the system.
Identisk med runlevel 2/ init 2. init 6 Genstarter/ rebooter systemet.

Drag here to start services when entering runlevel %1.
Træk hertil for at starte tjenester når du går ind i køreniveau% 1.

The runlevel with graphical login(xdm;) for some common& Linux; distributions is.
Køreniveauet med grafisk login(xdm;) for nogle almindelige& Linux;- distributions er.

When demonized the tunelling process can survive Xorg session restart and system runlevel change.
Når demoniseringen kan overleve Xorg session genstart og system runlevel ændring.

Init runlevel numbers that can be manually placed on the Grub boot line See aptosid runlevels- init.
Init runlevel numre der manuelt kan skrives på grub boot linjen, se aptosid runlevels- init.

I scheduled some services to be run in runlevel X using& ksysv;, so why are n't they working?
Jeg har skemalagt nogle servicer til at blive kørt i køreniveau X ved brug af& ksysv;, så hvorfor virker det ikke?

The runlevel folder you specified does not exist. You can continue if you want to, or you can click Cancel to select a new folder.
Den køreniveaumappe du angav eksisterer ikke. Du kan fortsætte hvis du vil, eller du kan klikke på'Annullér' for at vælge en ny mappe.

I played around with the default runlevel, and now my machine reboots all the time. What can I do?
Jeg legede bare med standard køreniveauet, og nu rebooter min maskine hele tiden. Hvad kan jeg gøre?

These are the services available on your computer. To start a service, drag it onto the Start section of a runlevel. To stop one, do the same for the Stop section.
Disse er de- tjenester som er tilgængelige på din computer. For at starte en tjeneste, træk den hen på Start- delen af et køreniveau. For at standse en, gør det samme ved Stop- delen.

Debians' default runlevel for Multi-User mode with the network running the X-Window System.
Debians' standard runlevel for Fler-bruger mode med netværksforbindelse og med X-windows systemet kørende.

At this stage, you can test& kdm; again by bringing your system to the runlevel that should now run& kdm;. To do so, issue a command like this.
Når du er nået hertil kan du teste& kdm; igen ved at bringe dit system til det køreniveau der skal til for at køre& kdm;. For at gøre dette skal du udstede følgende kommandoer.

You can drag services from a runlevel onto the trashcan to delete them from that runlevel. The Undo command can be used to restore deleted entries.
Du kan trække tjenester fra et køreniveau hen på affaldsspanden for at slette dem fra dette niveau. Omgør- kommandoen kan bruges til at genoprette slettede indgange.

Using& ksysv; with a mouse or other pointing device is easy: just drag an entry from the Available Services area onto one of the six runlevels to start(or resp. stop) it in that runlevel.
Brug af& ksysv; med en mus eller anden pegeenhed er nemt: træk blot en indgang fra Tilgængelige servicer- området til et af de seks køreniveauer for at start(henholdsvis stop) den på dette køreniveau.

Sysv-rc-conf: SysV init runlevel configuration tool for the terminal(package info), orphaned since 1671 days.
Sysv-rc-conf: SysV init runlevel configuration tool for the terminal(pakkeinfo), forældreløs i 1671 dage.

To test& kdm;, you must first bring your system to a runlevel that does not run& xdm;. To do so, issue a command like this.
For at teste& kdm;, må du først bringe dit system til et køreniveau der ikke kører& xdm;. For at gøre dette udgiv en kommando som.

For& Mandrake;, the X11 runlevel in/ etc/ inittab invokes the shell script/ etc/ X11/ prefdm, which is set up to select from amongst several display managers, including& kdm;. Make sure that all the paths are correct for your installation.
For& Mandrake; starter X11- køreniveauet i/ etc/ inittab skalscriptet/ etc/ X11/ prefdm, som er sat op til at vælge blandt adskillige håndteringer, inkluderende& kdm;. Sørg for at alle stierne er rigtige for din installation.

Use the Select Color dialog box to pick a selected text color for services new to a runlevel. New service entries will be distinguished by this color while they are selected.
Brug dialogen Vælg farve til at vælge en farve for markeret tekst for nye tjenester på et køreniveau. Nye indgange vil så blive markeret med denne farve når de er valgt.

Debians' default runlevel for Multi-User mode with the network running the X-Window System. init 3 Multi-User mode with the network running, with the X-Window System not running, and/or to stop or not enter the X-Window System.
Debians' standard runlevel for Fler-bruger mode med netværksforbindelse og med X-windows systemet kørende. init 3 Fler-bruger mode med netværksforbindelse, uden X-Window Systemet, og/eller for at stoppe eller ikke starte X-Window Systemet.

You can use the Tab key to switch focus between different panels(Available Services, Runlevel 1 Start, Runlevel 1 Stop,& etc;) and the cursor keys to move the selection up and down.
Du kan bruge Tab- tasten til at skifte fokus mellem forskellige paneler(Tilgængelige servicer, Køreniveau 1 Start, Køreniveau 1 Stop,& etc;) og markørtasterne til at flytte det valgte op og ned.

You can also move scripts between runlevels, or change the position in a given runlevel, by dragging it around. Doing so removes the entry from its original runlevel(or position). This does n't happen when you drag an entry from the Available Services area.
Du kan også flytte scripter mellem køreniveauer, eller ændre position i et givet køreniveau, ved attrække det rundt. Det at gøre dette fjerner indgangen fra dens oprindelige køreniveau(eller position). Dette sker ikke når du trækker en indgang fra Tilgængelige servicer- området.

The problem with this is you will end up with the default Debian runlevel configuration with the consequence that you will need to stop X manually in runlevel 3 before commencing a dist-upgrade.
Problemet er at du nu ender op med standard Debian runlevel konfigurationen, med den konsekvens at du vil blive nødt til at stope X manuelt i runlevel 3før du begynder en dist-upgrade.

These are the services started in runlevel %1. The number shown on the left of the icon determines the order in which the services are started. You can arrange them via drag and drop, as long as a suitable sorting number can be generated. If that's not possible, you have to change the number manually via the Properties dialog box.
Dette er de tjenester der startes i køreniveau% 1. Tallet som vises til venstre for ikonet afgør den rækkefølge, i hvilken tjenesterne startes. Du kan arrangere dem via træk- og- slip så længe et passende sorteringsnummer kan laves. Hvis det ikke er muligt, må du ændre nummeret manuelt via dialogen'Egenskaber.

Some people want an easy way to setup machines to be multi-purpose. I could have a server runlevel that just runs httpd,& Sendmail;, networking,& etc; Then I could have a user runlevel that runs& kdm;, networking,& etc;
Nogle mennesker ønsker en nem måde at sætte en maskine op til flere formål. Jeg kunne have et server- køreniveau der kun kører httpd, sendmail, netværk,& etc; Så kunne jeg have et bruger- køreniveau der kører kdm, netværk,& etc;

This will take you to init(runlevel) 1, which is single user and your current home is not used, so it is safe to work with it.
Dette bringer dig til init 1/ runlevel 1, der er en enkelt-bruger tilstand hvor dit nuværende /home ikke anvendes.

Init. d contains a bunch of scripts. Basically, you need one script for each service you may need to start at boot time or when entering another runlevel. Services include things like networking, NFS,& Sendmail;, httpd,& etc;. Services do not include things like setserial that must only be run once and then exited. Things like that should go in the file rc. local.
Init. d indeholder en masse scripter. Basalt set har du brug for et script for hver service du måske vil start på boot- tidspunktet eller når du går ind i et andet køreniveau. Servicer inkluderer ting som netværk, NFS,& Sendmail;, httpd, etc; Servicer inkluderer ikke sådanne ting som setserial der kun skal køres én gang og så afsluttes. Sådanne ting skal indgå i filen rc. local.

All but the last line of this extract are comments. The comments show that runlevel 5 is used for X11 and that runlevel 3 is used for multi-user mode without X11(console mode). The final line specifies that the default runlevel of the system is 3(console mode). If your system currently uses graphical login(for example, using& xdm;) its default runlevel will match the runlevel specified for X11.
Alt undtagen den sidste linje i dette i dette uddrag er kommentarer. Kommentarerne viser at køreniveau 5 bruges til X11 og at køreniveau 3 bruges til multibruger- tilstand uden X11(konsoltilstand). Den sidste linje angiver at standard- køreniveauet for systemet er 3(konsoltilstand). Hvis dit system for øjeblikket bruger grafisk login(for eksempel, ved brug af& xdm;) er dets standard- køreniveau det, der er angivet for X11.

How to use "runlevel" in an English sentence

This tells init the default runlevel of the system.

This runlevel is also used for system administration tasks.

Booting to runlevel 1 did NOT produce these errors.

This is quick guide howto change runlevel on GRUB2.

A JavaOS or JVM running from Linux Runlevel 3?

that only exist in the new runlevel are started.

Write space and your runlevel number end of line.

To know the default runlevel enter the below command.

How do I change runlevel without keyboard or screen?

This folder 0 represents runlevel 0 (halt the system).

How to use "runlevel, køreniveau" in a Danish sentence

Som du ser, kan du konfigurere runlevel 3 til 5.

Runlevel 3 er det mest almindelige for servere, mens grafiske arbejdsstationer og kontormaskiner typisk vil anvende runlevel 5.

Du bør altid synkronisere dine harddiske (tømme filsystemernes buffere) inden du skifter runlevel, dvs.

Det er et nyt komfortniveau, klar til et nyt køreniveau.

Eksempler på praktiske tillægsfunktioner: spærreregulering, knælefunktion for én aksel, ændring af køreniveau, forskellige niveauer for læssehøjde os v.

Løbehjulet har 3 køreniveauer, hvor den maksimale kørehastighed varierer i hver køreniveau.

Så tag hesten med, uanset hestens konditionsniveau eller kuskens køreniveau - og tilmeld dig blot på forhånd, så står maden på bordet denne dag!

Problemet er at du nu ender op med standard Debian runlevel konfigurationen, med den konsekvens at du vil blive nødt til at stope X manuelt i runlevel 3før du begynder en dist-upgrade.

Kørsel af en manuel bil har et højere køreniveau, og det er nødvendigt at bruge gearet på en rimelig og rettidig måde for at være virkelig brændstofeffektiv.

Eksempler på praktiske tillægsfunktioner: spærreregulering, knælefunktion for én aksel, ændring af køreniveau, forskellige niveauer for læssehøjde osv.