Examples of using
Same exercise
in English and their translations into Danish
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Perform the same exercise at a fast pace;
Udfør den samme øvelse i et hurtigt tempo;
Teaches us to live well and to die well. but because the same exercise at once.
Og fordi samme øvelse lærer os både at leve godt og dø godt.
The same exercise can be done from a standing position.
Den samme øvelse kan gøres fra en stående position.
And you could do the same exercise with boys.
Og du kunne gøre det samme øvelse med drenge.
The same exercise can be modified a bit- just bend the hand in turn.
Den samme øvelse kan ændres en smule- bare bøje hånd efter tur.
Rest a little bit andtry to perform the same exercise, rising on his toes.
Hvil en lille smule ogforsøge at udføre den samme øvelse, stigende på sine tæer.
Continue with the same exercise 5- 6 times and repeat it on a daily basis.
Fortsæt med samme øvelse 5-6 gange og gentag dagligt.
If you are good with your hands you can try to carry out the same exercise with a wooden model.
Hvis du er fiks på fingrene kan du lave samme øvelse med en træmodel.
But because the same exercise at once teaches us to live well and to die well.
Og fordi samme øvelse lærer os både at leve godt og dø godt.
We intend to cooperate with the applicant countries and to carry out the same exercise for their systems.
Vi agter at samarbejde med ansøgerlandene og at udføre samme procedure vedrørende deres systemer.
Try the same exercise in different places and see where you're able to concentrate the best.
Prøv den samme øvelse andre steder, og se hvor du bedst kan bevare koncentrationen.
The concentration also helps you to be precise in your movements,every time you do the same exercise.
Koncentrationen også hjælper dig med at være præcis i dine bevægelser,hver gang du gør den samme øvelse.
Then you do the same exercise but in the opposite direction, ie by writing the list in translation and finding the characters and pinyin.
Så kan du gà ̧re det samme à ̧velse, men i den modsatte retning, dvs ved at skrive listen i oversættelse og finde de tegn og pinyin.
More precisely not slender, but for the ordinary, butcan become slim by using these same exercises.
Mere præcist ikke slank, men for den almindelige, menkan blive slank ved hjælp af disse samme øvelser.
The key in these exercises is to perform the same exercise repeatedly to gain more relaxation as one seeks to improve the technique.
Det fundamentale i disse øvelser er, at man gentager samme bevægelse mange gange, så man for hver gang slapper mere og mere af, mens man forsøger at forbedre teknikken.
You can try to correct minor flaws in the sound pronunciation at home,using the same exercises as a speech therapist.
Du kan forsøge at korrigere mindre fejl i lydudtalen derhjemme,ved at bruge de samme øvelser som en taleterapeut.
Must be repeated until no fault.Then you do the same exercise but in the opposite direction, ie by writing the list in translation and finding the characters and pinyin.
Skal gentages, indtil ingen fejl.Så kan du gøre det samme øvelse, men i den modsatte retning, dvs ved at skrive listen i oversættelse og finde de tegn og pinyin.
If you have to work a lot on the keyboard or just do a lot of work with your hands, then often roll the rolling pin with your hands,perform the same exercises as for the legs, three on the palm of the hand and the arm to the elbow.
Hvis du skal arbejde meget på tastaturet eller bare gøre meget arbejde med dine hænder, ruller du derefter rullestiften med dine hænder,udfører de samme øvelser som for benene, tre på håndfladen og armen til albuen.
Continue with the same exercise 5- 6 times and repeat it on a daily basis. To keep the arm at rest, you can also use supportive bandages or a sling that can be bought in sports goods shops, in drug trades, or at the pharmacy, or you can put the arm in a home-made sling by using a large dish towel.
Fortsæt med samme øvelse 5-6 gange og gentag dagligt. Man kan også bruge støttebandage(epicondylitspænde) eller slynge, for at holde armen i ro, som kan købes i sportsforretninger, hos materialisten eller på apoteket, eller man kan selv binde armen op med et stort viskestykke. Kiropraktisk behandling har hjulpet mange. Fysioterapi med ultralyd og tværmassage er også nyttigt og kan få skaden til at gå over hurtigere.
In a controlled trial, when arginine and ornithine(500 mg of each, twice per day, five times per week) were combined with weight training, a greater decrease inbody fat was obtained after only five weeks, than when the same exercise was combined with a placebo.
I et kontrolleret forsøg, når arginin og ornithin(500 mg hver, to gange om dagen, fem gange om ugen) blev kombineret med vægttræning,blev en større fald i kropsfedt opnået efter kun fem uger, end når den samme øvelse blev kombineret med placebo.
The stances in the Pilates system are to be transitioned with a flowing grace. The movements are like a flow from the centre of the body towards the limbs. The concentration also helps you to be precise in your movements,every time you do the same exercise. Being concentrated and precise helps you to stay energetic all the time.
Holdninger i Pilates-systemet er at være skiftet med en strømmende nåde. Bevægelserne er som en flow fra centrum af kroppen mod lemmer. Koncentrationen også hjælper dig med at være præcis i dine bevægelser,hver gang du gør den samme øvelse. At være koncentrerede og præcise hjælper dig med at holde energisk hele tiden.
We exercise the same degree of care to ensure compliance.
Vi udøver samme grad af omhu her for at sikre overholdelse.
Results: 22,
Time: 0.0379
How to use "same exercise" in an English sentence
We do the same exercise with the boat.
This same exercise principle applies to any muscle.
Perform the same exercise on the other side.
We went through this same exercise last year.
Then practice the same exercise without using wall.
Do this same exercise with a different character.
That same exercise can work for your business.
Try this same exercise at home this evening.
So, repeat the same exercise with alternating fingers.
How to use "den samme øvelse" in a Danish sentence
Få god Klar dig selv med elastik Den samme øvelse kan udføres med elastik.
Sammenligning er egoets projekt – og en flugt ud af nu’et
Sagen er den, at vi stadig dybest set har gang i den samme øvelse: at rangliste os selv og andre mennesker på forskellige måder.
Det er nemlig vigtigt, at man ikke vænner musklerne til den samme øvelse med samme vægt.
Den samme øvelse har vi lavet med vores producenter, så de også linker ind til vores nye domæne.
Dropsæt: I dropsæt bliver du ved med at lave den samme øvelse men med løbende lavere vægt.
Skal jeg gøre den samme øvelse for Specieldogs vil ordet for mig være TRIVSEL.
Du kan vælge en ny øvelse hver dag eller fordybe dig i en bestemt øvelse ved at gentage den samme øvelse en uge i træk.
Når det bruges før motion der er blevet bevist resulterer i forøget fedt tab sammenlignet med den samme øvelse uden brug af koffein.
Når man når til enden, laver man den samme øvelse bare med indgreb lidt foran målmanden.
Så gentages den samme øvelse med trykket på begge templer skiftevis.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文