What is the translation of " SAME NIGHT " in Danish?

• samme aften
• samme nat

Examples of using Same night in English and their translations into Danish

Same night.
Samme aften.

That same night.
Samme aften.

Same night, Wednesday.
Samme aften, onsdag.

It was the same night.
Det var samme aften.

The same night as this.
Samme nat som dette.

They died the same night.
De døde samme aften.

Same night as Belinda.
Samme nat som Belinda.

She died that same night.
Hun døde samme aften.

Same night Sara was killed.
Samme nat Sara blev dræbt.

But it was the same night.
Men det var samme nat.

The same night he was killed.
Samme aften han blev myrdet.

Actually, it was the same night.
Det var faktisk samme aften.

In the same night the 3.
I samme nat udfø rte den 3.

Same night your sister was here.
Samme nat din søster var her.

During the same night the 8.
I samme nat flyttede den 8.

Same night, I get this in my mailbox.
Samme aften, får jeg den her i min postkasse.

During the same night the 10.
I samme nat udlagte den 10.

Same night, completely independent of each other.
Helt uafhængig af hinanden. Samme nat.

He died the same night as your father.
Samme aften som din far. Han døde.

Same night cable went out for a bit….
Samme nat gik ud for en smule kabel… 8,0 Fremragende.

But it's the same night as your book party.
Men det er samme aften som din bogfest.

He disappeared from Joplin the same night you did.
Han forsvandt fra Joplin samme nat som du gjorde.

That same night Bormann disappeared.
Samme aften forsvandt Bormann.

You also offered to sleep with my sister the same night.
Du tilbød også at sove med min søster, selv samme nat.

The same night our vic was killed.
Samme nat, som offeret blev dræbt.

Hello. We were at the hospital the same night Lisbeth Salander was brought in.
Hej. Vi sås på sygehuset samme nat som Lisbeth Salander kom ind.

The same night that Swan was killed.
Samme aften som Swan blev myrdet.

It was the same night he got into his accident.
Det var samme aften, hvor han kom ud for ulykken.

The same night you borrowed my truck.
Samme aften, du lånte min lastbil.

Stolen the same night six other bikes got jacked.
Stjålet samme nat som seks andre kværne blev stjålet.

How to use "same night" in an English sentence

That same night I did the first tests.

Opening the same night is Dreams to Reality.

Also, airing the same night is "Phelps vs.

the same night FBI agents visited the jail.

On the same night Andy spoke on suffering.

That same night she had discovered her voice.

That's the same night as the Chicago fire.

We worked this the same night as Justice.

That same night Martins was visited by Mr.

That same night I had a strange premonition.

How to use "samme nat, samme aften" in a Danish sentence

Samme nat gik advarslen videre til det jødiske trossamfund, så dets medlemmer kunne gå under jorden og forberede flugten til Sverige.

Samme nat kl. 0.30 ramte Vironia også en sømine og sank på 5 minutter.

Senere samme aften ville et af de to lande kunne fejre verdensmesterskabet.

Da han samme aften stod ved komfuret og stegte et par færdiglavede forårsruller, så han det ud af øjenkrogen.

Den første meningsmåling omkring partiet udkom allerede samme aften som partiet blev stiftet.

Hun og forældrene, Sif Skov Kapijimpanga og Daniel Ramløse Kapijimpanga, blev samme nat hastet til Rigshospitalet.

Sjællands første nationalpark Samme aften fortæller nationalparkchef Anders Bülow om områdets nationalpark, Nationalpark Skjoldungernes Land, og herunder om nye planer for området.

Caféejeren oplyste til politiet, at han var på vej ind til caféen, som holdt åbent samme aften og nat.

Samme nat blev der begået indbrud i en garage på Lindevænget, hvor tyven kom ind via en elektrisk garageport.

En fange på dødsgangen forlanger at mødes med Hawkes og tilstå mordet på dennes søster samme aften, som hans henrettelse skal udføres.