What is the translation of " SAME NIGHT " in Hungarian?

• aznap este
• ugyanazon az éjszakán
• ugyanazon az estén
• ugyanazon az éjjelen
• ugyanezen a napon

Examples of using Same night in English and their translations into Hungarian

The same night.
AZNAP ÉJJEL.

She miscarried the same night.
Aznap este elvetélt.

The same night he found out.
Aznap este, mikor rájött.

We met that same night.
Aznap este találkoztunk.

Same night Stevens was killed.
Aznap éjjel, mikor Stevenst megölték.

She gave birth here that same night.
Ugyanazon az éjjelen szültünk, itt.

And that same night he gets murdered and robbed.
És ugyanaznap este meggyilkolják és kirabolják.

For this reason, God took his soul that same night.
Isten ugyanis aznap este elkérte a lelkét.

The same night and at the same hour.
Ugyanezen a napon és ugyanebben az órában.

Jason came back from New York the same night as us.
Jason ugyanazon az estén jött vissza New Yorkból, mint mi.

That same night, Liu Jingming was tortured to death.
Ugyanazon az éjjelen Liu Jingmint a halálba kínozták.

Abigail booked us on ghost walk the same night.
Abigail aznap estére foglalt nekünk jegyet egy szellemjárásra.

Same night, I go to Cassie, I tell her I'm toxic goods.
Aznap este elmondtam Cassie-nek, hogy métely vagyok.

Her daddy died that same night of a heart attack.
Az apja meghalt ugyanazon az éjjelen egy szívrohamban.

Mangoush said an associate of his disappeared the same night as Rob.
Mangoush szerint a társa is ugyanazon az estén tűnt el.

The hit and run was the same night as the shelter benefit.
A cserbenhagyás aznap este volt, mint a felajánlás a menhelynek.

The Natural Science Club's goat burnt down the same night.
A Természettudományi Társaság kecskéje szintén leégett, ugyanazon az éjjelen.

Died the same night his brother was apprehended by Ressler's task force.
Aznap este meghalt, amikor Ressler csapata elkapta a bátyját.

Tanner killed martin jacobsen, the same night james disappeared.
Tanner meggyilkolta Martin Jacobsen-t, ugyanazon az este, amikor James eltűnt.

Same night Camford takes his boat out for a midnight cruise on Lake Mead.
Camford ugyanazon az éjjel elment egy éjféli hajókázásra a Mead tóra.

And it was the very same night that death took Martin the Writer.".
És ez ugyanazon éjszaka volt, amikor Martint az írót elvitte a halál.".

The last member of her team was stabbed to death at a club that same night.
A csapata utolsó tagját halálra késelték egy klubban ugyanazon az estén.

Police think he committed suicide the same night that you were with him.
A rendőrség szerint öngyilkosságot követett el aznap este, mikor vele volt.

That same night He was taken by wicked hands, to be crucified and slain.
Ugyanezen a napon gonosz kezek megragadták, hogy keresztre feszítsék és megöljék.

Freddie didn't meet Mary Austin the same night he joined the band.
Mercury nem aznap este ismerte meg Mary Austint, amikor az együtteshez csatlakozott.

The same night, your father was drugged in the same apartment.
Ugyanazon az estén az apját bedrogozták, ugyanabban a lakásban.

You also offered to sleep with my sister the same night.
Azt is felajánlottad, hogy lefekszel a nővéremmel, azt hiszem ugyanazon az estén.

The same night, they joined a group trying to escape via the sewers.
Ugyanazon az éjszakán, csatlakoztak egy csoporthoz, mely a csatornákon át próbált megszökni.

According to his statement, he claimed to have spoken to his brother that same night.
A vallomása alapján, azt állította, hogy aznap este beszélt a testvérével.

Yeah, so, um, I was struck by lightning the same night a particle accelerator exploded.
Igen, szóval, belém csapott egy villám aznap este, mikor a részecskegyorsító felrobbant.