What is the translation of " SAME NIGHT " in Turkish?

• aynı gece
• aynı akşam
• ayni gece
• aynı gecede
• geceyle aynı
• aynı gece bir gece

Examples of using Same night in English and their translations into Turkish

The same night.
Aynı akşam.

Different time. Same night.
Aynı akşam. Farklı zaman.

Same night. Different time.
Aynı akşam. Farklı zaman.

It was the same night.
Aynı akşam oldu.

The same night he killed my wife.
Ayni gece o… karimi öldurdu.

Two dates the same night.
Aynı gecede iki randevu.

And that same night, he killed himself.
Ayni gece kendini de öldürdü.

I sent them the same night.
İkisini aynı akşam yolladım.

Same night that Caitlin disappeared.
Caitlinin kaybolduğu geceyle aynı.

They all died the same night?
Hepsi aynı gecede mi öldü?

Same night, I get this in my mailbox.
Aynı akşam, posta kutumda bunu buldum.

I will whup'em all the same night!
Hepsini aynı gecede mahvederim!

The same night those men died at the alamo.
Alamodaki adamların ölmesiyle aynı gecede.

We both have dates on the same night.
İkimizin de aynı akşam randevumuz var.

Same night as Bill Richter and Victor Narramore.
Bill Richter ve Victor Narramore ile aynı akşam.

You know, he killed them all the same night.
Hepsini aynı gecede öldürdü, biliyorsunuz.

And that same night, she told you about this other man?
Ayni gece diğer adamdan bahsetti, öyle mi?

If we can put them together On that same night.
Eğer hepsini aynı gecede… bir araya getirirsek.

That same night, two men in suits came to my door.
Aynı akşam, takım elbiseli iki adam kapıma geldi.

The day brought Abhishek into world and… the same night, Abbas was born.
O gun Abhishek gunduz dunyaya geldi… ve ayni gece Abbas.

It's dated the same night as sgt. Burber's death.
Çavuş Burberin öldüğü geceyle aynı zamanda kayıtlanmış.

The last member of her team was stabbed to death at a club that same night.
Takımın son üyesi aynı gece bir gece kulübünde öldürüldü.

That same night, Saba had his first experience with group sex.
Ayni gece… Saba ilk grup seks deneyimini yasadi.

This brandy was stolen on the same night Jacob Marley was murdered.
Bu konyak, Jacob Marleyin öldürüldüğü geceyle aynı gün çalınmış.

That same night… I found my self in entirely different circumstances.
Aynı akşam kendimi oldukça farklı koşullarda buldum.

I doubt that Clarence Wiedman just happened to find her the same night.
Clearence Wiedmanın da annemi aynı akşam bulduğundan şüpheliyim.

And on that same night, Zeke was on an entirely different kind of mission.
Ve aynı gecede, Zeke tamamıyla farklı bir görev üzerindeydi.

In fact, it is a sheer coincidence… that both accidents too place the same night.
Aslında, iki kazanın da aynı gecede olması büyük bir tesadüf.

Mac had two dates on the same night, and Harry just discovered he was adopted.
Macin aynı gecede iki randevusu vardı ve Harry evlatlık olduğunu öğrenmişti.

Turns out that that was the same night that I threw the party at Ojai.
O gecenin, benim Ojaide parti verdiğim geceyle aynı gece olduğunu farkettik.