What is the translation of " SAME NIGHT " in Czech?

• stejný večer
• samý večer
• stejnou noc
• samou noc kdy
• jednu noc
• stejný den
• stejná noc
• stejné noci
• samého večera
• jedné noci

Examples of using Same night in English and their translations into Czech

Same night.
Stejný večer.

On the same night.
Během té stejné noci.

Same night Sara was killed.
Stejná noc, co byla zabita Sara.

All in the same night?
To vše za jednu noc?

The same night. He's right there.
Stejná noc.- Je přímo tady.

Two attacks in the same night.
Dva útoky za jednu noc.

The same night.
Stejná noc.

I sent them the same night.
Posílala jsem to stejný večer.

That same night, in front of the office.
Ten samý večer před kanceláří.

We both have dates on the same night.
Máme oba rande ve stejný den.

He died that same night when he called you.
Zemřel ten samý večer, co vám volal.

The networks got it wrong twice in the same night?
Televize se zmýlila dvakrát v jednu noc?

Yeah, the same night you were bit by peter.
Jo, tu samou noc, kdy tě kousl Peter.

Three yawns and the opera would fail the same night.
Tři zívnutí, a opeře je konec ten samý večer.

And that same night he gets murdered and robbed.
Stejný večer ho zavraždili a okradli.

Kit Riley's having a party the same night as me.
Ten stejný večer jako já pořádá večírek i Kit Rileyová.

On the same night, they burned them at the stake.
Na stejné noci, oni spálil je v sázce.

That's right, and yours was the same night with Kevin Gwynn!
A tvoje byla ten samý večer s Kevinem Gwynnem!

Same night your kid was sideswiped by a car.
Byl to stejný večer, kdy vaše dítě srazilo auto.

He died in a car accident the same night we were kidnapped.
Zemřel při autonehodě stejnou noc jsme byli uneseni.

That same night in the same room we argued in.
Stejný večer ve stejném pokoji.

In fact, one of them was the same night as the gun show.
Ve skutečnosti, jeden z nich byl stejnou noc jako zbraň show.

That same night he went to bed and never woke up.
Ten stejný večer šel do postele a nikdy se už nevzbudil.

It's up at Jesse's parents' lake house, it's the same night.
Je to v domě Jessího rodičů u jezera. Je to v ten stejný den.

Was it the same night she was in the police?
To byl ten samý večer, co byla na policii, že?

I now want to show you another image from the same night. That's Carly.
Teď vám ukážu jiný obrázek z toho samého večera. To je Carly.

The same night, 30 minutes from where Abby was taken, 4 blocks away.
Stejný večer, 4 bloky od místa, kde unesli Abby.

This concert better not be on the same night as Michael Bolton.
Doufám že ten koncert není ve stejný den jako Michael Bolton.

He was here the same night Wally came to ask Smitty for more time.
Byl tady tu samou noc, kdy Willy přišel žádat o víc času.

So you're saying the dinner took place the same night Mike Stratton was killed?
Takže říkáte večeře konala Stejnou noc Mike Stratton byl zabit?